Russisk | Engelsk |
---|---|
раз phrase | on your mark, get set, go(three-command start of racing) ready, set, go(three-command start for any action or contest) |
раз noun {m} | occasion [occasions](particular happening) |
раз numeral {n} | one(cardinal number 1) |
раз в два месяца adverb | bimonthly(once every two months) |
раз в две недели adjective | biweekly(occurring every two weeks) |
раз в две недели adverb | biweekly(every two weeks) fortnightly(once in a fortnight) |
раз в неделю adverb | weekly(once every week) |
раз в полгода adverb | half-yearly(twice a year) |
раз в сто лет adverb | once in a blue moon(very rarely) |
раз в три месяца adverb | quarterly(once every quarter year) |
раз-два interjection | heave-hointerjection |
раз за разом adverb | time after time(again and again) |
раз и навсегда adverb | once and for all(Finally, permanently, conclusively) |
раз плюнуть preposition | like shooting fish in a barrel(extremely easy) |
раз плюнуть noun | piece of cake(simple or easy job) |
раз плюнуть adjective | easy as pie(very easy) |
раз уж conjunction | now(since, because) now that(since) |
раз уж на то пошло conjunction | while one is at itconjunction |
разбавитель noun {m} | thinner [thinners](something that thins) |
разбавитель для краски noun {m} | paint thinner [paint thinners](solvent) |
разбавить verb {Plf} | dilute [diluted, diluting, dilutes](to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) water down(to dilute) |
разбавление noun {n} | dilution [dilutions](process of making something dilute) |
разбавленный adjective | dilute(having a low concentration) diluted(having decreased density) watered-down(Diluted) |
разбавлять verb {imPlf} | adulterate [adulterated, adulterating, adulterates](to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances) dilute [diluted, diluting, dilutes](to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) intersperse [interspersed, interspersing, intersperses](to diversify by placing or inserting other things among something) water down(to dilute) |
разбазаривать verb | trifle [trifled, trifling, trifles](To squander or waste) |
разбазарить verb {Plf}; растрачивать {imPlf} | squander [squandered, squandering, squanders](to waste) |
разбалтывать verb {imPlf} | blabber(to let out a secret) |
разбиватель сердец noun {m} | heartbreaker [heartbreakers](person who causes sorrow) |
разбивательница сердец noun {f} | heartbreaker [heartbreakers](person who causes sorrow) |
разбивать verb {imPlf} | break [broke, broken, breaking, breaks](transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces) dash [dashed, dashing, dashes](to destroy) |