Engelsk-Norsk ordbok »

one swallow does not a summer make betyr norsk

EngelskNorsk
one swallow does not a summer make (one instance of an event does not necessarily indicate a trend)
phrase
[UK: wʌn ˈswɒ.ləʊ dʌz nɒt ə ˈsʌ.mə(r) ˈmeɪk]
[US: wʌn ˈswɑːlo.ʊ ˈdəz ˈnɑːt ə ˈsʌ.mər ˈmeɪk]

(Bokmål) én svale gjør ingen sommerphrase

(Nynorsk) ei svale gjer ingen sommarphrase