box betyder på svenska
| Engelska | Svenska |
|---|---|
| box [boxes] ((engineering) cylindrical casing) noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | fodral [~et ~]substantiv hylsa [~n hylsor]substantiv |
| box [boxes] (blow with the fist) noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | slag med handensubstantiv |
| box [boxes] (compartment to sit inside) noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | avbalkning [~en ~ar]substantiv bås [~et ~]substantiv fack [~et ~]substantiv logesubstantiv |
| box [boxes] (computer, or the case in which it is housed) noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | dator [~n ~er]substantiv |
| box [boxes] (cuboid space; container) noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | ask [~en ~ar]substantiv box [~en ~ar]substantiv bössa [~n bössor]substantiv dosa [~n dosor]substantiv kartong [~en ~er]substantiv kista [~n kistor]substantiv koffert [~en ~ar]substantiv lådasubstantiv schatull [~et ~]substantiv skrin [~et ~]substantiv |
| box [boxes] (driver’s seat on a coach) noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | kuskbock [~en ~ar]substantiv |
| box [boxes] (shrub or tree of the genus Buxus, see also: box tree) noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | buxbom [~en ~ar]substantiv |
| box [boxes] (small rectangular shelter) noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | jakthyddasubstantiv kursubstantiv vaktkur [~en ~er ~ar]substantiv |
| box [boxed, boxing, boxes] (to fight against (a person) in a boxing match) verb [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | boxas [boxades boxats]verb |
| box [boxed, boxing, boxes] (to place inside a box) verb [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | lägga i en lådaverb |
| box [boxed, boxing, boxes] (to strike with the fists) verb [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | boxa [~de ~t]verb |
| box calf (calfskin) noun | boxkalv [~en]substantiv |
| box jellyfish noun | kubmanetsubstantiv |
| box office (ticket office) noun [UK: bɒks ˈɒf.ɪs] [US: ˈbɑːks ˈɑːf.əs] | biljettkassa [~n ~kassor]substantiv |
| box plot (graphical summary of data) noun | lådagramsubstantiv |
| box someone's ears (slap on the side of the head) verb | |
| box tree (tree of the genus Buxus, see also: box) noun | buxbom [~en ~ar]substantiv |
| box wine (wine that is sealed in a plastic bladder) noun | lådvin [~et ~er]substantiv |
| boxcar [boxcars] (enclosed goods wagon) noun [UK: ˈbɒks.kɑː] [US: ˈbɑːks.kɑːr] | sluten godsvagnsubstantiv |
| boxer [boxers] (participant in a boxing match) noun [UK: ˈbɒks.ə(r)] [US: ˈbɑːks.ər] | boxare [~n ~, boxarna]substantiv |
| boxer engine (horizontally opposed engine) noun | boxermotor [~n ~er]substantiv |
| boxer shorts (underwear) noun [UK: ˈbɒks.ə(r) ʃɔːts] [US: ˈbɑːks.ər ˈʃɔːrts] | boxer [~n boxrar]substantiv boxerkalsongersubstantiv boxershorts [~en]substantiv |
