Engelsk-Norsk ordbok »

if betyr norsk

EngelskNorsk
if ((computing))
conjunction
[UK: ɪf]
[US: ˈɪf]

(Bokmål) hvisconjunction

if (although; used to introduce a concession)
conjunction
[UK: ɪf]
[US: ˈɪf]

(Bokmål) at, hvis, omconjunction

if (supposing that)
conjunction
[UK: ɪf]
[US: ˈɪf]

hvis, om, nårconjunction

if (whether)
conjunction
[UK: ɪf]
[US: ˈɪf]

(Bokmål) om, hvorvidtconjunction

(Nynorsk) omconjunction

if I were you (advice introduction)
phrase
[UK: ɪf ˈaɪ wɜː(r) juː]
[US: ˈɪf ˈaɪ wər ˈjuː]

hvis jeg var deg, var jeg degphrase

if I'm honest (if-claused "to be honest")
phrase

(Bokmål) hvis jeg skal være ærlig, viss jeg skal være ærligphrase

(Nynorsk) viss eg skal vere ærleg, viss eg skal vera ærlegphrase

if the mountain won't come to Muhammad (if one cannot get something done by commanding it)
phrase

(Bokmål) når fjellet ikke kommer til Muhammed, må Muhammed komme til fjelletphrase

if you can't beat them, join them (if your adversaries are stronger than you, it is better to join their side)
phrase

(Bokmål) kan du ikke slå dem, bli med demphrase

if you can't stand the heat, get out of the kitchen (If you cannot handle the pressure, you should not remain in a position where you have to deal with it)
phrase

den som er med på leken, må tåle steken (those who are in on the game, must be able to handle the heat)phrase

if you want a thing done well, do it yourself (better to do something oneself)
phrase

vil du ha noe gjort, gjør det selvphrase

iff (abbreviation of if and only if)
conjunction

hvissconjunction

abortifacient [abortifacients] (agent that causes premature delivery)
noun
[UK: ə.ˌbɔː.tə.ˈfeɪ.ʃənt]
[US: ə.ˌbɔːr.tə.ˈfeɪ.ʃənt]

(Bokmål) abortivnoun
{n}, abortPlille {m} {f}

abortifacient (producing miscarriage)
adjective
[UK: ə.ˌbɔː.tə.ˈfeɪ.ʃənt]
[US: ə.ˌbɔːr.tə.ˈfeɪ.ʃənt]

(Bokmål) abortivadjective

air purifier (device used to remove contaminants from the air)
noun

(Bokmål) luftrensernoun
{m}

amplification [amplifications] (in electronics)
noun
[UK: ˌæm.plɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˌæm.plə.fəˈk.eɪʃ.n̩]

(Bokmål) forsterkningnoun
{m} {f}

(Nynorsk) forsterkningnoun
{f}

antifeminism (any belief antagonistic to feminism)
noun
[UK: ˌantɪfˈemɪnˌɪzəm]
[US: ˌæntɪfˈemɪnˌɪzəm]

(Bokmål) antifeminismenoun
{m}

(Nynorsk) antifeminismenoun
{m}

antifreeze [antifreezes] (a substance used to lower the freezing point of water)
noun
[UK: ˈæn.ti.friːz]
[US: ˈæn.ti.ˌfriz]

(Bokmål) frostvæskenoun
{m} {f}

(Nynorsk) frostvæskenoun
{f}

aquifer [aquifers] (an underground layer of water-bearing porous stone, earth, or gravel)
noun
[UK: ˈæ.kwɪ.fə(r)]
[US: ˈæ.kwə.fər]

(Bokmål) akvifernoun
{m}, grunnvannSmagaSin {n}

artifact [artifacts] (archaeological object)
noun
[UK: ˈɑː.tɪ.fækt]
[US: ˈɑːr.tə.ˌfækt]

kulturgjenstandnoun

artificial (man-made)
adjective
[UK: ˌɑː.tɪ.ˈfɪʃ.l̩]
[US: ˌɑːr.tə.ˈfɪʃ.l̩]

(Bokmål) kunstigadjective

artificial insemination [artificial inseminations] (introduction of semen)
noun
[UK: ˌɑː.tɪ.ˈfɪʃ.l̩ ɪn.ˌse.mɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌɑːr.tə.ˈfɪʃ.l̩ ˌɪn.ˌse.mə.ˈneɪʃ.n̩]

(Bokmål) kunstig befruktningnoun
{m} {f}

(Nynorsk) kunstig befruktingnoun
{f}

artificial intelligence (intelligence exhibited by an artificial entity)
noun
[UK: ˌɑː.tɪ.ˈfɪʃ.l̩ ɪn.ˈte.lɪ.dʒəns]
[US: ˌɑːr.tə.ˈfɪʃ.l̩ ˌɪn.ˈte.lə.dʒəns]

(Bokmål) kunstig intelligensnoun
{m}

(Nynorsk) kunstig intelligensnoun
{m}

artificial selection (intervention by humans in the breeding of plants or animals)
noun

(Bokmål) kunstig seleksjonnoun
{m}, kunStig utvalg {n}

(Nynorsk) kunstig seleksjonnoun
{m}, kunStig utval {n}

artificial turf (artificial grass surface)
noun

(Bokmål) kunstgressnoun
{n}

(Nynorsk) kunstgrasnoun
{n}

as if (as though)
conjunction
[UK: əz ɪf]
[US: ˈæz ˈɪf]

som om, somconjunction

assault rifle (a rifle)
noun
[UK: ə.ˈsɔːlt ˈraɪ.fəl]
[US: ə.ˈsɒlt ˈraɪ.fəl]

automatgeværnoun

beatification [beatifications] (the act of beatifying)
noun
[UK: bi.ˌæ.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: bi.ˌæ.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩]

(Bokmål) saligkåringnoun
{m} {f}

(Nynorsk) saligkåringnoun
{f}

beatify [beatified, beatifying, beatifies] (to make blissful)
verb
[UK: bi.ˈæ.tɪ.faɪ]
[US: bi.ˈæ.tɪ.faɪ]

(Bokmål) saliggjøreverb

(Nynorsk) saliggjereverb

beatify [beatified, beatifying, beatifies] (to take step in declaring a person a saint)
verb
[UK: bi.ˈæ.tɪ.faɪ]
[US: bi.ˈæ.tɪ.faɪ]

(Bokmål) saligkåreverb

12

Søkehistorikk