Engelsk-Norsk ordbok »

nation betyr norsk

EngelskNorsk
nation [nations] (community of people)
noun
[UK: ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˈneɪʃ.n̩]

(Bokmål) nasjonnoun
{m}

(Nynorsk) nasjonnoun
{m}

nation [nations] (sovereign state)
noun
[UK: ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˈneɪʃ.n̩]

(Bokmål) statnoun
{m}

(Nynorsk) statnoun
{m}

nation of laws (nation-state subject to rule of law)
noun

rettsstatnoun
{m}

nation-state [nation-states] (nation state or nation-state)
noun
[UK: ˈneɪʃ.n̩ steɪt]
[US: ˈneɪʃ.n̩ ˈsteɪt]

(Bokmål) nasjonalstatnoun
{m}

(Nynorsk) nasjonalstatnoun
{m}

national (pertaining to a nation or country)
adjective
[UK: ˈnæ.ʃnəl]
[US: ˈnæ.ʃə.nəl]

(Bokmål) nasjonaladjective

(Nynorsk) nasjonaladjective

national anthem (national song of a country)
noun
[UK: ˈnæ.ʃnəl ˈæn.θəm]
[US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈæn.θəm]

(Bokmål) nasjonalsangnoun
{m}

(Nynorsk) nasjonalsongnoun
{m}

National Assembly (national legislature)
proper noun

(Bokmål) nasjonalforsamlingproper noun
{m} {f}

(Nynorsk) nasjonalforsamlingproper noun
{f}

national average (term used in comparisons)
noun

(Bokmål) landsgjennomsnittnoun
{n}

(Nynorsk) landsgjennomsnittnoun
{n}

national costume (clothing of a particular style and colours worn to represent a country)
noun
[UK: ˈnæ.ʃnəl ˈkɒ.stjuːm]
[US: ˈnæ.ʃə.nəl kaˈstuːm]

(Bokmål) nasjonaldraktnoun
{m} {f}

(Nynorsk) nasjonaldraktnoun
{f}

national day (day marking a country's establishment)
noun

(Bokmål) nasjonaldagnoun
{m}

(Nynorsk) nasjonaldagnoun
{m}

national debt (money owed by the government of a nation)
noun
[UK: ˈnæ.ʃnəl det]
[US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈdet]

(Bokmål) statsgjeldnoun
{m} {f}

(Nynorsk) statsgjeldnoun
{f}

national park [national parks] noun
[UK: ˈnæ.ʃnəl pɑːk]
[US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈpɑːrk]

(Bokmål) nasjonalparknoun
{m}

(Nynorsk) nasjonalparknoun
{m}

National Socialism (ideology of Adolf Hitler's NSDAP)
noun

(Bokmål) nasjonalsosialismenoun
{m}

national sports team noun
[UK: ˈnæ.ʃnəl spɔːts tiːm]
[US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈspɔːrts ˈtiːm]

(Bokmål) landslagnoun
{n}

(Nynorsk) landslagnoun
{n}

nationalisation [nationalisations] (making private assets public)
noun
[UK: ˌnæʃnəlaɪˈzeɪʃən]
[US: ˌnæʃnəlaɪˈzeɪʃən]

(Bokmål) nasjonaliseringnoun
{m}

nationalism (idea of supporting one's country and culture)
noun
[UK: ˈnæ.ʃnə.lɪ.zəm]
[US: ˈnæ.ʃə.nə.ˌlɪ.zəm]

(Bokmål) nasjonalismenoun
{m}

nationalist (advocate of nationalism)
noun
[UK: ˈnæ.ʃnə.lɪst]
[US: ˈnæ.ʃə.nə.ləst]

(Bokmål) nasjonalistnoun
{m}

(Nynorsk) nasjonalistnoun
{m}

nationalist (of or relating to nationalism)
adjective
[UK: ˈnæ.ʃnə.lɪst]
[US: ˈnæ.ʃə.nə.ləst]

(Bokmål) nasjonalistiskadjective

(Nynorsk) nasjonalistiskadjective

nationality [nationalities] (membership of a nation or state)
noun
[UK: ˌnæ.ʃə.ˈnæ.lɪ.ti]
[US: ˌnæ.ʃə.ˈnæ.lə.ti]

nasjonalitetnoun
{m}

nationally (in a way relating to the whole nation)
adverb
[UK: ˈnæ.ʃnə.li]
[US: ˈnæ.ʃə.nə.li]

(Bokmål) nasjonaltadverb

(Nynorsk) nasjonaltadverb

artificial insemination [artificial inseminations] (introduction of semen)
noun
[UK: ˌɑː.tɪ.ˈfɪʃ.l̩ ɪn.ˌse.mɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌɑːr.tə.ˈfɪʃ.l̩ ˌɪn.ˌse.mə.ˈneɪʃ.n̩]

(Bokmål) kunstig befruktningnoun
{m} {f}

(Nynorsk) kunstig befruktingnoun
{f}

assassination [assassinations] (murder for political reasons or personal gain)
noun
[UK: ə.ˌsæ.sɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ə.ˌsæ.sə.ˈneɪʃ.n̩]

(Bokmål) attentatnoun
{n}

(Nynorsk) attentatnoun
{n}

carnation [carnations] (plant)
noun
[UK: kɑː.ˈneɪʃ.n̩]
[US: karˈneɪʃ.n̩]

(Bokmål) nelliknoun
{m}

12

Søkehistorikk