main betyr norsk
| Engelsk | Norsk |
|---|---|
| main (chief, most important, or principal in extent, etc.) adjective [UK: meɪn] [US: ˈmeɪn] | hoved-adjective |
| main building (most important building of a group of buildings (e.g. in a school/university)) noun [UK: meɪn ˈbɪld.ɪŋ] [US: ˈmeɪn ˈbɪld.ɪŋ] | (Bokmål) hovedbygningnoun (Nynorsk) hovudbygningnoun |
| main course (main dish of a meal) noun [UK: meɪn kɔːs] [US: ˈmeɪn ˈkɔːrs] | (Bokmål) hovedrettnoun (Nynorsk) hovudrettnoun |
| main group (group of elements) noun | (Bokmål) hovedgruppe (also general usage)noun |
| main road (major road in a town, village etc.) noun [UK: meɪn rəʊd] [US: ˈmeɪn roʊd] | (Bokmål) hovedveinoun (Nynorsk) hovudvegnoun |
| main road (priority road) noun [UK: meɪn rəʊd] [US: ˈmeɪn roʊd] | |
| main street (principal street of a town) noun [UK: meɪn striːt] [US: ˈmeɪn ˈstriːt] | (Bokmål) hovedgatenoun (Nynorsk) hovudgatenoun |
| mainframe [mainframes] (large computer) noun [UK: ˈmeɪn.freɪm] [US: ˈmeɪn.ˌfrem] | stormaskinnoun |
| mainland (the main landmass of a country or continent) noun [UK: ˈmeɪn.lænd] [US: ˈmeɪn.ˌlænd] | (Bokmål) fastlandnoun |
| mainlander [mainlanders] (someone who lives on the mainland) noun [UK: ˈmeɪn.ˌlæn.də(r)] [US: ˈmeɪn.ˌlæn.dər] | (Nynorsk) fastlandsbunoun |
| mainly (chiefly; for the most part) adverb [UK: ˈmeɪn.li] [US: ˈmeɪn.li] | (Bokmål) hovedsakelig, overveiendeadverb (Nynorsk) hovudsaklegadverb |
| mainsail (largest sail on a sailing vessel) noun [UK: ˈmeɪn.seɪl] [US: ˈmeɪn.seɪl] | (Bokmål) storseilnoun |
| maintain [maintained, maintaining, maintains] (to keep up) verb [UK: meɪn.ˈteɪn] [US: men.ˈteɪn] | |
| maintenance (keeping a machine or system in service) noun [UK: ˈmeɪn.tə.nəns] [US: ˈmeɪn.tə.nəns] | (Bokmål) vedlikeholdnoun (Nynorsk) vedlikehaldnoun |
| maintenance-free (not requiring maintenance) adjective | (Bokmål) vedlikeholdsfriadjective |
| domain [domains] ((mathematics) the set on which a function is defined) noun [UK: dəʊ.ˈmeɪn] [US: doʊ.ˈmeɪn] | (Bokmål) definisjonsmengdenoun (Nynorsk) definisjonsmengdnoun definisjonsområdenoun |
| domain [domains] (geographic area owned or controlled by a single person or organization) noun [UK: dəʊ.ˈmeɪn] [US: doʊ.ˈmeɪn] | (Bokmål) domenenoun (Nynorsk) domenenoun |
| public domain (realm of intellectual property which is not or no longer protected by copyrights or patents) noun [UK: ˈpʌ.blɪk dəʊ.ˈmeɪn] [US: ˈpʌ.blɪk doʊ.ˈmeɪn] | |
| remain [remained, remaining, remains] (to stay behind while others withdraw) verb [UK: rɪ.ˈmeɪn] [US: rə.ˈmeɪn] | (Bokmål) forbliverb |
| remainder [remainders] (what remains after some has been removed) noun [UK: rɪ.ˈmeɪn.də(r)] [US: rə.ˈmeɪn.dər] | (Bokmål) restnoun (Nynorsk) restnoun |
| remaining (which remains) adjective [UK: rɪ.ˈmeɪn.ɪŋ] [US: rə.ˈmeɪn.ɪŋ] | (Bokmål) gjenstående, gjenværende, resterendeadjective (Nynorsk) gjenverandeadjective |
| remains [remains] (relic of an ancient building or other structure) noun [UK: rɪ.ˈmeɪnz] [US: rə.ˈmeɪnz] | (Bokmål) resternoun (Nynorsk) restarnoun |
| remains [remains] (what is left after a person (or any organism) dies; a corpse) noun [UK: rɪ.ˈmeɪnz] [US: rə.ˈmeɪnz] | (Bokmål) levningnoun |
