Engelsk | Russisk |
---|---|
read-only memory (memory chip that stores values but doesn't allow updates) noun [UK: riːd ˈəʊn.li ˈme.mə.ri] [US: riːd ˈoʊn.li ˈme.mə.ri] | |
read someone the riot act (scold or berate) verb | |
read someone's mind (to guess what someone is thinking) verb | читать мыслиverb |
readability [readabilities] (property of being capable of being read; legibility) noun [UK: ˌriːd.ə.ˈbɪl.ət.i] [US: ˌriːd.ə.ˈbɪl.ət.i] | пригодность для чтенияnoun разборчивостьnoun удобочитаемостьnoun читабельностьnoun чёткостьnoun |
readable (enjoyable to read) adjective [UK: ˈriːd.əb.l̩] [US: ˈriːd.əb.l̩] | интересныйadjective |
readable (which can be read by a certain device) adjective [UK: ˈriːd.əb.l̩] [US: ˈriːd.əb.l̩] | читаемыйadjective |
reader [readers] (a literary anthology) noun [UK: ˈriːd.ə(r)] [US: ˈriːd.r̩] | антологияnoun |
reader [readers] (an elementary textbook for those learning to read, especially for foreign languages) noun [UK: ˈriːd.ə(r)] [US: ˈriːd.r̩] | букварьnoun книга для чтенияnoun хрестоматияnoun |
reader [readers] (any device that reads something) noun [UK: ˈriːd.ə(r)] [US: ˈriːd.r̩] | считывательnoun |
reader [readers] (person employed by a publisher to read works and determine their merits) noun [UK: ˈriːd.ə(r)] [US: ˈriːd.r̩] | редакторnoun |
reader [readers] (person who reads a publication) noun [UK: ˈriːd.ə(r)] [US: ˈriːd.r̩] | читательnoun читательницаnoun |
reader [readers] (person who recites literary works, usually to an audience) noun [UK: ˈriːd.ə(r)] [US: ˈriːd.r̩] | чтецnoun |
readership [readerships] (collected readers of a publication) noun [UK: ˈriːd.ə.ʃɪp] [US: ˈriːd.r̩.ʃɪp] | аудиторияnoun круг читателейnoun |
ready [readier, readiest] (prepared for immediate action or use) adjective [UK: ˈre.di] [US: ˈre.di] | готовыйadjective |
readily (showing readiness) adverb [UK: ˈre.dɪ.li] [US: ˈre.də.li] | охотноadverb |
readiness [readinesses] (state or degree of being ready) noun [UK: ˈre.dɪ.nəs] [US: ˈre.di.nəs] | готовностьnoun |
reading [readings] (event at which material is read aloud) noun [UK: ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈriːd.ɪŋ] | чтивоnoun |
reading [readings] (interpretation) noun [UK: ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈriːd.ɪŋ] | толкованиеnoun |
reading [readings] (process of interpreting written language) noun [UK: ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈriːd.ɪŋ] | чтениеnoun |
reading [readings] (value indicated by a measuring device) noun [UK: ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈriːd.ɪŋ] | показаниеnoun |
reading glasses (spectacles to deal with the effects of presbyopia) noun [UK: ˈriːd.ɪŋ ˈɡlɑːs.ɪz] [US: ˈriːd.ɪŋ ˈɡlæs.əz] | очки для чтенияnoun |
reading material (anything produced for reading) noun | материал для чтенияnoun |
reading room (space set aside for reading) noun [UK: ˈriːd.ɪŋ ruːm] [US: ˈriːd.ɪŋ ˈruːm] | читальный залnoun читальняnoun |
readmission [readmissions] (a second or subsequent admission) noun [UK: ˌriːəd.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˌriːəd.ˈmɪʃ.n̩] | реадмиссияnoun |
ready, aim, fire (sequence of commands) interjection | вниманиеinterjection огоньinterjection цельсяinterjection |
ready, set, go (three-command start for any action or contest) phrase | дваphrase разphrase триphrase |