Engelska | Svenska |
---|---|
elative case (case used to indicate movement out of something) noun | elativsubstantiv |
grammatical case (mode of inflection of a word) noun [UK: ɡrə.ˈmæ.tɪk.l̩ keɪs] [US: ɡrə.ˈmæ.tək.l̩ ˈkeɪs] | kasussubstantiv |
illative case (case used to indicate movement into something) noun [UK: ɪ.ˈleɪ.tɪv keɪs] [US: ˈɪ.lə.tɪv ˈkeɪs] | illativsubstantiv |
in any case (at any rate) preposition [UK: ɪn ˈe.ni keɪs] [US: ɪn ˈe.ni ˈkeɪs] | hur som helstpreposition i alla fallpreposition |
in case (Because event X might occur) conjunction [UK: ɪn keɪs] [US: ɪn ˈkeɪs] | i händelsesubjunktion ifallsubjunktion |
in case of (in the event of) preposition [UK: ɪn keɪs əv] [US: ɪn ˈkeɪs əv] | i det fallpreposition ifallpreposition |
in that case adverb [UK: ɪn ðæt keɪs] [US: ɪn ˈðæt ˈkeɪs] | i så falladverb |
instructive case (case used to indicate means) noun | instruktiv ~t ~asubstantiv |
instrumental case (case to express agency or means) noun [UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tl̩ keɪs] [US: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩ ˈkeɪs] | instrumentalissubstantiv |
just in case (in the event) conjunction [UK: dʒəst ɪn keɪs] [US: dʒəst ɪn ˈkeɪs] | bara i fall attsubjunktion bara utifall attsubjunktion |
locative case (case used to indicate place, or the place where) noun | lokativsubstantiv |
lower case (lower case / lowercase (as a collective noun) or lower case letters (in the plural)) noun [UK: ˈləʊ.ə(r) keɪs] [US: ˈloʊ.r̩ ˈkeɪs] | gemenersubstantiv små bokstäversubstantiv |
nominative case (case used to indicate the subject) noun [UK: ˈnɒ.mɪ.nə.tɪv keɪs] [US: ˈnɒ.mɪ.nə.tɪv ˈkeɪs] | nominativ [~en ~er]substantiv |
nutcase (an eccentric or odd person) noun | original [~et ~]substantiv |
nutcase (slang: someone who is insane) noun | knäppgök [~en ~ar]substantiv knasboll [~en ~ar]substantiv |
packing case (a large, sturdy box or wooden crate used for the secure shipment of goods) noun | packlår [~en ~ar]substantiv |
pencil case (object purposed to contain stationery) noun [UK: ˈpen.sl̩ keɪs] [US: ˈpen.sl̩ ˈkeɪs] | pennfodral [~et ~]substantiv pennskrin [~et ~]substantiv |
pillowcase [pillowcases] (sheet for covering a pillow) noun [UK: ˈpɪ.ləʊk.eɪs] [US: ˈpɪlo.ʊk.eɪs] | dynvar [~et ~]substantiv kuddvar [~et ~]substantiv örngott [~et ~]substantiv |
prepositional case (case serving as object of a preposition) noun | lokativsubstantiv prepositionalissubstantiv prepositionalkasussubstantiv |
showcase [showcases] (a setting for displaying something favorably) noun [UK: ˈʃəʊk.eɪs] [US: ˈʃoʊk.eɪs] | skyltfönster [~fönstret ~, ~fönstren]substantiv vitrin [~en ~er]substantiv |
showcase [showcased, showcasing, showcases] (to display, demonstrate, show, or present) verb [UK: ˈʃəʊk.eɪs] [US: ˈʃoʊk.eɪs] | förevisa [~de ~t]verb ställa utverb |
staircase [staircases] (stairway) noun [UK: ˈsteək.eɪs] [US: ˈsterˌkes] | trappasubstantiv |
suitcase [suitcases] (large piece of luggage) noun [UK: ˈsuːtk.eɪs] [US: ˈsuːtˌkes] | koffert [~en ~ar]substantiv resväska [~n ~väskor]substantivWhose suitcase is that? = Vems resväska är det där? |
superessive case (case used to indicate location on an object) noun | superessivsubstantiv |
upper case noun [UK: ˈʌ.pə(r) keɪs] [US: ˈʌ.pər ˈkeɪs] | stora bokstäversubstantiv versalersubstantiv |