public betyr norsk
| Engelsk | Norsk |
|---|---|
| French Republic (country) proper noun | (Nynorsk) Republikken Frankrikeproper noun |
| French Republican Calendar (calendar used for twelve years in revolutionary France) proper noun | (Bokmål) franske revolusjonskalenderproper noun |
| general public (members of the public who have no special role) noun [UK: ˈdʒen.r̩əl ˈpʌ.blɪk] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈpʌ.blɪk] | (Bokmål) allmennhetnoun (Nynorsk) allmentenoun |
| German Democratic Republic (East Germany from 1949-1990) proper noun [UK: ˈdʒɜː.mən ˌde.mə.ˈkræ.tɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: ˈdʒɝː.mən ˌde.mə.ˈkræ.tɪk ri.ˈpʌ.blək] | (Bokmål) Den tyske demokratiske republikkproper noun (Nynorsk) Den tyske demokratiske republikkenproper noun |
| Hellenic Republic (official name of Greece) proper noun | (Bokmål) Den hellenske republikkproper noun (Nynorsk) Republikken Hellasproper noun |
| Islamic Republic of Afghanistan (official name of Afghanistan) proper noun [UK: ɪz.ˈlæ.mɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv æf.ˌɡæ.nɪ.ˈstɑːn] [US: ˌɪz.ˈlɑː.mɪk ri.ˈpʌ.blək əv æf.ˈɡæ.nə.ˌstæn] | |
| Islamic Republic of Iran (full, official name of Iran) proper noun [UK: ɪz.ˈlæ.mɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ɪ.ˈrɑːn] [US: ˌɪz.ˈlɑː.mɪk ri.ˈpʌ.blək əv ɪ.ˈrɑːn] | (Bokmål) Den islamske republikk Iranproper noun (Nynorsk) Den islamske republikken Iranproper noun |
| Islamic Republic of Pakistan proper noun [UK: ɪz.ˈlæ.mɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˌpɑːk.ɪ.ˈstɑːn] [US: ˌɪz.ˈlɑː.mɪk ri.ˈpʌ.blək əv ˈpæk.ɪ.stæn] | (Bokmål) Den islamske republikken Pakistanproper noun |
| Italian Republic (official name of Italy) proper noun [UK: ɪ.ˈtæ.ljən rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: ə.ˈtæ.ljən ri.ˈpʌ.blək] | den italienske republikkproper noun |
| Kyrgyz Republic (official name of Kyrgyzstan) proper noun | (Bokmål) Kirgisiske Republikproper noun (Nynorsk) Kirgisiske Republikproper noun |
| Lebanese Republic (official name of Lebanon) proper noun [UK: ˌle.bə.ˈniːz rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: ˈle.bə.ˌniz ri.ˈpʌ.blək] | (Bokmål) Republikken Libanonproper noun (Nynorsk) Republikken Libanonproper noun |
| Luhansk People's Republic (secessionist state in Luhanshchyna, the Ukraine) proper noun | Folkerepublikken Luganskproper noun |
| People's Democratic Republic of Algeria (official name of Algeria) proper noun [UK: ˈpiːp.l̩z ˌde.mə.ˈkræ.tɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv æl.ˈdʒɪə.riə] [US: ˈpiːp.l̩z ˌde.mə.ˈkræ.tɪk ri.ˈpʌ.blək əv æl.ˈdʒɪ.riə] | (Bokmål) Den demokratiske folkerepublikk Algerieproper noun |
| people's republic (self-designation of states with Marxist-Leninist governments) noun [UK: ˈpiːp.l̩z rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: ˈpiːp.l̩z ri.ˈpʌ.blək] | (Bokmål) folkerepublikknoun (Nynorsk) folkerepublikknoun |
| People's Republic of China (official name of China) proper noun [UK: ˈpiːp.l̩z rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˈtʃaɪ.nə] [US: ˈpiːp.l̩z ri.ˈpʌ.blək əv ˈtʃaɪ.nə] | Folkerepublikken Kinaproper noun |
| Portuguese Republic (official name of Portugal) proper noun | (Bokmål) Republikken Portugalproper noun (Nynorsk) Republikken Portugalproper noun |
| republic [republics] (a type of state) noun [UK: rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: ri.ˈpʌ.blək] | (Bokmål) republikknoun (Nynorsk) republikknoun |
| Republic of Abkhazia (official name of Abkhazia) proper noun | (Bokmål) Republikken Abkhasiaproper noun |
| Republic of Albania (Official name of Albania) proper noun [UK: rɪ.ˈpʌ.blɪk əv æl.ˈbeɪ.niə] [US: ri.ˈpʌ.blək əv æl.ˈbeɪ.niə] | Republikken Albaniaproper noun |
| Republic of Armenia (official name of Armenia) proper noun [UK: rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ɑː.ˈmiː.niə] [US: ri.ˈpʌ.blək əv arˈmiː.niə] | (Bokmål) Republikken Armeniaproper noun (Nynorsk) Republikken Armeniaproper noun |
| Republic of Austria (official name of Austria) proper noun [UK: rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˈɒ.striə] [US: ri.ˈpʌ.blək əv ˈɒ.striə] | (Bokmål) Republikken Østerrikeproper noun (Nynorsk) Republikken Austerrikeproper noun |
| Republic of Azerbaijan (official name of Azerbaijan) proper noun | (Bokmål) Republikken Aserbajdsjanproper noun (Nynorsk) Republikken Aserbajdsjanproper noun |
| Republic of Belarus (official name of Belarus) proper noun | (Bokmål) Republikken Hviterusslandproper noun (Nynorsk) Republikken Kviterusslandproper noun |
| Republic of Bulgaria (official name of Bulgaria) proper noun [UK: rɪ.ˈpʌ.blɪk əv bʌl.ˈɡeə.rɪə] [US: ri.ˈpʌ.blək əv bʌl.ˈɡe.riə] | (Bokmål) Republikken Bulgariaproper noun (Nynorsk) Republikken Bulgariaproper noun |
| Republic of China (state in East Asia) proper noun [UK: rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˈtʃaɪ.nə] [US: ri.ˈpʌ.blək əv ˈtʃaɪ.nə] | (Bokmål) Republikken Kina, Taiwanproper noun (Nynorsk) Republikken Kina, Taiwanproper noun |
