Engelsk-Norsk ordbok »

one betyr norsk

EngelskNorsk
abandon [abandoned, abandoning, abandons] (to leave behind or desert; to forsake)
verb
[UK: ə.ˈbæn.dən]
[US: ə.ˈbæn.dən]

(Bokmål) forlateverb

abandon [abandoned, abandoning, abandons] (to no longer exercise a right, relinquish a claim to property)
verb
[UK: ə.ˈbæn.dən]
[US: ə.ˈbæn.dən]

(Bokmål) abandonere, avskriveverb

abandon [abandoned, abandoning, abandons] (to subdue; to take control of)
verb
[UK: ə.ˈbæn.dən]
[US: ə.ˈbæn.dən]

(Bokmål) dominere, ta over, overta, undertrykkeverb

abandon [abandoned, abandoning, abandons] (to surrender to the insurer)
verb
[UK: ə.ˈbæn.dən]
[US: ə.ˈbæn.dən]

(Bokmål) abandonereverb

above-mentioned (mentioned or named before; aforesaid)
adjective
[UK: ə.ˌbʌv.ˈmenʃ.n̩d]
[US: ə.ˌbʌv.ˈmenʃ.n̩d]

(Bokmål) ovennevntadjective

ace up one's sleeve (a surprise of which others are not aware)
noun

ess i ermetnoun

acetone [acetones] (the organic compound (CH3)2CO)
noun
[UK: ˈæ.sə.təʊn]
[US: ˈæ.səˌtoʊn]

(Bokmål) acetonnoun
{n}

(Nynorsk) acetonnoun
{n}

aforementioned (one or ones mentioned previously)
noun
[UK: ə.ˌfɔː.ˈmen.ʃənd]
[US: ə.ˈfɔːr.ˌmen.ʃənd]

(Bokmål) førstnevntenoun

ahead of one's time (in advance of commonly accepted ideas)
preposition
[UK: ə.ˈhed əv wʌnz ˈtaɪm]
[US: ə.ˈhed əv wʌnz ˈtaɪm]

(Bokmål) forut for sin tidpreposition

(Nynorsk) forut for si tidpreposition

air-conditioned (equipped with air-conditioning)
adjective
[UK: ˈeək.ən.ˌdɪʃ.n̩d]
[US: ˈeək.ən.ˌdɪʃ.n̩d]

(Bokmål) klimatisert, luftkondisjonertadjective

(Nynorsk) klimatisert, luftkondisjonertadjective

air conditioner [air conditioners] (a machine that is used to control temperature and humidity in an enclosed space)
noun
[UK: eə(r) kən.ˈdɪ.ʃə.nə(r)]
[US: ˈer kən.ˈdɪ.ʃə.nər]

(Bokmål) klimaanleggnoun

alone (by oneself)
adverb
[UK: ə.ˈləʊn]
[US: əˈloʊn]

aleneadverb

alone (only)
adverb
[UK: ə.ˈləʊn]
[US: əˈloʊn]

bare, kun, aleneadverb

anemone [anemones] (any plant of genus Anemone)
noun
[UK: ə.ˈne.mə.ni]
[US: ˈæ.nəˌmoʊn]

(Nynorsk) symrenoun
{f}

anticyclone [anticyclones] (system of winds)
noun
[UK: ˌæn.ti.ˈsaɪ.kləʊn]
[US: ˌæn.ti.ˈsaɪkloʊn]

(Bokmål) høytrykknoun
{n}

anyone (anybody)
pronoun
[UK: ˈe.ni.wʌn]
[US: ˈe.ni.wʌn]

noen, enhver, hvem som helstpronoun

as far as one knows (to the best of my knowledge)
adverb

(Bokmål) så vidt jeg vet, så vidt meg bekjentadverb

at the top of one's voice preposition
[UK: ət ðə tɒp əv wʌnz vɔɪs]
[US: ət ðə ˈtɑːp əv wʌnz ˌvɔɪs]

(Bokmål) av full halspreposition

auctioneer [auctioneers] (one who conducts an auction)
noun
[UK: ˌɔːk.ʃə.ˈnɪə(r)]
[US: ˌɑːk.ʃə.ˈnɪr]

(Bokmål) auksjonariusnoun
{m}

(Nynorsk) auksjonariusnoun
{m}

Austronesian (of or pertaining to Austronesia)
adjective
[UK: ˌɒstrəʊnˈiːziən]
[US: ˌɔːstroʊnˈiːʒən]

(Bokmål) austronesiskadjective

(Nynorsk) austronesiskadjective

backbone [backbones] (any fundamental support, structure, or infrastructure)
noun
[UK: ˈbæk.bəʊn]
[US: ˈbækˌboʊn]

ryggradnoun
{m} {f}

backbone [backbones] (series of vertebrae that encloses the spinal cord)
noun
[UK: ˈbæk.bəʊn]
[US: ˈbækˌboʊn]

(Bokmål) ryggradnoun
{m} {f}, ryggSøyle {m} {f}, virvelSøyle {m} {f}

(Nynorsk) ryggradnoun
{f}, ryggSøyle {f}, virvelSøyle {f}

baritone [baritones] (male voice)
noun
[UK: ˈbæ.rɪ.təʊn]
[US: ˈbe.rəˌtoʊn]

(Bokmål) barytonnoun
{m}

(Nynorsk) barytonnoun
{m}

baroness (female ruler of a barony)
noun
[UK: ˈbæ.rə.nəs]
[US: ˈbe.rə.nes]

(Bokmål) baronessenoun
{m} {f}

(Nynorsk) baronessenoun
{f}

bayonet [bayonets] (weapon)
noun
[UK: ˈbeɪə.nət]
[US: ˈbeɪə.ˌnet]

bajonettnoun

believe one's eyes (to believe that something which one directly sees is truly the case)
verb

tro sine egne øyneverb

bite off more than one can chew (To try to do too much)
verb
[UK: baɪt ɒf mɔː(r) ðæn wʌn kæn tʃuː]
[US: ˈbaɪt ˈɒf ˈmɔːr ˈðæn wʌn ˈkæn ˈtʃuː]

gape over for mye, ta seg vann over hodetverb

bite one's tongue (prevent oneself from uttering a word)
verb

hvis du ikke har noe hyggelig å si, si ingen tingverb

blow one's nose (to expel mucus from nose)
verb
[UK: bləʊ wʌnz nəʊz]
[US: ˈbloʊ wʌnz noʊz]

(Bokmål) snyte, snyte segverb

(Nynorsk) snyte, snyta, snyte seg, snyta segverb

bludgeon [bludgeoned, bludgeoning, bludgeons] (to club, hit with a bludgeon)
verb
[UK: ˈblʌ.dʒən]
[US: ˈblʌ.dʒən]

(Bokmål) klubbe, klubbe nedverb

(Nynorsk) klubbeverb

123

Søkehistorikk