Engelsk-Norsk ordbok »

tick betyr norsk

EngelskNorsk
tick [ticks] (arachnid)
noun
[UK: tɪk]
[US: ˈtɪk]

flåttnoun
{m}

ticket [tickets] (admission to entertainment)
noun
[UK: ˈtɪkɪt]
[US: ˈtɪkət]

(Bokmål) billettnoun
{m}

(Nynorsk) billettnoun
{m}

ticket [tickets] (permit to operate machine)
noun
[UK: ˈtɪkɪt]
[US: ˈtɪkət]

(Bokmål) førerkortnoun
{n}

ticket [tickets] (traffic citation)
noun
[UK: ˈtɪkɪt]
[US: ˈtɪkət]

botnoun
{m} {f}

ticket inspector (person who checks passengers have a valid ticket)
noun
[UK: ˈtɪkɪt ɪn.ˈspek.tə(r)]
[US: ˈtɪkət ˌɪn.ˈspek.tər]

(Bokmål) billettkontrollørnoun
{m}

(Nynorsk) billettkontrollørnoun
{m}

ticket machine (ticket vending machine)
noun

(Bokmål) billettautomatnoun
{m}

(Nynorsk) billettautomatnoun
{m}

ticket office (an office where tickets may be purchased)
noun
[UK: ˈtɪkɪt ˈɒf.ɪs]
[US: ˈtɪkət ˈɑːf.əs]

(Bokmål) billettkontornoun
{n}

(Nynorsk) billettkontornoun
{n}

tickle [tickled, tickling, tickles] (to touch in a manner that causes tingling sensation)
verb
[UK: ˈtɪk.l̩]
[US: ˈtɪk.l̩]

(Bokmål) kileverb

(Nynorsk) kitleverb

ticklish (sensitive or susceptible to tickling)
adjective
[UK: ˈtɪ.klɪʃ]
[US: ˈtɪk.ə.lɪʃ]

(Nynorsk) kitlenadjective

air ticket (a pass entitling the holder to travel in an aeroplane)
noun
[UK: eə(r) ˈtɪkɪt]
[US: ˈer ˈtɪkət]

(Bokmål) flybillettnoun
{m}

(Nynorsk) flybillettnoun
{m}

broomstick [broomsticks] (the handle of a broom)
noun
[UK: ˈbruːm.stɪk]
[US: ˈbruːm.ˌstɪk]

kosteskaftnoun
{n}, SoPlelime {m}

candlestick (a holder with a socket or spike for a candle)
noun
[UK: ˈkændl.stɪk]
[US: ˈkæn.dəl.ˌstɪk]

(Bokmål) lysestakenoun
{m}

(Nynorsk) ljosestakenoun
{m}, lySeStake {m}

carrot and stick (simultaneous rewards for good behavior and punishments for bad behavior)
noun

(Bokmål) pisk og gulrotnoun

chopstick [chopsticks] (single eating utensil)
noun
[UK: ˈtʃɒp.stɪk]
[US: ˈtʃɑːp.ˌstɪk]

spisepinnenoun
{m}

drumstick [drumsticks] (stick used to play drums)
noun
[UK: ˈdrʌm.stɪk]
[US: ˈdrʌm.stɪk]

(Bokmål) trommestikkenoun
{m} {f}

(Nynorsk) trommestikkenoun
{f}

high-sticking (ice hockey: penalized action)
noun
[UK: haɪ ˈstɪkɪŋ]
[US: ˈhaɪ ˈstɪkɪŋ]

(Bokmål) høy køllenoun
{m} {f}

hockey stick [hockey sticks] (instrument used in ice hockey)
noun
[UK: ˈhɒk.i stɪk]
[US: ˈhɑːk.i ˈstɪk]

(Bokmål) hockeykøllenoun
{m} {f}, iShockeykølle {m} {f}

(Nynorsk) hockeykøllenoun
{f}, iShockeykølle {f}

joystick [joysticks] (mechanical control device)
noun
[UK: ˈdʒɔɪ.stɪk]
[US: ˌdʒɔɪ.ˌstɪk]

(Bokmål) joysticknoun
{m}

(Nynorsk) joysticknoun
{m}

lipstick [lipsticks] (make-up for the lips)
noun
[UK: ˈlɪp.stɪk]
[US: ˈlɪp.ˌstɪk]

(Bokmål) leppestiftnoun
{m}

(Nynorsk) leppestiftnoun
{m}, lePleStift {m}

lottery ticket (slip of paper drawn in a lottery)
noun
[UK: ˈlɒ.tə.ri ˈtɪkɪt]
[US: ˈlɑː.tə.ri ˈtɪkət]

loddnoun
{n}

meal ticket (a voucher for food)
noun

matbongnoun
{m}

parking ticket (legal summons for parking incorrectly)
noun
[UK: ˈpɑːkɪŋ ˈtɪkɪt]
[US: ˈpɑːrkɪŋ ˈtɪkət]

(Bokmål) parkeringsbotnoun
{m} {f}

(Nynorsk) parkeringsbotnoun
{f}

Poohsticks (game)
proper noun

pinnelekenproper noun

rainstick noun

(Bokmål) regnstavnoun
{m}

(Nynorsk) regnstavnoun
{m}

return ticket (a ticket granting permission to travel to a place and back again)
noun
[UK: rɪ.ˈtɜːn ˈtɪkɪt]
[US: rə.ˈtɝːn ˈtɪkət]

(Bokmål) returbillettnoun
{m}

(Nynorsk) returbillettnoun
{m}

tur-retur billettnoun

12

Søkehistorikk