calling betyder på svenska
| Engelska | Svenska |
|---|---|
| calling (strong urge to become religious) noun [UK: ˈkɔːl.ɪŋ] [US: ˈkɒl.ɪŋ] | kallsubstantiv |
| call [called, calling, calls] (to contact by telephone) verb [UK: kɔːl] [US: ˈkɒl] | ringaverbI called ahead. = Jag ringde i förväg. telefonera [~de ~t]verb |
| call [called, calling, calls] (to cry or shout) verb [UK: kɔːl] [US: ˈkɒl] | hojta [~de ~t]verb |
| call [called, calling, calls] (to jump to another part of a program) verb [UK: kɔːl] [US: ˈkɒl] | anropa [~de ~t]verb |
| call [called, calling, calls] (to match or equal the amount of poker chips in the pot as the player that bet) verb [UK: kɔːl] [US: ˈkɒl] | callaverb syna [~de ~t]verb |
| call [called, calling, calls] (to name or refer to) verb [UK: kɔːl] [US: ˈkɒl] | kallaverbWhat did you call me? = Vad kallade du mig? |
| call [called, calling, calls] (to pay a social visit) verb [UK: kɔːl] [US: ˈkɒl] | besöka [besökte besökt]verbI didn't call on him because I had a cold. = Jag besökte honom inte eftersom jag var förkyld. hälsa påverb |
| call [called, calling, calls] (to request, summon, or beckon) verb [UK: kɔːl] [US: ˈkɒl] | ropa [~de ~t]verbStand up when your name is called. = Res dig när ditt namn ropas upp. |
| calling card (characteristic) noun [UK: ˈkɔːl.ɪŋ kɑːd] [US: ˈkɒl.ɪŋ ˈkɑːrd] | signatur [~en ~er]substantiv |
| calling name (name by which a person is identified in conversation) noun | tilltalsnamn [~et ~]substantiv |
| catcall [catcalled, catcalling, catcalls] (make such an exclamation) verb [UK: ˈkætk.ɔːl] [US: ˈkætˌkɒl] | bua [~de ~t]verb |
| pot calling the kettle black (situation in which somebody accuses someone else of a fault shared by the accuser) noun [UK: pɒt ˈkɔːl.ɪŋ ðə ˈket.l̩ blæk] [US: ˈpɑːt ˈkɒl.ɪŋ ðə ˈket.l̩ ˈblæk] | kasta sten i glashussubstantiv se grandet i grannens öga men inte bjälken i sitt egetsubstantiv |
| pot calling the kettle black noun [UK: pɒt ˈkɔːl.ɪŋ ðə ˈket.l̩ blæk] [US: ˈpɑːt ˈkɒl.ɪŋ ðə ˈket.l̩ ˈblæk] | kasta inte sten i glashussubstantiv |
| recall [recalled, recalling, recalls] (to order the return of (faulty product)) verb [UK: rɪˈk.ɔːl] [US: ˈriːˌkɒl] | återkalla [~de ~t]verb |
| recall [recalled, recalling, recalls] (to remember, recollect) verb [UK: rɪˈk.ɔːl] [US: ˈriːˌkɒl] | komma ihågverb minnas [mindes, mints, pres. minns]verbI don't recall asking you for help. = Jag kan inte minnas att jag har bett om din hjälp. |
