Engelsk-Russisk ordbok »
pub betyr russisk
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| public place (space that is generally open and accessible to people) noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈpleɪs] [US: ˈpʌ.blɪk ˈpleɪs] | общественное местоnoun |
| public property (property owned by the state) noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈpʌ.blɪk ˈprɑː.pər.ti] | |
| public relations [public relations] (profession) noun [UK: ˈpʌ.blɪ.krɪ.ˈleɪ.ʃənz] [US: ˈpʌ.blɪ.krɪ.ˈleɪ.ʃənz] | PRnoun пиарnoun связи с общественностьюnoun |
| public sector (government and entities) noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈsek.tə(r)] [US: ˈpʌ.blɪk ˈsek.tər] | госсекторnoun государственный секторnoun |
| public service announcement (advertisement intended to serve the public interest) noun | социальная рекламаnoun |
| public telephone noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈte.lɪ.fəʊn] [US: ˈpʌ.blɪk ˈte.ləˌfoʊn] | общественный телефонnoun таксофонnoun телефон-автоматnoun |
| public toilet noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈtɔɪ.lɪt] [US: ˈpʌ.blɪk ˌtɔɪ.lət] | общественный туалетnoun |
| public transport (form of transport) noun [UK: ˈpʌ.blɪk træns.ˈpɔːt] [US: ˈpʌ.blɪk træn.ˈspɔːrt] | общественный транспортnoun |
| public utility [public utilities] (organization that maintains infrastructure for a public service) noun [UK: ˈpʌ.blɪk juː.ˈtɪ.lɪ.ti] [US: ˈpʌ.blɪk juː.ˈtɪ.lə.ti] | |
| publican [publicans] (tax collector, especially one working in Judea and Galilee during New Testament times) noun [UK: ˈpʌ.blɪkən] [US: ˈpʌ.blɪkən] | публиканыnoun |
| publication [publications] (act of publishing) noun [UK: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] | обнародованиеnoun опубликованиеnoun публикацияnoun |
| publication [publications] (an issue of printed or other matter) noun [UK: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] | изданиеnoun |
| publication [publications] (communication of information) noun [UK: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] | оглашениеnoun |
| publicise [publicised, publicising, publicises] (make known to the public) verb | предать гласностиverb сделать достоянием общественностиverb |
| publicist [publicists] (a journalist who focusses on politics) noun [UK: ˈpʌ.blɪ.sɪst] [US: ˈpʌ.blə.ˌsɪst] | публицистnoun публицисткаnoun |
| publicist [publicists] (person whose job is to publicize) noun [UK: ˈpʌ.blɪ.sɪst] [US: ˈpʌ.blə.ˌsɪst] | |
| publicity (advertising or other activity designed to rouse public interest in something) noun [UK: pʌb.ˈlɪ.sɪ.ti] [US: pʌ.ˈblɪ.sə.ti] | паблиситиnoun рекламаnoun |
| publicity (public interest attracted in this way) noun [UK: pʌb.ˈlɪ.sɪ.ti] [US: pʌ.ˈblɪ.sə.ti] | известностьnoun славаnoun |
| publicity (the condition of being the object of public attention) noun [UK: pʌb.ˈlɪ.sɪ.ti] [US: pʌ.ˈblɪ.sə.ti] | гласностьnoun |
| publicly (in an open and public manner, see also: in public) adverb [UK: ˈpʌ.blɪ.kli] [US: ˈpʌ.blɪ.kli] | общественноadverb при всехadverb публичноadverb |
| publish [published, publishing, publishes] (to announce to the public) verb [UK: ˈpʌ.blɪʃ] [US: ˈpʌ.blɪʃ] | разгласитьverb разглашатьverb |
| publish [published, publishing, publishes] (to issue a medium (e.g. publication)) verb [UK: ˈpʌ.blɪʃ] [US: ˈpʌ.blɪʃ] | опубликоватьverb публиковатьverb |
| publish [published, publishing, publishes] (to issue something (usually printed work) for sale and distribution) verb [UK: ˈpʌ.blɪʃ] [US: ˈpʌ.blɪʃ] | издаватьverb издатьverb |
| publisher [publishers] (one who publishes, especially books, see also: publishing house) noun [UK: ˈpʌ.blɪ.ʃə(r)] [US: ˈpʌ.blɪ.ʃər] | издательnoun |
