Engelska | Svenska |
---|---|
gold (having the colour of gold) adjective [UK: ɡəʊld] [US: ɡoʊld] | guldfärgad [~färgat ~e]adjektiv gylleneadjektiv |
gold (made of gold, golden) adjective [UK: ɡəʊld] [US: ɡoʊld] | guld-adjektiv |
gold coin (coin made of gold) noun [UK: ɡəʊld kɔɪn] [US: ɡoʊld ˌkɔɪn] | guldmynt [~et ~]substantiv |
gold digger (someone who digs or mines for gold) noun [UK: ɡəʊld ˈdɪ.ɡə(r)] [US: ɡoʊld ˈdɪ.ɡər] | guldgrävare [~n ~, ~grävarna]substantiv |
gold leaf (gold beaten into a thin sheet) noun [UK: ɡəʊld liːf] [US: ɡoʊld ˈliːf] | bladguld [~et]substantiv |
gold medal (medal made of, or having the colour of, gold) noun [UK: ɡəʊld ˈmed.l̩] [US: ɡoʊld ˈmed.l̩] | guldmedalj [~en ~er]substantiv |
gold medalist (gold medal winner) noun [UK: ɡəʊld ˈme.də.lɪst] [US: ɡoʊld ˈme.də.ləst] | guldmedaljör [~en ~er]substantiv |
gold mine (mine for gold) noun [UK: ɡəʊld maɪn] [US: ɡoʊld ˈmaɪn] | guldgruva [~n ~gruvor]substantiv |
gold-plated (having a thin layer of gold) adjective [UK: ɡəʊld ˈpleɪ.tɪd] [US: ɡoʊld ˈpleɪ.təd] | guldpläteradadjektiv |
gold rush (period of feverish migration into an area in which gold has been discovered) noun [UK: ɡəʊld rʌʃ] [US: ɡoʊld ˈrəʃ] | guldrushsubstantiv |
gold standard [gold standards] (monetary system) noun [UK: ɡəʊld ˈstæn.dəd] [US: ɡoʊld ˈstæn.dərd] | guldmyntfot [~en]substantiv |
goldcrest [goldcrests] (bird) noun [UK: ˈɡoldˌkrest] [US: ˈɡoldˌkrest] | kungsfågel [~n ~fåglar]substantiv |
golden [goldener, goldenest] (made of, or relating to, gold) adjective [UK: ˈɡəʊl.dən] [US: ˈɡoʊl.dən] | gylleneadjektiv |
golden age (time of progress and achievement) noun [UK: ˈɡəʊl.dən eɪdʒ] [US: ˈɡoʊl.dən ˈeɪdʒ] | guldålder [~n ~åldrar]substantiv storhetstid [~en ~er]substantiv |
golden calf (A golden image of a calf) noun | guldkalv [~en ~ar]substantiv |
golden eagle (large bird of prey) noun [UK: ˈɡəʊl.dən ˈiːɡ.l̩] [US: ˈɡoʊl.dən ˈiːɡ.l̩] | gullörnsubstantiv kungsörn [~en ~ar]substantiv |
Golden Fleece (in mythology) proper noun [UK: ˈɡəʊl.dən fliːs] [US: ˈɡoʊl.dən ˈfliːs] | gyllene skinnetproper noun |
Golden Gate Bridge (suspension bridge in California) proper noun [UK: ˈɡəʊl.dən ɡeɪt brɪdʒ] [US: ˈɡoʊl.dən ˈɡeɪt ˈbrɪdʒ] | Golden Gate-bronproper noun |
Golden Horde (the Mongol invaders) proper noun [UK: ˈɡəʊl.dən hɔːd] [US: ˈɡoʊl.dən ˈhɔːrd] | Gyllene hordenproper noun |
Golden Horn (inlet) proper noun [UK: ˈɡəʊl.dən hɔːn] [US: ˈɡoʊl.dən ˈhɔːrn] | Gyllene hornetproper noun |
golden jackal [golden jackals] (Canis aureus) noun [UK: ˈɡəʊl.dən ˈdʒæk.ɔːl] [US: ˈɡoʊl.dən ˈdʒækəl] | guldschakalsubstantiv |
golden mean [golden means] (balance between excess and deficiency) noun [UK: ˈɡəʊl.dən miːn] [US: ˈɡoʊl.dən ˈmiːn] | gyllene medelvägsubstantiv |
golden oriole (bird) noun [UK: ˈɡəʊl.dən ˈɔː.rɪəʊl] [US: ˈɡoʊl.dən ˈɔː.rɪoʊl] | sommargylling [~en ~ar]substantiv |
golden parachute (agreement on benefits) noun | gyllene fallskärmsubstantiv |
golden plover (Pluvialis apricaria) noun | ljungpipare [~n ~, ~piparna]substantiv |
golden plover (Pluvialis fulva) noun | sibirisk tundrapiparesubstantiv |
golden ratio (irrational number) noun [UK: ˈɡəʊl.dən ˈreɪ.ʃɪəʊ] [US: ˈɡoʊl.dən ˈreɪ.ʃiˌo.ʊ] | gyllene snittetsubstantiv |
Golden Retriever (breed of dog) noun | golden retrieversubstantiv |
golden rule noun [UK: ˈɡəʊl.dən ruːl] [US: ˈɡoʊl.dən ˈruːl] | gyllene regelnsubstantiv |
goldeneye (duck) noun [UK: ˈɡoldə.ˌnaɪ] [US: ˈɡoldə.ˌnaɪ] | knipasubstantiv |
goldfinch [goldfinches] (any of several passerine birds) noun [UK: ˈɡəʊld.fɪntʃ] [US: ˈɡoʊld.fɪntʃ] | steglits [~en ~er]substantiv |
goldfish [goldfishes] (fish) noun [UK: ˈɡəʊld.fɪʃ] [US: ˈɡoʊld.fɪʃ] | guldfisk [~en ~ar]substantiv |
Goldilocks (fairy tale character) proper noun [UK: ˈɡoldi.ˌlɒks] [US: ˈɡoldi.ˌlɑːks] | Guldlock ~en ~arproper noun |
Goldilocks economy (economy sustaining moderate growth and low inflation) noun | Guldlock-ekonomisubstantiv |
goldsmith [goldsmiths] (person who makes things out of gold) noun [UK: ˈɡəʊld.smɪθ] [US: ˈɡoʊld.smɪθ] | guldsmed [~en ~er]substantiv |
all that glitters is not gold (things that appear valuable or worthwhile might not actually be so) phrase [UK: ɔːl ðæt ˈɡlɪ.təz ɪz nɒt ɡəʊld] [US: ɔːl ˈðæt ˈɡlɪ.tərz ˈɪz ˈnɑːt ɡoʊld] | |
American golden plover (Pluvialis dominic) noun [UK: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈɡəʊl.dən ˈplʌ.və(r)] [US: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈɡoʊl.dən ˈplʌ.vər] | amerikansk tundrapiparesubstantiv |