Engelsk-Svensk ordbok »

rage betyder på svenska

EngelskaSvenska
rage [rages] (a violent anger)
noun
[UK: reɪdʒ]
[US: ˈreɪdʒ]

ilska [~n]substantiv
{c}

raseri [~et]substantiv
{n}

ursinne [~t]substantiv
{n}

vrede [~n]substantiv
{c}

ragequit (slang: quit a video game in anger)
verb

ragequittaverb

anchorage [anchorages] (place for anchoring)
noun
[UK: ˈæŋk.ə.rɪdʒ]
[US: ˈæŋk.ə.rədʒ]

ankarplats [~en ~er]substantiv
{c}

average [averages] (arithmetic mean)
noun
[UK: ˈæ.və.rɪdʒ]
[US: ˈæ.və.rɪdʒ]

genomsnitt [~et ~]substantiv
{n}

medeltal [~et ~]substantiv
{n}

average (constituting or relating to the average)
adjective
[UK: ˈæ.və.rɪdʒ]
[US: ˈæ.və.rɪdʒ]

genomsnittlig [~t ~a]adjektivStudies have revealed that the average keyboard has more germs than a toilet seat. = Studier har visat att det genomsnittliga tangentbordet har mer bakterier än en toalettsits.

average (typical)
adjective
[UK: ˈæ.və.rɪdʒ]
[US: ˈæ.və.rɪdʒ]

typisk [~t ~a]adjektiv

barrage [barrages] (artificial obstruction, such as a dam, in a river)
noun
[UK: ˈbæ.rɑːʒ]
[US: bə.ˈrɑːʒ]

dammsubstantiv
{c}

fördämning [~en ~ar]substantiv
{c}

barrage [barrages] (heavy curtain of artillery fire)
noun
[UK: ˈbæ.rɑːʒ]
[US: bə.ˈrɑːʒ]

spärreld [~en ~ar]substantiv
{c}

barrage [barrages] (overwhelming outburst of words)
noun
[UK: ˈbæ.rɑːʒ]
[US: bə.ˈrɑːʒ]

ström [~men ~mar]substantiv
{c}

störtflod [~en ~er]substantiv
{c}

beverage [beverages] (drink)
noun
[UK: ˈbe.və.rɪdʒ]
[US: ˈbe.və.rɪdʒ]

dryck [~en ~er]substantiv
{c}
Milk is a common beverage. = Mjölk är en vanlig dryck.

borage (Borago officinalis)
noun
[UK: ˈbɒ.rɪdʒ]
[US: ˈbɒ.rɪdʒ]

gurkört [~en ~er]substantiv
{c}

brokerage [brokerages] (company whose business is to act as a broker)
noun
[UK: ˈbrəʊk.ə.rɪdʒ]
[US: ˈbroʊk.ə.rɪdʒ]

mäklare [~n ~, mäklarna]substantiv
{c}

mäklarfirma [~n ~firmor]substantiv
{c}

brokerage [brokerages] (the commission paid to a broker)
noun
[UK: ˈbrəʊk.ə.rɪdʒ]
[US: ˈbroʊk.ə.rɪdʒ]

courtage [~t]substantiv
{n}

kurtagesubstantiv
{n}

burnet saxifrage (Pimpinella saxifraga)
noun
[UK: ˈbɜː.net ˈsæk.sɪ.frɪdʒ]
[US: ˈbɝː.net ˈsæk.sɪ.frɪdʒ]

bockrotsubstantiv
{c}

courage (quality of a confident character)
noun
[UK: ˈkʌ.rɪdʒ]
[US: ˈkɜː.rədʒ]

mod [~et]substantiv
{n}
John admired Mary's courage. = John beundrade Marys mod.

tapperhet [~en]substantiv
{c}

discourage [discouraged, discouraging, discourages] (to dishearten)
verb
[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ]
[US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ]

avskräcka [~skräckte ~skräckt]verb

discourage [discouraged, discouraging, discourages] (to persuade somebody not to do something)
verb
[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ]
[US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ]

discourageverb

disparage [disparaged, disparaging, disparages] (to dishonor by a comparison)
verb
[UK: dɪ.ˈspæ.rɪdʒ]
[US: ˌdɪ.ˈspe.rɪdʒ]

förringa [~de ~t]verb

encourage [encouraged, encouraging, encourages] (mentally support or motivate)
verb
[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ]
[US: enˈk.ɜː.rɪdʒ]

sporra [~de ~t]verb

uppmuntra [~de ~t]verbThis is encouraging. = Det här är uppmuntrande.

encouragement [encouragements] (the act of encouraging)
noun
[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ.mənt]
[US: enˈk.ɜː.rɪdʒ.mənt]

uppmuntran [~ i används uppmuntringar]substantiv
{c}

enrage [enraged, enraging, enrages] (to fill with rage)
verb
[UK: ɪn.ˈreɪdʒ]
[US: en.ˈreɪdʒ]

reta uppverb

entourage [entourages] (retinue of attendants, associates or followers)
noun
[UK: ˌɒn.tʊ.ˈrɑːʒ]
[US: ˌɑːn.tʊ.ˈrɑːʒ]

följe [~t ~n]substantiv

functional beverage noun

funktionsdrycksubstantiv

garage [garages] (building or section of building to store a car, tools etc.)
noun
[UK: ˈɡæ.rɑːʒ]
[US: ɡə.ˈrɑːʒ]

garage [~t ~]substantiv
{n}
Go to the garage. = Gå till garaget.

garage [garages] (place where cars are serviced and repaired)
noun
[UK: ˈɡæ.rɑːʒ]
[US: ɡə.ˈrɑːʒ]

bilverkstad [~en ~verkstäder]substantiv
{c}
John is working at the garage. = John jobbar på bilverkstan.

verkstad [~en vard. ~stan ~städer]substantiv
{c}

goal average (ratio of the numbers of goals scored for and against a team in a series of matches)
noun

målsnitt [~et ~]substantiv
{n}

Joe Average (hypothetical average or generic individual)
noun

medelmåtta [~n ~måttor]substantiv
{c}

medelsvenssonsubstantiv
{c}

kilometrage (total distance traveled in kilometers)
noun

kilometertalsubstantiv

12