Engelsk-Norsk ordbok »

win betyr norsk

EngelskNorsk
win [wins] (individual victory)
noun
[UK: wɪn]
[US: ˈwɪn]

seiernoun
{m}

win [won, won, winning, wins] (intransitive: achieve by winning)
verb
[UK: wɪn wʌn wʌn]
[US: ˈwɪn ˈwən ˈwən]

vinne, overvinneverb

win [won, won, winning, wins] (obtain (someone) by wooing)
verb
[UK: wɪn wʌn wʌn]
[US: ˈwɪn ˈwən ˈwən]

vinneverb

win [won, won, winning, wins] (transitive: achieve victory in)
verb
[UK: wɪn wʌn wʌn]
[US: ˈwɪn ˈwən ˈwən]

(Bokmål) vinneverb

win-win (of a situation that benefits two parties)
adjective

(Bokmål) vinn-vinnadjective

(Nynorsk) vinn-vinnadjective

wince [winced, wincing, winces] (to flinch as if in pain)
verb
[UK: wɪns]
[US: ˈwɪns]

krympe segverb

winch [winches] (machine)
noun
[UK: wɪntʃ]
[US: ˈwɪntʃ]

(Bokmål) vinsjnoun
{m}

(Nynorsk) vinsjnoun
{m}

winch [winched, winching, winches] (use a winch)
verb
[UK: wɪntʃ]
[US: ˈwɪntʃ]

(Bokmål) vinsjeverb

wind [winds] (flatus)
noun
[UK: wɪnd]
[US: wɪnd]

, ,noun

wind chimes (chime made from suspended wooden, metal, etc. tubes, bells and rods that tinkle when moved by the wind)
noun

(Bokmål) vindspillnoun
{n}

(Nynorsk) vindspelnoun
{n}

wind farm (collection of wind turbines)
noun

(Bokmål) vindparknoun

(Nynorsk) vindkraftverknoun

wind force (strength of the wind)
noun

(Bokmål) vindstyrkenoun
{m}

(Nynorsk) vindstyrkenoun
{m}

wind generator (wind-driven generator)
noun

(Bokmål) vindgeneratornoun
{m}

(Nynorsk) vindgeneratornoun
{m}

wind instrument (type of musical instrument)
noun
[UK: wɪnd ˈɪn.strʊ.mənt]
[US: wɪnd ˈɪn.strə.mənt]

(Bokmål) blåseinstrumentnoun
{n}

(Nynorsk) blåseinstrumentnoun
{n}

wind power (power harnessed from the wind)
noun
[UK: wɪnd ˈpaʊə(r)]
[US: wɪnd ˈpaʊər]

(Bokmål) vindkraftnoun
{m} {f}

(Nynorsk) vindkraftnoun
{f}

wind speed (speed of the wind)
noun

(Bokmål) vindhastighetnoun
{m} {f}

wind tunnel (test facility)
noun
[UK: wɪnd ˈtʌn.l̩]
[US: wɪnd ˈtʌn.l̩]

(Bokmål) vindtunnelnoun
{m}, vindtunell {m}

(Nynorsk) vindtunnelnoun
{m}

wind turbine (device)
noun
[UK: wɪnd ˈtɜː.baɪn]
[US: wɪnd ˈtɝː.baɪn]

(Bokmål) vindmøllenoun
{m} {f}

(Nynorsk) vindmøllenoun
{f}

wind-up (needing to be wound up in order to function)
adjective
[UK: ˈwaɪn.dʌp]
[US: ˈwaɪn.dʌp]

(Bokmål) trekkoppadjective

windblown (windblown, blown by the wind)
adjective
[UK: ˈwɪnd.bləʊn]
[US: ˈwɪnd.bloʊn]

(Bokmål) vindblåstadjective

windbreaker (thin outer coat)
noun
[UK: ˈwɪnd.breɪk.ə(r)]
[US: ˈwɪnd.breɪk.r̩]

(Bokmål) vindjakkenoun
{m} {f}

(Nynorsk) vindjakkenoun
{f}

windfall [windfalls] (fruit fallen off a tree naturally)
noun
[UK: ˈwɪnd.fɔːl]
[US: ˈwɪnd.ˌfɒl]

nedfallsfruktnoun
{m}

windfall [windfalls] (something that has been blown down by the wind)
noun
[UK: ˈwɪnd.fɔːl]
[US: ˈwɪnd.ˌfɒl]

vindfallnoun
{n}

windfall [windfalls] (sudden large benefit)
noun
[UK: ˈwɪnd.fɔːl]
[US: ˈwɪnd.ˌfɒl]

uventet hellnoun

windy [windier, windiest] (accompanied by wind)
adjective
[UK: ˈwind.i]
[US: ˈwind.i]

(Bokmål) vindfulladjective

(Nynorsk) vindfulladjective

winding (twisting, turning or sinuous)
adjective
[UK: ˈwɪnd.ɪŋ]
[US: ˈwɪnd.ɪŋ]

(Bokmål) svingeteadjective

(Nynorsk) svingeteadjective

windmill [windmills] (child's toy)
noun
[UK: ˈwɪnd.mɪl]
[US: ˈwɪnd.ˌmɪl]

vindmøllenoun
{m} {f}

12

Søkehistorikk