Engelska | Svenska |
---|---|
battle [battles] (general action, fight, or encounter; a combat) noun [UK: ˈbæt.l̩] [US: ˈbæt.l̩] | kampsubstantiv slag [~et ~]substantiv stridsubstantiv |
battle [battled, battling, battles] verb [UK: ˈbæt.l̩] [US: ˈbæt.l̩] | strida [stred, stridit, pres. strider]verbThe ship wasn't ready for battle. = Skeppet var inte redo för strid. |
battle axe (ancient military weapon) noun [UK: ˈbæt.l̩ æks] [US: ˈbæt.l̩ ˈæks] | stridsyxa [~n ~yxor]substantiv |
battle axe (belligerent woman) noun [UK: ˈbæt.l̩ æks] [US: ˈbæt.l̩ ˈæks] | drake [~n drakar]substantiv rivjärn [~et ~]substantiv |
battle cry (something the troops yell out when going to war or battle) noun [UK: ˈbæt.l̩ kraɪ] [US: ˈbæt.l̩ ˈkraɪ] | stridsrop [~et ~]substantiv |
Battle of Britain (series of air engagements between the British Royal Air Force and the German Luftwaffe during World War II) proper noun | slaget om Storbritannienproper noun |
battle of the sexes (any competition between males and females) noun | könskamp [~en ~er]substantiv |
battlecruiser (type of warship) noun | slagkryssaresubstantiv |
battledore [battledores] (Bat or beetle for washing clothes) noun [UK: ˈbætl.dɔː(r)] [US: ˈbætl.dɔːr] | klappbräda [~n ~brädor]substantiv klappträ [~et ~t ~n]substantiv |
battlefield [battlefields] (field of a land battle) noun [UK: ˈbætl.fiːld] [US: ˈbæ.təl.ˌfild] | krigsfältsubstantiv slagfält [~et ~]substantiv |
battlement (indented parapet formed by a series of rising members) noun [UK: ˈbætl.mənt] [US: ˈbæ.təl.mənt] | krenelering [~en ~ar]substantiv |
battleship (guessing game) noun [UK: ˈbætl.ʃɪp] [US: ˈbæ.təl.ˌʃɪp] | sänka skeppsubstantiv |
battleship (warship) noun [UK: ˈbætl.ʃɪp] [US: ˈbæ.təl.ˌʃɪp] | slagskepp [~et ~]substantiv |
embattled ((heraldry) drawn with a line of alternating square indendations and extensions) adjective [UK: ɪm.ˈbæt.l̩d] [US: em.ˈbæt.l̩d] | tinnskuraadjektiv |
embattled (subject to or troubled by battles, controversy or debates) adjective [UK: ɪm.ˈbæt.l̩d] [US: em.ˈbæt.l̩d] | omstridd [~stritt ~a]adjektiv |
order of battle noun [UK: ˈɔː.də(r) əv ˈbæt.l̩] [US: ˈɔːr.dər əv ˈbæt.l̩] | slagordning [~en ~ar]substantiv |