Engelsk | Russisk |
---|---|
kibbutznik (member of a kibbutz) noun [UK: kɪ.ˈbʊt.snɪk] [US: ˌkɪ.ˈbʊt.snɪk] | кибуцницаnoun |
last but not least (An expression to start the last item of a list) adverb [UK: lɑːst bʌt nɒt liːst] [US: ˈlæst ˈbət ˈnɑːt ˈliːst] | конечноadverb но не менее важныйadverb но не по важностиadverb последний по счётуadverb хотя и последнийadverb |
normal distribution (probability distribution) noun [UK: ˈnɔːm.l̩ ˌdɪ.strɪ.ˈbjuːʃ.n̩] [US: ˈnɔːr.ml̩ ˌdɪ.strə.ˈbjuːʃ.n̩] | нормальное распределениеnoun |
not only … but also conjunction | не только … но иconjunction |
on the button (precisely) preposition [UK: ɒn ðə ˈbʌt.n̩] [US: ɑːn ðə ˈbʌt.n̩] | точь в точьpreposition тютелька в тютелькуpreposition |
peacock butterfly (butterfly) noun | павлиний глазnoun |
peanut butter [peanut butters] (spread made from ground peanuts) noun [UK: ˈpiː.nʌt ˈbʌt.ə(r)] [US: ˈpiː.nʌt ˈbʌt.r̩] | арахисовое маслоnoun ореховое маслоnoun |
probability distribution [probability distributions] (mathematical function) noun [UK: ˌprɒ.bə.ˈbɪ.lɪ.ti ˌdɪ.strɪ.ˈbjuːʃ.n̩] [US: ˌprɑː.bə.ˈbɪ.lə.ti ˌdɪ.strə.ˈbjuːʃ.n̩] | распределение вероятностейnoun |
push-button (electrical switch) noun [UK: pʊʃ ˈbʌt.n̩] [US: ˈpʊʃ ˈbʌt.n̩] | кнопкаnoun |
radio button (selction button in graphical user interface) noun | радиокнопкаnoun |
rambutan (fruit) noun | рамбутанnoun |
rebuttal [rebuttals] (act of refuting something by making a contrary argument) noun [UK: rɪ.ˈbʌ.təl] [US: rə.ˈbə.təl] | опровержениеnoun |
redistribute [redistributed, redistributing, redistributes] (distribute again) verb [UK: ˌriː.dɪ.ˈstrɪ.bjuːt] [US: ˌri.də.ˈstrɪ.bjuːt] | перераспределитьverb перераспределятьverb |
redistribution [redistributions] (act of changing the distribution of resources) noun [UK: ˌriː.dɪ.strɪ.ˈbjuːʃ.n̩] [US: ˌri.də.strə.ˈbjuːʃ.n̩] | перераспределениеnoun |
retribution (punishment inflicted in the spirit of moral outrage or personal vengeance) noun [UK: ˌre.trɪ.ˈbjuːʃ.n̩] [US: ˌre.trə.ˈbjuːʃ.n̩] | воздаяниеnoun возмездиеnoun караnoun местьnoun отплатаnoun расплатаnoun |
salbutamol (short-acting bronchodilator) noun | сальбутамолnoun |
scuttlebutt (gossip, rumour, idle chatter) noun [UK: ˈskə.təl.ˌbət] [US: ˈskə.təl.ˌbət] | слухиnoun сплетниnoun |
scuttlebutt (keg of drinking water on board ship) noun [UK: ˈskə.təl.ˌbət] [US: ˈskə.təl.ˌbət] | лагунnoun |
shea butter [shea butters] (fat extracted from the fruit of the shea tree) noun [UK: ˈʃeɪ ˈbʌt.ə(r)] [US: ˈʃeɪ ˈbʌt.r̩] | масло каритеnoun масло шиnoun |
slowly but surely (in a slow, yet careful manner) adverb [UK: ˈsləʊ.li bʌt ˈʃʊə.li] [US: ˈsloʊ.li ˈbət ˈʃʊr.li] | медленноadverb но верноadverb |
Start button (button in some versions of the Microsoft Windows) noun | Пускnoun Стартnoun |
sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me (a response to taunting proclaiming the speaker's indifference) phrase | только в печку не ставьphrase хоть горшком назовиphrase |
the dogs bark, but the caravan goes on (life goes on even if some will try to stop progress) phrase [UK: ðə dɒɡz bɑːk bʌt ðə ˈkæ.rə.væn ɡəʊz ɒn] [US: ðə ˈdɑːɡz ˈbɑːrk ˈbət ðə ˈkæ.rə.ˌvæn ɡoʊz ɑːn] | а караван едетphrase |