Engelsk-Spansk ordbok »

far betyder på spanska

EngelskaSpanska
far (at a great distance)
adverb
[UK: ˈfɑː(r)]
[US: ˈfɑːr]

lejosadverbYou'll go far. = Llegará lejos.

far [further, furthest] (extreme)
adjective
[UK: ˈfɑː(r)]
[US: ˈfɑːr]

extremaadjective
{f}

extremoadjective
{m}
Jessie sat at the far end of the table. = Jessie se sentó al extremo de la mesa.

far [further, furthest] (remote in space)
adjective
[UK: ˈfɑː(r)]
[US: ˈfɑːr]

lejanoadjectiveI saw a light far away. = Vi una luz lejana.

far and wide (over a great distance or large area)
adverb
[UK: ˈfɑː(r) ənd waɪd]
[US: ˈfɑːr ænd ˈwaɪd]

por todas partesadverb

Far East (East and Southeast Asia, see also: )
proper noun
[UK: ˈfɑː(r) iːst]
[US: ˈfɑːr ˈiːst]

Extremo Orienteproper noun
{m}

far-fetched (not likely)
adjective
[UK: ˈfɑː(r) fetʃt]
[US: ˈfɑːr ˈfetʃt]

forzadoadjective

improbableadjective

inverosímiladjective

jalado de los pelosadjective

poco probableadjective

tirado de los pelosadjective

traído por los pelosadjective

far from it (completely different; contrary to previous assumption)
adverb
[UK: ˈfɑː(r) frəm ɪt]
[US: ˈfɑːr frəm ˈɪt]

nada más lejosadverb

para nadaadverb

far left (most left-wing political or religious grouping)
noun
[UK: ˈfɑː(r) left]
[US: ˈfɑːr ˈleft]

extrema izquierdanoun
{f}

ultraizquierdanoun
{f}

far-left (very leftist)
adjective

ultraizquierdoadjective

far point (eye can focus)
noun
[UK: ˈfɑː(r) pɔɪnt]
[US: ˈfɑːr ˈpɔɪnt]

punto remotonoun
{m}

far right (extreme right wing)
noun

extrema derechanoun
{f}

ultraderechanoun
{f}

far-right (very right-wing)
adjective
[UK: ˈfɑː(r) raɪt]
[US: ˈfɑːr ˈraɪt]

ultraderechistaadjective

farad (unit of capacitance)
noun
[UK: ˈfæ.ræd]
[US: ˈfæ.ræd]

faradionoun

Faraday cage (conductive surrounding)
noun

jaula de Faradaynoun
{f}

farandole (a lively chain dance)
noun
[UK: fˈarəndˌəʊl]
[US: fˈærəndˌoʊl]

farandolanoun
{f}

faraway (distant)
adjective
[UK: ˈfɑː.rə.weɪ]
[US: ˈfɑː.rə.we]

alejadoadjective

distanteadjective

lejanoadjectiveHe and I are from a faraway country. = Él y yo somos de un país lejano.

farce [farces] (situation full of ludicrous incidents)
noun
[UK: fɑːs]
[US: ˈfɑːrs]

sainetenoun

farce [farces] (style of humor)
noun
[UK: fɑːs]
[US: ˈfɑːrs]

farsanoun
{f}
That's a farce. = Eso es una farsa.

fare [fares] (money paid for a transport ticket)
noun
[UK: feə(r)]
[US: ˈfer]

pasajenoun
{m}
Retired people don't have to pay the fare. = Los jubilados no pagan pasaje.

fare [fares] (paying passenger)
noun
[UK: feə(r)]
[US: ˈfer]

carreranoun
{f}

pasajeronoun
{m}

fare [fared, faring, fares] (to travel)
verb
[UK: feə(r)]
[US: ˈfer]

viajarverb

fare [fares] noun
[UK: feə(r)]
[US: ˈfer]

precionoun
{m}

fare dodger (a person who deliberately avoids payment for public transport)
noun
[UK: feə(r) ˈdɒ.dʒə(r)]
[US: ˈfer ˈdɑː.dʒər]

polizónnoun
{m}

farewell [farewells] (a wish of happiness at parting)
noun
[UK: ˌfeə.ˈwel]
[US: ˌfeˈr.wel]

adiósnoun

farewell [farewells] (an act of departure)
noun
[UK: ˌfeə.ˈwel]
[US: ˌfeˈr.wel]

despedidanoun
{f}
We organized a farewell party for her. = Celebramos una fiesta de despedida para ella.

farewell (bid farewell)
verb
[UK: ˌfeə.ˈwel]
[US: ˌfeˈr.wel]

despedirseverbHe kissed her farewell. = La besó al despedirse.

farm [farms] (a place where agricultural activities take place)
noun
[UK: fɑːm]
[US: ˈfɑːrm]

fincanoun
{f}
He had no money to buy the farm. = Él no tuvo dinero para comprar la finca.

12