story betyder på svenska
| Engelska | Svenska |
|---|---|
| story [stories] (account of events) noun [UK: ˈstɔː.ri] [US: ˈstɔː.ri] | berättelse [~n ~r]substantiv historia [historien historier]substantiv |
| storyteller [storytellers] (person who relates stories to an audience) noun [UK: ˈstɔː.rɪ.te.lə(r)] [US: ˈstɔː.ri.ˌte.lər] | berättare [~n ~, berättarna]substantiv |
| ancient history (not worth discussing any more) noun | forna historiasubstantiv länge sedansubstantiv |
| ancient history (period of history) noun | antikensubstantiv |
| art history (study of the history of the visual arts) noun [UK: ɑːt ˈhɪ.str̩i] [US: ˈɑːrt hɪ.str̩i] | konsthistoria [~historien]substantiv |
| backstory (previous life and experiences of a fictional character) noun | bakgrundsberättelsesubstantiv bakgrundshistoria [~historien ~historier]substantiv |
| bedtime story (story read to children before they sleep) noun | godnattsaga [~n ~sagor]substantiv |
| ghost story (story about ghosts) noun [UK: ɡəʊst ˈstɔː.ri] [US: ɡoʊst ˈstɔː.ri] | spökhistoria [~historien ~historier]substantiv |
| go down in history verb | |
| history [histories] (aggregate of past events) noun [UK: ˈhɪ.str̩i] [US: hɪ.str̩i] | historia [historien historier]substantiv |
| history [histories] (medicine: list of past and continuing medical conditions) noun [UK: ˈhɪ.str̩i] [US: hɪ.str̩i] | historik [~en ~er]substantiv |
| history [histories] (record or narrative description of past events) noun [UK: ˈhɪ.str̩i] [US: hɪ.str̩i] | berättelse [~n ~r]substantiv |
| horror story (fictional narrative of distressing events) noun | skräckhistoria [~historien ~historier]substantiv |
| horror story (unpleasant experience) noun | skräckexempel [~exemplet ~, ~exemplen]substantiv |
| long story short (Introducing a short version of, or simply the conclusion of, an involved story) adverb | kort och gottadverb |
| love story (a story about love) noun [UK: ˈlʌv ˈstɔː.ri] [US: ˈlʌv ˈstɔː.ri] | kärlekshistoria [~historien ~historier]substantiv |
| make history (do something that will be widely remembered for a long time) verb | skapa historiaverb |
| medical history (details about patient's previous medical experiences) noun | patientjournal [~en ~er]substantiv |
| natural history (study of the origins and evolution of all living things) noun [UK: ˈnæt.ʃrəl ˈhɪ.str̩i] [US: ˈnæ.tʃə.rəl hɪ.str̩i] | naturhistoria [~historien]substantiv |
| on the wrong side of history preposition | på fel sida av historienpreposition |
| prehistory (study of events and conditions before written records) noun [UK: ˌpriː.ˈhɪ.str̩i] [US: ˌpriː.ˈhɪ.str̩i] | förhistoria [~historien ~historier]substantiv |
| same old story (the repetition of an annoying occurrence) noun [UK: seɪm əʊld ˈstɔː.ri] [US: ˈseɪm oʊld ˈstɔː.ri] | samma gamla visasubstantiv |
| short short story (a kind of work of fiction) noun | miniatyrnovellsubstantiv mininovellsubstantiv |
| short story [short stories] (work of fiction) noun [UK: ʃɔːt ˈstɔː.ri] [US: ˈʃɔːrt ˈstɔː.ri] | novell [~en ~er]substantiv |
| sob story (sad story) noun | snyftare [~n ~, snyftarna]substantiv snyfthistoria [~historien ~historier]substantiv |
| the rest is history (used to indicate that one does not need to continue a story) phrase | resten är historiaphrase |
| trash heap of history (historical irrelevance) noun | historiens skräphögsubstantiv |
