Engelsk | Russisk |
---|---|
block and tackle (system of several pulleys) noun [UK: ˈblɒk ənd ˈtæk.l̩] [US: ˈblɑːk ænd ˈtæk.l̩] | тальnoun |
Block Island proper noun | Блокproper noun Блок-Айлендproper noun |
blood, sweat and tears (person's determination and hard work) noun | |
blow hot and cold (inconsistent behavior) verb [UK: bləʊ hɒt ənd kəʊld] [US: ˈbloʊ hɑːt ænd koʊld] | |
borderland [borderlands] (land near a border) noun [UK: ˈbɔː.də.lænd] [US: ˈbɔːr.də.lænd] | окраинаnoun пограничьеnoun |
Bosnia and Herzegovina (country on the Balkan peninsula) proper noun [UK: ˈbɑːz.niə ənd ˌhert.səɡo.ˈviː.nə] [US: ˈbɑːz.niə ænd ˌhert.səɡo.ˈviː.nə] | Босния и Герцеговинаproper noun |
both … and conjunction | как …conjunction так иconjunction |
Bouvet Island (uninhabited volcanic island in the South Atlantic Ocean) proper noun | Бувеproper noun Остров Бувеproper noun |
bow and arrow (weapon) noun [UK: baʊ ənd ˈæ.rəʊ] [US: ˈbaʊ ænd ˈæro.ʊ] | лук и стрелыnoun |
bow and scrape (behave in a servile, obsequious, or excessively polite manner) verb | расшаркиватьсяverb |
boy band (pop group whose members are all young men) noun | бойз-бендnoun |
boys and their toys (adult men sometimes dote excessively on machines, automobiles, and gadgets in a childish manner) noun | |
brand [brands] (a specific product, service, or provider so distinguished) noun [UK: brænd] [US: ˈbrænd] | бренд /brɛnd/noun |
brand [branded, branding, brands] (burn the flesh) verb [UK: brænd] [US: ˈbrænd] | заклеймитьverb клеймитьverb |
brand [brands] (burning wood, ember) noun [UK: brænd] [US: ˈbrænd] | головешкаnoun головняnoun |
brand [brands] (mark made by burning) noun [UK: brænd] [US: ˈbrænd] | клеймоnoun тавроnoun |
brand [brands] (name, symbol, logo) noun [UK: brænd] [US: ˈbrænd] | знакnoun логотипnoun маркаnoun |
brand [brands] (style, manner) noun [UK: brænd] [US: ˈbrænd] | видnoun сортnoun типnoun |
brand loyalty (positive feelings towards a brand and dedication to purchase from it) noun | лояльность к брендуnoun |
brand new (utterly new) adjective [UK: brænd njuː] [US: ˈbrænd nuː] | новенькийadjective с иголочкиadjective совершенно новыйadjective |
Brandenburg (state in northeast Germany) proper noun [UK: ˈbræn.dən.bərɡ] [US: ˈbræn.dən.bərɡ] | Бранденбургproper noun |
Brandenburg Gate (18th-century neoclassical monument in Berlin) proper noun | Бранденбургские воротаproper noun |
brandy [brandies] (liquor) noun [UK: ˈbræn.di] [US: ˈbræn.di] | бренди /brɛ́ndi/noun коньякnoun |
brandish [brandished, brandishing, brandishes] (to bear something with ostentatious show) verb [UK: ˈbræn.dɪʃ] [US: ˈbræn.dɪʃ] | хвастатьсяverb |
brandish [brandished, brandishing, brandishes] (to move a weapon) verb [UK: ˈbræn.dɪʃ] [US: ˈbræn.dɪʃ] | махатьverb |