Engelsk-Norsk ordbok »

water betyr norsk

EngelskNorsk
water wheel (wheel propelled by water)
noun

vannhjulnoun

water's edge (edge of a body of water)
noun

(Bokmål) vannkantnoun
{m}

waterbased (based on water)
adjective

(Bokmål) vannbasertadjective

waterbed [waterbeds] (bed with a mattress filled with water)
noun
[UK: ˈwɔː.tə.bed]
[US: ˈwɒ.tər.ˌbed]

(Bokmål) vannsengnoun
{m} {f}

waterbird (waterfowl)
noun
[UK: ˈwɔː.tə.bɜːd]
[US: ˈwɔːr.tə.bɝːd]

(Bokmål) vannfuglnoun
{m}

watercolour [watercolours] (painting)
noun
[UK: ˈwɔː.tək.ʌ.lə(r)]
[US: ˈwɔːr.tək.ʌ.lər]

(Bokmål) akvarellnoun
{m}

(Nynorsk) akvarellnoun
{m}

watercolour [watercolours] (pigment)
noun
[UK: ˈwɔː.tək.ʌ.lə(r)]
[US: ˈwɔːr.tək.ʌ.lər]

(Bokmål) vannfargenoun
{m}

(Nynorsk) vassfargenoun
{m} {f}

watercourse [watercourses] (channel through which water flows)
noun
[UK: ˈwɔː.tək.ɔːs]
[US: ˈwɔːr.tək.ɔːrs]

(Bokmål) vannløpnoun
{n}, løPl {n}

watercress (Nasturtium microphyllum)
noun
[UK: ˈwɔː.tə.kres]
[US: ˈwɒ.tər.ˌkres]

brønnkarsenoun

waterfall [waterfalls] (waterfall-like outpouring)
noun
[UK: ˈwɔː.tə.fɔːl]
[US: ˈwɒ.tər.ˌfɒl]

fossnoun
{m}

waterfall [waterfalls] noun
[UK: ˈwɔː.tə.fɔːl]
[US: ˈwɒ.tər.ˌfɒl]

(Bokmål) fossnoun
{m}, foSSefall {n}, vannfall {n}

(Nynorsk) fossnoun
{m}, foSSefall {n}, vaSSfall {n}

watering (act of pouring water on something)
noun
[UK: ˈwɔː.tər.ɪŋ]
[US: ˈwɒ.tər.ɪŋ]

(Bokmål) vanningnoun
{m} {f}, vatning {m} {f}

(Nynorsk) vatningnoun
{f}

watering can (utensil for watering plants)
noun
[UK: ˈwɔː.tər.ɪŋ kæn]
[US: ˈwɒ.tər.ɪŋ ˈkæn]

(Bokmål) vannkannenoun
{m} {f}

waterless (lacking water)
adjective
[UK: ˈwɔː.tə.lɪs]
[US: ˈwɔːr.tə.lɪs]

(Bokmål) vannløsadjective

watermark [watermarks] (translucent design impressed on paper)
noun
[UK: ˈwɔː.tə.mɑːk]
[US: ˈwɒ.tər.ˌmɑːrk]

(Bokmål) vannmerkenoun
{n}, vaSSmerke {n}

(Nynorsk) vassmerkenoun
{n}

watermelon (plant)
noun
[UK: ˈwɔː.tə.me.lən]
[US: ˈwɒ.tər.ˌme.lən]

(Bokmål) vannmelonnoun
{m}, vaSSmelon {m}

(Nynorsk) vassmelonnoun
{m}

watermill (mill powered by water)
noun
[UK: ˈwɔː.tə.mɪl]
[US: ˈwɔːr.tə.mɪl]

(Bokmål) vannmøllenoun
{m} {f}

waterproof (made or covered with material that doesn't let water in)
adjective
[UK: ˈwɔː.tə.pruːf]
[US: ˈwɒ.tər.ˌpruːf]

(Bokmål) vanntett, vasstettadjective

(Nynorsk) vasstettadjective

waterproof (resistant to water)
adjective
[UK: ˈwɔː.tə.pruːf]
[US: ˈwɒ.tər.ˌpruːf]

vanntett (formally)adjective

watershed [watersheds] (boundary between adjacent catchment basins)
noun
[UK: ˈwɔː.tə.ʃed]
[US: ˈwɑː.tər.ˌʃed]

(Bokmål) vannskillenoun
{n}

(Nynorsk) vasskiljenoun
{n}

watershed [watersheds] (critical point marking a change in course or development)
noun
[UK: ˈwɔː.tə.ʃed]
[US: ˈwɑː.tər.ˌʃed]

(Bokmål) vendepunktnoun
{n}, veiSkille {n}, vannSkille {n}

waterspout (tornado that occurs over a body of water)
noun
[UK: ˈwɔː.tə.spaʊt]
[US: ˈwɔːr.tə.spaʊt]

(Bokmål) skypumpenoun
{m} {f}

(Nynorsk) skypumpenoun
{f}

watertight (tightly made)
adjective
[UK: ˈwɔː.tə.taɪt]
[US: ˈwɒ.tər.ˌtaɪt]

(Bokmål) vanntett, vasstettadjective

(Nynorsk) vasstettadjective

waterway [waterways] (navigable body of water)
noun
[UK: ˈwɔː.tə.weɪ]
[US: ˈwɒ.təˌr.we]

(Bokmål) vannveinoun
{m}, vaSSdrag {n}

waterworks [waterworks] (any single facility, such as a filtration plant or pumping station, within such a system)
noun
[UK: ˈwɔː.tə.wɜːks]
[US: ˈwɒ.təˌr.wərks]

(Bokmål) vannverknoun
{n}, vaSSverk {n}

(Nynorsk) vassverknoun
{n}

backwater [backwaters] (a remote place; somewhere that remains unaffected by new events, progresses, ideas, etc.)
noun
[UK: ˈbæk.ˌwɔːt.ə(r)]
[US: ˈbæk.ˌwɔːt.ər]

bakevjenoun
{m} {f}

bathwater [bathwaters] (water used in a bath)
noun
[UK: ˈbɑː.θwɔː.tə(r)]
[US: ˈbɑː.θwɔːr.tər]

(Bokmål) badevannnoun
{n}

blood is thicker than water (relationships are stronger within the family)
phrase
[UK: blʌd ɪz ˈθɪkə(r) ðæn ˈwɔː.tə(r)]
[US: ˈbləd ˈɪz ˈθɪkər ˈðæn ˈwɒ.tər]

(Bokmål) blod er tykkere enn vannphrase

(Nynorsk) blod er tjukkare enn vatnphrase

123

Søkehistorikk