rail betyr norsk
| Engelsk | Norsk |
|---|---|
| rail [rails] (horizontal bar; railing) noun [UK: reɪl] [US: ˈreɪl] | |
| rail [rails] (horizontal piece of wood in a door or window) noun [UK: reɪl] [US: ˈreɪl] | |
| rail [rails] (metal bar) noun [UK: reɪl] [US: ˈreɪl] | skinnenoun |
| railcar [railcars] (powered single railway vehicle with driver's cab at both ends) noun [UK: ˈreɪlk.ɑː(r)] [US: ˈreɪlˌk.ɑːr] | motorvognnoun |
| railcar [railcars] (self-propelled railway vehicle similar to a bus) noun [UK: ˈreɪlk.ɑː(r)] [US: ˈreɪlˌk.ɑːr] | |
| railing [railings] (fence or barrier) noun [UK: ˈreɪl.ɪŋ] [US: ˈreɪl.ɪŋ] | (Bokmål) rekkverknoun (Nynorsk) rekkverknoun |
| railroad car (railway vehicle) noun | |
| railroad tie (piece supporting the rails of a railroad) noun | svillenoun |
| railway [railways] (track, consisting of parallel rails) noun [UK: ˈreɪl.weɪ] [US: ˈreɪˌl.we] | (Nynorsk) jernbanenoun |
| railway [railways] (transport system using these rails) noun [UK: ˈreɪl.weɪ] [US: ˈreɪˌl.we] | (Bokmål) jernbanenoun (Nynorsk) jarnbanenoun |
| railway gun (large mobile artillery gun on railway) noun | (Bokmål) jernbanekanonnoun |
| railway line [railway lines] (stretch of track(s) connecting two points and associated infrastructure, see also: railway) noun [UK: ˈreɪl.weɪ laɪn] [US: ˈreɪˌl.we ˈlaɪn] | (Bokmål) jernbanelinjenoun (Nynorsk) jarnbanelinjenoun |
| railway station (place where trains stop) noun [UK: ˈreɪl.weɪ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈreɪˌl.we ˈsteɪʃ.n̩] | (Bokmål) togstasjonnoun (Nynorsk) jarnbanestasjonnoun |
| railway track (a pair of parallel rails for trains) noun [UK: ˈreɪl.weɪ træk] [US: ˈreɪˌl.we ˈtræk] | (Bokmål) jernbanespornoun (Nynorsk) jarnbanespornoun |
| braille (system of writing using raised dots) noun [UK: breɪl] [US: ˈbreɪl] | blindeskriftnoun |
| derail [derailed, derailing, derails] (to come off the tracks) verb [UK: dɪ.ˈreɪl] [US: dɪ.ˈreɪl] | spore avverb |
| derailment [derailments] (action of a locomotive or train leaving the rails along which it runs) noun [UK: dɪ.ˈreɪl.mənt] [US: dɪ.ˈreɪl.mənt] | (Bokmål) avsporingnoun (Nynorsk) avsporingnoun |
| entrails [entrails] (internal organs) noun [UK: ˈen.treɪlz] [US: ˈen.trəlz] | innvollernoun |
| guardrail [guardrails] (rail set alongside a dangerous place) noun [UK: ˈɡɑː.dreɪl] [US: ˈɡɑːr.ˌdrel] | gelendernoun |
| handrail [handrails] (rail which can be held) noun [UK: ˈhæn.dreɪl] [US: ˈhæn.ˌdrel] | (Bokmål) rekkverk, gelendernoun (Nynorsk) rekkverk, gelendernoun |
| Holy Grail (artifact in Christian mythology) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ɡreɪl] [US: ˈhoʊ.li ˈɡreɪl] | hellige gralproper noun |
| light rail (type of passenger railway) noun | lettbanenoun |
| model railway (miniature railway) noun [UK: ˈmɒd.l̩ ˈreɪl.weɪ] [US: ˈmɑːd.l̩ ˈreɪˌl.we] | (Bokmål) modelljernbanenoun |
| monorail [monorails] (a railroad system where the trains run on one rail) noun [UK: ˈmɒ.nəʊ.reɪl] [US: ˈmɒno.ʊ.reɪl] | (Bokmål) énskinnebanenoun |
| semi-trailer (trailer without a front axle and with wheels only at the trailing end) noun | (Bokmål) semitrailernoun (Nynorsk) semitrailernoun |
| semi-trailer truck (A semitruck pulling a semitrailer) noun | semitrailernoun |
| taffrail (deck area at the stern of a vessel) noun [UK: ˈtæ.freɪl] [US: ˈtæ.freɪl] | (Nynorsk) lyftingnoun |
| third rail (the electrified rail that runs beside or between train tracks to power electric trains) noun [UK: ˈθɜːd reɪl] [US: ˈθɝːd ˈreɪl] | (Bokmål) strømskinnenoun (Nynorsk) straumskinnenoun |
| trailer [trailers] (vehicle towed behind another, used for carrying equipment) noun [UK: ˈtreɪ.lə(r)] [US: ˈtreɪ.lər] | (Bokmål) tilhengernoun |
