Engelsk-Norsk ordbok »

speed betyr norsk

EngelskNorsk
speed [speeds] (photographic sensitivity to light)
noun
[UK: spiːd]
[US: ˈspiːd]

hastighetnoun
{m} {f}

speed [speeds] (rapidity)
noun
[UK: spiːd]
[US: ˈspiːd]

(Bokmål) fartnoun
{m} {f}, haStighet {m} {f}

(Nynorsk) hastigheitnoun
{f}

speed [speeds] (rate of motion)
noun
[UK: spiːd]
[US: ˈspiːd]

(Bokmål) hastighetnoun
{m} {f}, fart {m} {f}, hurtighet {m} {f}

speed [speeded, speeded, speeding, speeds] (to exceed speed limit)
verb
[UK: spiːd]
[US: ˈspiːd]

råkjøre, kjøre over fartsgrensen, flåverb

speed [speeded, speeded, speeding, speeds] (to go fast)
verb
[UK: spiːd]
[US: ˈspiːd]

råkjøreverb

speed of light (the speed of electromagnetic radiation in a perfect vacuum)
noun
[UK: spiːd əv laɪt]
[US: ˈspiːd əv ˈlaɪt]

(Bokmål) lyshastighetnoun
{m} {f}, lySetS haStighet {m} {f}

(Nynorsk) lysfartnoun
{m}, ljoSfart {m}

speed skating (The sport of racing around an oval course on ice skates)
noun
[UK: spiːd ˈskeɪt.ɪŋ]
[US: ˈspiːd ˈskeɪt.ɪŋ]

(Bokmål) hurtigløp på skøyternoun

speedboat (fast boat)
noun
[UK: ˈspiːd.bəʊt]
[US: ˈspiːdboʊt]

(Bokmål) speedbåtnoun
{m}

(Nynorsk) speedbåtnoun
{m}

speedometer [speedometers] (a device that measures, and indicates the current speed of a vehicle)
noun
[UK: spiː.ˈdɒ.mɪ.tə(r)]
[US: spi.ˈdɑː.mə.tər]

(Bokmål) fartsmålernoun
{m}, SPleedometer {n}

(Nynorsk) fartsmålarnoun
{m}, SPleedometer {n}

airspeed indicator (instrument that shows airspeed)
noun

(Bokmål) fartsmålernoun
{m}

(Nynorsk) fartsmålarnoun
{m}

clock speed (rate at which a processor performs)
noun

(Bokmål) klokkefrekvensnoun
{m}

(Nynorsk) klokkefrekvensnoun
{m}

film speed (attribute of light sensitivity)
noun

(Bokmål) filmhastighetnoun
{m} {f}

Godspeed (used, especially at a parting, to express the wish that the outcome of the actions of a person (typically someone about to start a journey or a daring endeavour) is positive for them)
interjection
[UK: ɡɒd.ˈspiːd]
[US: ˈɡɑːd.spid]

(Bokmål) Gud være med deg, lykke tilinterjection

high-speed (operates at greater than normal speed)
adjective
[UK: ˈhaɪ spiːd]
[US: ˈhaɪ spiːd]

(Bokmål) hurtiggående, høyhastighets-adjective

more haste, less speed (when one is in a hurry, one often ends up completing a task more slowly)
phrase
[UK: mɔː(r) heɪst les spiːd]
[US: ˈmɔːr ˈheɪst ˈles ˈspiːd]

(Bokmål) hastverk er lastverkphrase

(Nynorsk) hastverk er lastverkphrase

shutter speed (time during which the shutter of a camera remains open)
noun

(Bokmål) lukkertidnoun
{m} {f}

(Nynorsk) lukkartidnoun
{f}

wind speed (speed of the wind)
noun

(Bokmål) vindhastighetnoun
{m} {f}

Søkehistorikk