Engelsk-Svensk ordbok »

bag betyder på svenska

EngelskaSvenska
garbage disposal (device in kitchen sink to wash away waste)
noun
[UK: ˈɡɑː.bɪdʒ dɪ.ˈspəʊz.l̩]
[US: ˈɡɑːr.bɪdʒ dɪˈspo.ʊz.l̩]

avfallskvarn [~en ~ar]substantiv
{c}

garbage truck (waste collection vehicle)
noun
[UK: ˈɡɑː.bɪdʒ trʌk]
[US: ˈɡɑːr.bɪdʒ ˈtrək]

sopbil [~en ~ar]substantiv
{c}

handbag [handbags] (small bag carried in the hand)
noun
[UK: ˈhænd.bæɡ]
[US: ˈhænd.ˌbæɡ]

handväska [~n ~väskor]substantiv
{c}
I bought a new handbag. = Jag köpte en ny handväska.

lumbago (backache of the lumbar region)
noun
[UK: lʌm.ˈbeɪ.ɡəʊ]
[US: lʌm.ˈbeɪˌɡo.ʊ]

ryggskott [~et ~]substantiv
{n}

moneybags (wealthy person)
noun

knös [~en ~ar]substantiv

moon bag (pouch)
noun

magväskasubstantiv
{c}

midjeväska [~n ~väskor]substantiv
{c}

pastry bag (bag used to pipe cakes with icing)
noun
[UK: ˈpeɪ.stri bæɡ]
[US: ˈpeɪ.stri ˈbæɡ]

sprits [~en ~ar]substantiv
{c}

plastic bag (type of packaging)
noun
[UK: ˈplæ.stɪk bæɡ]
[US: ˈplæ.stɪk ˈbæɡ]

plastkasse [~n ~kassar]substantiv
{c}

plastpåse [~n ~påsar]substantiv
{c}

plumbago (leadwort)
noun
[UK: plʌm.ˈbeɪ.ɡəʊ]
[US: plʌm.ˈbeɪɡo.ʊ]

blyblomma [~n ~blommor]substantiv
{c}

possibles bag (hunter's day-bag)
noun

jaktväska [~n ~väskor]substantiv
{c}

punching bag (tough bag punched or kicked when practising sports such as boxing or martial arts)
noun
[UK: ˈpʌntʃ.ɪŋ bæɡ]
[US: ˈpʌntʃ.ɪŋ ˈbæɡ]

boxningssäcksubstantiv

red cabbage (a variety of cabbage having red leaves)
noun
[UK: red ˈkæ.bɪdʒ]
[US: ˈred ˈkæ.bədʒ]

rödkål [~en]substantiv
{c}

rutabaga [rutabagas] (plant)
noun
[UK: ˌruː.tə.ˈbeɪ.ɡə]
[US: ruː.tə.ˈbeɪ.ɡə]

kålrot [~en ~rötter]substantiv
{c}

rotabaggesubstantiv
{m}

sandbag [sandbags] (a bag filled with sand)
noun
[UK: ˈsænd.bæɡ]
[US: ˈsænd.ˌbæɡ]

sandsäck [~en ~ar]substantiv
{c}

Savoy cabbage (cultivar of cabbage)
noun
[UK: səˈvo.ɪ ˈkæ.bɪdʒ]
[US: sə.ˌvɔɪ ˈkæ.bədʒ]

savoykålsubstantiv
{c}

schoolbag (satchel)
noun
[UK: ˈskuːlˌbæg]
[US: ˈskuːlˌbæg]

skolväska [~n ~väskor]substantiv
{c}

shoulder bag (bag suspended from the shoulder)
noun
[UK: ˈʃəʊl.də(r) bæɡ]
[US: ˈʃoʊl.də(r) ˈbæɡ]

axelremsväska [~n ~väskor]substantiv
{c}

sleeping bag (padded or insulated bag)
noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ bæɡ]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈbæɡ]

sovsäck [~en ~ar]substantiv
{c}

teabag (sachet of tea)
noun

tepåse [~n ~påsar]substantiv
{c}

Trinidad and Tobago (country)
proper noun
[UK: ˈtrɪ.nɪ.dæd ənd tə.ˈbeɪ.ɡəʊ]
[US: ˈtrɪ.nə.ˌdæd ænd tə.ˈbeɪɡo.ʊ]

Trinidad och Tobagoproper noun

white cabbage (Brassica oleracea var. capitata f. alba)
noun
[UK: waɪt ˈkæ.bɪdʒ]
[US: ˈwaɪt ˈkæ.bədʒ]

vitkål [~en]substantiv
{c}

zabaglione (custard-like dessert made with egg yolks, sugar and Marsala wine)
noun

zabaionesubstantiv
{c}

12