Engelsk-Svensk ordbok »

hin betyder på svenska

EngelskaSvenska
behind (toward the back part or rear; backward)
adverb
[UK: bɪ.ˈhaɪnd]
[US: bə.ˈhaɪnd]

baktilladverb

behind preposition
[UK: bɪ.ˈhaɪnd]
[US: bə.ˈhaɪnd]

bakpreposition

behind [behinds] noun
[UK: bɪ.ˈhaɪnd]
[US: bə.ˈhaɪnd]

botten [bottnen ~ bottnar]substantiv

behind bars (in jail or prison)
preposition
[UK: bɪ.ˈhaɪnd bɑːz]
[US: bə.ˈhaɪnd ˈbɑːrz]

bakom lås och bompreposition

behind closed doors (in private)
preposition
[UK: bɪ.ˈhaɪnd kləʊzd dɔːz]
[US: bə.ˈhaɪnd kloʊzd ˈdɔːrz]

bakom lyckta dörrarpreposition

behind every successful man there stands a woman (men's success often depends on the support and work and support of their wives for female partners)
phrase

bakom varje framgångsrik man står en kvinnaphrase

behind its time (showing characteristics of the past)
preposition

efter sin tidpreposition

behind someone's back (secretly)
preposition

bakom någons ryggpreposition

bakom ryggen på någonpreposition

behind the scenes (in secret; out of public view)
preposition
[UK: bɪ.ˈhaɪnd ðə siːnz]
[US: bə.ˈhaɪnd ðə ˈsiːnz]

bakom kulissernapreposition

behind the wheel (in control of a vehicle)
preposition

bakom rattenpreposition

vid rattenpreposition

belch [belched, belching, belches] (expel gas from the stomach through the mouth)
verb
[UK: beltʃ]
[US: ˈbeltʃ]

rapa [~de ~t]verb

bequeath [bequeathed, bequeathed, bequeathing, bequeaths] (to give or leave by will)
verb
[UK: bɪ.ˈkwiːð]
[US: bɪ.ˈkwiːθ]

efterlämna [~de ~t]verb

lämna i arvverb

testamentera [~de ~t]verb

beseech [besought, besought, beseeching, beseeches] (to beg)
verb
[UK: bɪ.ˈsiːtʃ]
[US: bə.ˈsiːtʃ]

bönfalla [~föll, ~fallit, pres. ~faller]verb

besmirch [besmirched, besmirching, besmirches] (tarnish; debase)
verb
[UK: bɪ.ˈsmɜːtʃ]
[US: bɪ.ˈsmɝːtʃ]

befläcka [~de ~t]verb

betroth [betrothed, betrothing, betroths] (to promise to give in marriage)
verb
[UK: bɪ.ˈtrəʊð]
[US: bɪˈtroʊð]

förlova [~de ~t]verb

trolova [~de ~t]verb

betroth [betrothed, betrothing, betroths] (to promise to take as a future spouse)
verb
[UK: bɪ.ˈtrəʊð]
[US: bɪˈtroʊð]

förlova sigverb

bewitch [bewitched, bewitching, bewitches] (to cast a spell upon)
verb
[UK: bɪ.ˈwɪtʃ]
[US: bə.ˈwɪtʃ]

förhäxa [~de ~t]verb

binge watching (The viewing of numerous episodes of a TV show)
noun

sträcktittningsubstantiv

birdwatching (observing wild birds)
noun
[UK: ˈbɜː.dwɒ.tʃə(r)ɪŋ]
[US: ˈbɝː.dwɒ.tʃər.ɪŋ]

fågelskådning [~en]substantiv
{c}

bitch [bitched, bitching, bitches] (complain (about something) spitefully)
verb
[UK: bɪtʃ]
[US: ˈbɪtʃ]

gnälla [gnällde gnällt]verb

klaga [~de ~t]verb

tjafsa [~de ~t]verb

black rhinoceros (Diceros bicornis)
noun
[UK: blæk raɪ.ˈnɒ.sə.rəs]
[US: ˈblæk raɪ.ˈnɑː.sə.rəs]

spetsnoshörningsubstantiv

blanch [blanched, blanching, blanches] (to cook by dipping briefly into boiling water, then directly into cold water)
verb
[UK: blɑːntʃ]
[US: ˈblæntʃ]

blanchera [~de ~t]verb

blanch [blanched, blanching, blanches] (to grow or become white)
verb
[UK: blɑːntʃ]
[US: ˈblæntʃ]

blekna [~de ~t]verb

blanch [blanched, blanching, blanches] (to make white)
verb
[UK: blɑːntʃ]
[US: ˈblæntʃ]

blekaverb

bleach [bleached, bleaching, bleaches] (to treat with bleach)
verb
[UK: bliːtʃ]
[US: ˈbliːtʃ]

blekaverb

blush [blushed, blushing, blushes] (to redden in the face from shame, excitement or embarrassment)
verb
[UK: blʌʃ]
[US: ˈbləʃ]

rodna [~de ~t]verbAre you blushing? = Rodnar du?

bone china [bone chinas] (type of porcelain)
noun
[UK: ˈbəʊn.ˌtʃaɪ.nə]
[US: ˈbəʊn.ˌtʃaɪ.nə]

benporslin [~et]substantiv
{n}

brain-washing (form of indoctrination)
noun
[UK: breɪn ˈwɒʃ.ɪŋ]
[US: ˈbreɪn ˈwɑːʃ.ɪŋ]

hjärntvätt [~en]substantiv
{c}

brainwash [brainwashed, brainwashing, brainwashes] (to affect one's mind)
verb
[UK: ˈbreɪn.wɒʃ]
[US: ˈbreɪˌn.wɑːʃ]

hjärntvätta [~de ~t]verb

brandish [brandished, brandishing, brandishes] (to move a weapon)
verb
[UK: ˈbræn.dɪʃ]
[US: ˈbræn.dɪʃ]

fäkta [~de ~t]verb

svinga [~de ~t]verb

breathing [breathings] (act of respiration)
noun
[UK: ˈbriː.ðɪŋ]
[US: ˈbriː.ðɪŋ]

andning [~en ~ar]substantiv
{c}
Do everything at a slow pace, control your breathing. = Gör allt långsamt, kontrollera din andning.

breathe [breathed, breathing, breathes] (to draw air in and out)
verb
[UK: briːð]
[US: ˈbriːð]

andas [andades andats]verbHe breathed deeply. = Han andades djupt.

1234