Engelsk-Norsk ordbok »

wed betyr norsk

EngelskNorsk
Wed (abbreviation of Wednesday)
noun
[UK: wed]
[US: ˈwed]

(Bokmål) onsnoun

(Nynorsk) onsnoun

wed [wedded, wedding, weds] (intransitive: to take a spouse)
verb
[UK: wed]
[US: ˈwed]

(Bokmål) gifte segverb

wed [wedded, wedding, weds] (to join in matrimony)
verb
[UK: wed]
[US: ˈwed]

vie, ektevie (formal, somewhat dated)verb

wed [wedded, wedding, weds] (transitive: to take as one's spouse)
verb
[UK: wed]
[US: ˈwed]

ekte, gifte seg medverb

wedding [weddings] (marriage ceremony)
noun
[UK: ˈwed.ɪŋ]
[US: ˈwed.ɪŋ]

(Bokmål) bryllupnoun
{n}

(Nynorsk) bryllaupnoun
{n}

wedding cake (cake used as part of a wedding ceremony)
noun
[UK: ˈwed.ɪŋ keɪk]
[US: ˈwed.ɪŋ ˈkeɪk]

(Bokmål) bryllupskakenoun
{m} {f}

(Nynorsk) bryllaupskakenoun
{f}

wedding day noun
[UK: ˈwed.ɪŋ deɪ]
[US: ˈwed.ɪŋ ˈdeɪ]

bryllupsdagnoun
{m}

wedding dress (the clothing worn by a bride during a wedding ceremony)
noun
[UK: ˈwed.ɪŋ dres]
[US: ˈwed.ɪŋ ˈdres]

(Bokmål) brudekjolenoun
{m}

(Nynorsk) brudekjolenoun
{m}, brurkjole {m}, brurekjole {m}

wedding ring [wedding rings] (a ring symbolizing marriage)
noun
[UK: ˈwed.ɪŋ rɪŋ]
[US: ˈwed.ɪŋ ˈrɪŋ]

(Bokmål) gifteringnoun
{m}

(Nynorsk) gifteringnoun
{m}

wedgie (prank in which a person's underpants are pulled up sharply)
noun
[UK: wˈedʒi]
[US: wˈedʒi]

truserøsk (wedgie on a woman)noun
{m}

Wednesday [Wednesdays] (day of the week)
noun
[UK: ˈwenz.deɪ]
[US: ˈwenz.deɪ]

(Bokmål) onsdagnoun
{m}

(Nynorsk) onsdagnoun
{m}

allow [allowed, allowing, allows] (to permit)
verb
[UK: ə.ˈlaʊ]
[US: ə.ˈlaʊ]

tillateverb

Ash Wednesday (the Christian day of penitence 46 days before Easter)
noun
[UK: ˈæʃ.ˈwenz.dɪ]
[US: ˈæʃ.ˈwenz.dɪ]

(Bokmål) askeonsdagnoun
{m}

(Nynorsk) oskeonsdagnoun
{m}

bestow [bestowed, bestowing, bestows] (to present a thing as a gift or honour)
verb
[UK: bɪ.ˈstəʊ]
[US: bəˈsto.ʊ]

forære, skjenkeverb

borrow [borrowed, borrowing, borrows] (receive temporarily)
verb
[UK: ˈbɒ.rəʊ]
[US: ˈbɑːˌro.ʊ]

(Bokmål) låneverb

brew [brewed, brewing, brews] (to make beer)
verb
[UK: bruː]
[US: ˈbruː]

(Bokmål) bryggeverb

chew [chewed, chewing, chews] (to crush food with teeth prior to swallowing)
verb
[UK: tʃuː]
[US: ˈtʃuː]

tyggeverb

cow [cowed, cowing, cows] (to intimidate, see also: intimidate; daunt)
verb
[UK: kaʊ]
[US: ˈkaʊ]

kue, underkueverb

disavow [disavowed, disavowing, disavows] (to refuse to own or acknowledge)
verb
[UK: ˌdɪ.sə.ˈvaʊ]
[US: ˌdɪ.sə.ˈvaʊ]

fornekteverb

elbow [elbowed, elbowing, elbows] (to push with the elbow)
verb
[UK: ˈel.bəʊ]
[US: ˈelˌbo.ʊ]

albue segverb

eschew [eschewed, eschewing, eschews] (avoid, shun)
verb
[UK: ɪˈs.tʃuː]
[US: es.ˈtʃuː]

skyverb

farrow [farrowed, farrowing, farrows] (give birth to (a litter of piglets))
verb
[UK: ˈfæ.rəʊ]
[US: ˈfeˌro.ʊ]

(Bokmål) grise, få grisungerverb

(Nynorsk) grise, få grisungarverb

flow [flowed, flowing, flows] (to move as a fluid)
verb
[UK: fləʊ]
[US: ˈfloʊ]

flomme, strømme, fløda, fløymaverb

follow [followed, following, follows] (to go or come after in physical space)
verb
[UK: ˈfɒ.ləʊ]
[US: ˈfɑːlo.ʊ]

følgeverb

glow [glowed, glowing, glows] (to give off light from heat or to emit light as if heated)
verb
[UK: ɡləʊ]
[US: ˈɡloʊ]

glødeverb

gnaw [gnawed, gnawed, gnawing, gnaws] (to bite something persistently)
verb
[UK: nɔː]
[US: ˈnɒ]

(Bokmål) gnageverb

hallow [hallowed, hallowing, hallows] (to sanctify)
verb
[UK: ˈhæ.ləʊ]
[US: ˈhælo.ʊ]

(Bokmål) hellige, gjøre helligverb

(Nynorsk) heilage, helge, gjere heilagverb

harrow [harrowed, harrowing, harrows] (drag a harrow over)
verb
[UK: ˈhæ.rəʊ]
[US: ˈhæro.ʊ]

(Bokmål) harveverb

(Nynorsk) harve, horveverb

Kingdom of Sweden (official name of Sweden)
proper noun

(Bokmål) Kongeriket Sverigeproper noun
{n}

(Nynorsk) Kongedømet Sverigeproper noun
{n}

12