Engelsk-Norsk ordbok »

rom betyr norsk

EngelskNorsk
Rome (city, capital of Italy)
proper noun
[UK: rəʊm]
[US: roʊm]

(Nynorsk) Romaproper noun

Rome wasn't built in a day (it takes a long time to create something complicated or impressive)
phrase
[UK: rəʊm ˈwɒznt bɪlt ɪn ə deɪ]
[US: roʊm ˈwɑː.zənt ˈbɪlt ɪn ə ˈdeɪ]

(Bokmål) Rom ble ikke bygget på en dagphrase

(Nynorsk) Roma vart ikkje bygd på éin dagphrase

Romeo (character in Romeo and Juliet)
proper noun
[UK: ˈromi.ˌəʊ]
[US: ˈromiˌo.ʊ]

Romeoproper noun
{m}

Romeo and Juliet (the tragedy)
proper noun
[UK: ˈromi.ˌəʊ ənd ˈdʒʊ.lɪet]
[US: ˈromiˌo.ʊ ænd ˈdʒuː.li.ˌet]

Romeo og Julieproper noun

acromegaly [acromegalies] (chronic disease marked by enlargement of the bones)
noun

(Bokmål) akromegalinoun
{m}

(Nynorsk) akromegalinoun
{m}

aerodrome [aerodromes] (airfield)
noun
[UK: ˈeə.rə.drəʊm]
[US: ˈeə.rədroʊm]

(Bokmål) flyplassnoun
{m}

all roads lead to Rome (different paths can take to the same goal)
phrase
[UK: ɔːl rəʊdz liːd tuː rəʊm]
[US: ɔːl roʊdz ˈled ˈtuː roʊm]

alle veier fører til Romphrase

Ancient Rome (civilization associated with Rome from the 9th century BC to the 5th century AD)
proper noun
[UK: ˈeɪn.ʃənt rəʊm]
[US: ˈeɪn.tʃənt roʊm]

(Bokmål) Antikkens Romaproper noun
{n}

Andromeda (mythical daughter of Cepheus)
proper noun
[UK: æn.ˈdrɒ.mɪ.də]
[US: æn.ˈdrɑː.mə.də]

Andromedaproper noun

apart from (except for)
preposition
[UK: ə.ˈpɑːt frəm]
[US: ə.ˈpɑːrt frəm]

(Bokmål) bortsett fra, utenompreposition

(Nynorsk) bortsett fråpreposition

aromatic (fragrant or spicy)
adjective
[UK: ˌæ.rə.ˈmæ.tɪk]
[US: ˌe.rə.ˈmæ.tɪk]

(Bokmål) aromatiskadjective

(Nynorsk) aromatiskadjective

barometer [barometers] (an instrument for measuring atmospheric pressure)
noun
[UK: bə.ˈrɒ.mɪ.tə(r)]
[US: bə.ˈrɑː.mə.tər]

(Bokmål) barometernoun
{n}

(Nynorsk) barometernoun
{n}

brome [bromes] (grass of Bromus)
noun
[UK: brˈəʊm]
[US: brˈoʊm]

faksnoun

bromide (chemistry: binary compound of bromine and another element)
noun
[UK: ˈbrəʊ.maɪd]
[US: ˈbroʊ.maɪd]

bromidnoun
{n}

bromine (nonmetallic chemical element)
noun
[UK: ˈbrəʊ.miːn]
[US: ˈbroʊ.miːn]

bromnoun
{n}

carom (board game)
noun
[UK: ˈkæ.rəm]
[US: ˈkæ.rʌm]

(Bokmål) couronnenoun
{m}, kurong {m}

(Nynorsk) couronnenoun
{m}, kurong {m}

chromatic (relating to or using notes not belonging to the diatonic scale of the key in which a passage of music is written)
adjective
[UK: krəʊ.ˈmæ.tɪk]
[US: kroʊ.ˈmæ.tɪk]

(Bokmål) kromatiskadjective

(Nynorsk) kromatiskadjective

chromium (chemical element)
noun
[UK: ˈkrəʊ.mɪəm]
[US: ˈkroʊ.mɪəm]

(Bokmål) kromnoun
{n}

(Nynorsk) kromnoun
{n}

chromium-plated (plated with chromium)
adjective
[UK: ˈkrəʊ.mɪəm ˈpleɪ.tɪd]
[US: ˈkroʊ.mɪəm ˈpleɪ.təd]

(Bokmål) forkrommetadjective

chromosome [chromosomes] (structure in the cell nucleus)
noun
[UK: ˈkrəʊ.mə.səʊm]
[US: ˈkroʊ.məˌsoʊm]

(Bokmål) kromosomnoun
{n}

(Nynorsk) kromosomnoun
{n}

compromise [compromises] (settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions)
noun
[UK: ˈkɒm.prə.maɪz]
[US: ˈkɑːm.prə.ˌmaɪz]

(Bokmål) kompromissnoun
{n}

(Nynorsk) kompromissnoun
{n}

Down syndrome (genetic disorder caused by a chromosomal excess)
proper noun
[UK: daʊn ˈsɪn.drəʊm]
[US: ˈdaʊn ˈsɪndroʊm]

(Bokmål) Downs syndromproper noun
{n}

(Nynorsk) Downs syndromproper noun
{n}

dromedary [dromedaries] (single-humped camel)
noun
[UK: ˈdrɒ.mə.də.ri]
[US: ˈdrɑː.mə.ˌde.ri]

(Bokmål) dromedarnoun
{m}

(Nynorsk) dromedarnoun
{m}

electromagnet [electromagnets] (magnet)
noun
[UK: ɪ.ˈlek.trəʊ.ˌmæɡ.nɪt]
[US: ɪ.ˈlektro.ʊ.ˌmæɡ.nɪt]

(Bokmål) elektromagnetnoun
{m}

(Nynorsk) elektromagnetnoun
{m}

electromagnetic (pertaining to electromagnetism)
adjective
[UK: ɪ.ˌlek.trəʊ.mæɡ.ˈne.tɪk]
[US: ɪ.ˌlektro.ʊ.mæg.ˈne.tɪk]

(Bokmål) elektromagnetiskadjective

(Nynorsk) elektromagnetiskadjective

electromagnetic radiation [electromagnetic radiations] (radiation)
noun
[UK: ɪ.ˌlek.trəʊ.mæɡ.ˈne.tɪk ˌreɪ.dɪ.ˈeɪʃ.n̩]
[US: ɪ.ˌlektro.ʊ.mæg.ˈne.tɪk ˌre.di.ˈeɪʃ.n̩]

elektromagnetisk strålingnoun
{c}

123

Søkehistorikk