Engelsk-Svensk ordbok »

part betyder på svenska

EngelskaSvenska
part [parts] (fraction of a whole)
noun
[UK: pɑːt]
[US: ˈpɑːrt]

del [~en ~ar]substantiv
{c}
That part was hard. = Den delen var svår.

part [parts] (hair dividing line)
noun
[UK: pɑːt]
[US: ˈpɑːrt]

benasubstantiv
{c}

part [parts] (music: melody played or sung by a particular instrument, voice, or group of instruments or voices)
noun
[UK: pɑːt]
[US: ˈpɑːrt]

stämmasubstantiv
{c}

part [parts] (position or role, especially in a play)
noun
[UK: pɑːt]
[US: ˈpɑːrt]

rollsubstantiv
{c}
Mary got the part. = Mary fick rollen.

part [parted, parting, parts] (to divide in two)
verb
[UK: pɑːt]
[US: ˈpɑːrt]

sära [~de ~t]verb

part [parted, parting, parts] verb
[UK: pɑːt]
[US: ˈpɑːrt]

dra isärverb

lämna [~de ~t]verb

separera [~de ~t]verb

skilja [skilde skiljde, skilt skiljt, skild skilt, pres. skiljer]verb

part [parts] noun
[UK: pɑːt]
[US: ˈpɑːrt]

en del avsubstantiv

part of speech (the function a word or phrase performs)
noun
[UK: pɑːt əv spiːtʃ]
[US: ˈpɑːrt əv ˈspiːtʃ]

ordklass [~en ~er]substantiv
{c}

part-time (involving less than the normal time)
adjective
[UK: ˈpɑːt taɪm]
[US: ˈpɑːrt.ˈtaɪm]

deltids-adjektiv

part-timer (someone who is employed, or does something, part-time)
noun
[UK: pɑːt ˈtaɪm.ə(r)]
[US: ˈpɑːrt ˈtaɪm.ər]

deltidsanställdsubstantiv
{c}

partake [partook, partaken, partaking, partakes] (to take part in an activity)
verb
[UK: pɑː.ˈteɪk]
[US: parˈteɪk]

deltaverb

partial (biased)
adjective
[UK: ˈpɑːʃ.l̩]
[US: ˈpɑːr.ʃl̩]

partisk [~t ~a]adjektiv

partial (existing in part)
adjective
[UK: ˈpɑːʃ.l̩]
[US: ˈpɑːr.ʃl̩]

delvis [~t ~a]adjektiv

partiell [~t ~a]adjektiv

partial differential equation [partial differential equations] (equation)
noun
[UK: ˈpɑːʃ.l̩ ˌdɪ.fə.ˈren.ʃl̩ ɪ.ˈkweɪʒ.n̩]
[US: ˈpɑːr.ʃl̩ ˌdɪ.fə.ˈren.tʃl̩ ɪ.ˈkweɪʒ.n̩]

partiell differentialekvationsubstantiv
{c}

partial order (binary relation that is reflexive, antisymmetric, and transitive)
noun

partiell ordningsubstantiv

partially (to a partial degree)
adverb
[UK: ˈpɑː.ʃə.li]
[US: ˈpɑːr.ʃə.li]

delvis ~t ~aadverbHe's partially right. = Han har delvis rätt.

partially ordered set (set having a specified partial order)
noun

partiellt ordnad mängdsubstantiv
{c}

participant [participants] (one who participates)
noun
[UK: pɑː.ˈtɪ.sɪ.pənt]
[US: parˈtɪ.sə.pənt]

deltagare [~n ~, ~tagarna]substantiv
{c}

participate [participated, participating, participates] (to join in, to take part, to involve oneself)
verb
[UK: pɑː.ˈtɪ.sɪ.peɪt]
[US: parˈtɪ.sə.ˌpet]

deltaverbHe participated in an online survey. = Han deltog i en nätundersökning.

deltagaverb

participation [participations] (act of participating)
noun
[UK: pɑ:ˌtɪ.sɪ.ˈpeɪʃ.n̩]
[US: parˌtɪ.sə.ˈpeɪʃ.n̩]

deltagande [~t ~n]substantiv
{n}

participial (of or relating to a participle)
adjective
[UK: ˌpɑː.tɪ.ˈsɪ.pɪəl]
[US: ˌpɑːr.tɪ.ˈsɪ.pɪəl]

particip-adjektiv

participial-adjektiv

participle [participles] (verb form)
noun
[UK: ˈpɑː.tɪ.sɪp.l̩]
[US: ˈpɑːr.tɪ.sɪp.l̩]

particip [~et ~]substantiv
{n}

particle [particles] (body with very small size)
noun
[UK: ˈpɑː.tɪk.l̩]
[US: ˈpɑːr.tək.l̩]

partikel [~n partiklar]substantiv
{c}

particle board (structural material manufactured from wood particles)
noun

spånskiva [~n ~skivor]substantiv
{c}

particle physics noun
[UK: ˈpɑː.tɪk.l̩ ˈfɪ.zɪks]
[US: ˈpɑːr.tək.l̩ ˈfɪ.zɪks]

elementarpartikelfysiksubstantiv

högenergifysik [~en]substantiv

partikelfysik [~en]substantiv

particulars (the details or specifics of something)
noun
[UK: pə.ˈtɪ.kjʊ.ləz]
[US: pər.ˈtɪ.kjə.lərz]

detaljersubstantiv
{c-Pl}

närmare omständighetersubstantiv

party [partied, partying, parties] (to celebrate at a party)
verb
[UK: ˈpɑː.ti]
[US: ˈpɑːr.ti]

festa [~de ~t]verbMary likes to party. = Mary gillar att festa.

parta [~de ~t]verb

partaja [~de ~t]verb

röjaverb

party [parties] (law: particular side in a contract or legal action)
noun
[UK: ˈpɑː.ti]
[US: ˈpɑːr.ti]

part [~en ~er]substantiv
{c}

12