Engelsk | Norsk |
---|---|
tab (navigational widget in a GUI) verb [UK: tæb] [US: ˈtæb] | (Bokmål) faneverb (Nynorsk) faneverb |
tabernacle [tabernacles] (portable tent used before the construction of the temple) noun [UK: ˈtæ.bə.næk.l̩] [US: ˈtæ.bər.ˌnæk.l̩] | (Bokmål) tabernakelnoun (Nynorsk) tabernakelnoun |
table [tables] (item of furniture) noun [UK: ˈteɪb.l̩] [US: ˈteɪb.l̩] | (Bokmål)noun |
table [tabled, tabling, tables] (to put on a table) verb [UK: ˈteɪb.l̩] [US: ˈteɪb.l̩] | |
table of contents (organized list summarizing book or document) noun [UK: ˈteɪb.l̩ əv kən.ˈtents] [US: ˈteɪb.l̩ əv ˈkɑːn.tents] | (Bokmål) innholdsfortegnelsenoun |
table salt (salt to season food) noun [UK: ˈteɪb.l̩ sɔːlt] [US: ˈteɪb.l̩ ˈsɒlt] | (Bokmål) bordsaltnoun (Nynorsk) bordsaltnoun |
table tennis (game similar to tennis) noun [UK: ˈteɪb.l̩ ˈte.nɪs] [US: ˈteɪb.l̩ ˈte.ˌnɪs] | |
table tennis table (table for table tennis) noun | (Bokmål) bordtennisbordnoun (Nynorsk) bordtennisbordnoun |
tableau [tableaux|tableaus] (a picture) noun [UK: ˈtæ.bləʊ] [US: təˈblo.ʊ] | (Bokmål) tablånoun |
tablecloth [tablecloths] (a cloth used to cover and protect a table, especially for a dining table) noun [UK: ˈteɪbl.klɒθ] [US: ˈteɪ.bəl.ˌklɒθ] | (Bokmål) bordduknoun (Nynorsk) bordduknoun duknoun |
tableland [tablelands] (flat region of terrain) noun [UK: ˈteɪbl.lænd] [US: ˈteɪbl.lænd] | (Bokmål) høyslettenoun |
tablespoon (a large spoon, used for eating food) noun [UK: ˈteɪbl.spuːn] [US: ˈteɪ.bəl.ˌspuːn] | suppeskjenoun |
tablet computer (a type of computer) noun [UK: ˈtæ.blɪt kəm.ˈpjuː.tə(r)] [US: ˈtæ.blət kəm.ˈpjuː.tər] | nettbrettnoun |
tabletop [tabletops] (horizontal upper surface of a table) noun [UK: ˈteɪ.bəl.ˌtɑːp] [US: ˈteɪ.bəl.ˌtɑːp] | (Bokmål) bordplatenoun (Nynorsk) bordplatenoun |
tabloid [tabloids] (A newspaper that favours stories of sensational nature) noun [UK: ˈtæblɔɪd] [US: ˈtæ.blɒjd] | (Bokmål) tabloidavisnoun (Nynorsk) tabloidavisnoun |
tabula rasa [tabulae rasae] (the idea that the mind comes into the world as a blank state) noun [UK: tˈabjʊlə rˈɑːsə] [US: tˈæbjʊlɚ rˈɑːsə] | (Bokmål) ubeskrevet bladnoun |
acceptable (capable, worthy or sure of being accepted) adjective [UK: ək.ˈsep.təb.l̩] [US: æk.ˈsep.təb.l̩] | antakeligadjective |
accountability [accountabilities] (state of being accountable) noun [UK: əˌk.aʊn.tə.ˈbɪ.lə.ti] [US: əˈk.aʊn.tə.ˌbɪ.lə.ti] | (Bokmål) ansvarlighetnoun |
adjustable spanner (adjustable hand tool) noun [UK: ə.ˈdʒʌ.stəb.l̩ ˈspæ.nə(r)] [US: ə.ˈdʒə.stəb.l̩ ˈspæ.nər] | (Bokmål) skiftenøkkelnoun |
billiard table (table used for playing billiards etc.) noun [UK: ˈbɪ.liədz ˈteɪb.l̩] [US: ˈbɪ.ljərd ˈteɪb.l̩] | (Bokmål) biljardbordnoun (Nynorsk) biljardbordnoun |
bird table (construction for supplying food for birds) noun [UK: bɜːd ˈteɪb.l̩] [US: ˈbɝːd ˈteɪb.l̩] | (Bokmål) fuglebrettnoun (Nynorsk) fuglebrettnoun |
collar tab (insignia worn on the collar) noun | kravespeilnoun |
comfortable (providing physical comfort and ease) adjective [UK: ˈkʌmf.təb.l̩] [US: ˈkʌm.fər.təb.l̩] | (Bokmål) komfortabeladjective (Nynorsk) komfortabel, behagelegadjective bekvem, behageligadjective |
comfortably (in a comfortable manner) adverb [UK: ˈkʌmf.tə.bli] [US: ˈkʌm.fər.tə.bli] | (Bokmål) komfortabeltadverb |
database [databases] (collection of information) noun [UK: ˈdeɪt.ə.beɪs] [US: ˈdeɪt.ə.beɪs] | (Bokmål) databasenoun (Nynorsk) databasenoun |
delectable (pleasing to the taste; delicious) adjective [UK: dɪ.ˈlek.təb.l̩] [US: də.ˈlek.təb.l̩] | (Bokmål) deilig, lekker, kosteligadjective |
dining table (table in the dining room on which meals are served) noun [UK: ˈdaɪn.ɪŋ ˈteɪb.l̩] [US: ˈdaɪn.ɪŋ ˈteɪb.l̩] | (Bokmål) spisebordnoun |