Engelsk-Norsk ordbok »

house betyr norsk

EngelskNorsk
farmhouse [farmhouses] (farmer's residence)
noun
[UK: ˈfɑːm.haʊs]
[US: ˈfɑːrm.ˌhɑːws]

(Bokmål) våningshusnoun
{n}

(Nynorsk) våningshusnoun
{n}

fashion house (company employed in fashion)
noun

(Bokmål) motehusnoun
{n}

(Nynorsk) motehusnoun
{n}

fox in the henhouse (imminent threat or danger)
noun

(Bokmål) sette bukken til å passe havresekken (make the goat watch over the oatbag)noun

greenhouse [greenhouses] (building in which plants are grown more quickly than outside)
noun
[UK: ˈɡriːn.haʊs]
[US: ˈɡriːn.ˌhɑːws]

(Bokmål) drivhusnoun
{n}, vekSthuS {n}

(Nynorsk) drivhusnoun
{n}, vekSthuS {n}, vokSterhuS {n}

greenhouse effect [greenhouse effects] (process by which a planet is warmed by its atmosphere)
noun
[UK: ˈɡriːn.haʊs ɪ.ˈfekt]
[US: ˈɡriːn.ˌhɑːws ɪ.ˈfekt]

(Bokmål) drivhuseffektnoun
{m}

(Nynorsk) drivhuseffektnoun
{m}

greenhouse gas [greenhouse gases] (any gas that contributes to the greenhouse effect)
noun
[UK: ˈɡriːn.haʊs ɡæs]
[US: ˈɡriːn.ˌhɑːws ˈɡæs]

(Bokmål) drivhusgassnoun
{m}, klimagaSS {m}

(Nynorsk) drivhusgassnoun
{m}, klimagaSS {m}

henhouse (house for chickens to live in)
noun
[UK: ˈhen.haʊs]
[US: ˈhen.ˌhɑːws]

(Bokmål) hønsehusnoun
{n}

(Nynorsk) hønehusnoun
{n}, hønSehuS {n}

icehouse (a deep cellar or outdoor building used for the storage of ice)
noun
[UK: ˈaɪs.haʊs]
[US: ˈaɪs.haʊs]

(Bokmål) iskjellernoun
{m}, iShuS {n}

(Nynorsk) iskjellarnoun
{m}, iShuS {n}

lighthouse [lighthouses] (building containing a light to warn or guide ships)
noun
[UK: ˈlaɪt.haʊs]
[US: ˈlaɪt.ˌhɑːws]

(Bokmål) fyrnoun
{n}, fyrtårn {n}

lower house (part of a legislature)
noun

(Bokmål) underhusnoun
{n}, annetkammer {n}

(Nynorsk) underhusnoun
{n}

madhouse [madhouses] (insane asylum)
noun
[UK: ˈmæd.haʊs]
[US: ˈmæd.ˌhɑːws]

(Bokmål) galehusnoun
{n}

(Nynorsk) galehusnoun
{n}, galnehuS {n}

malthouse (plant)
noun
[UK: mɔːlt ˈhaʊs]
[US: ˈmɒlt ˈhaʊs]

malterinoun

move house verb
[UK: muːv ˈhaʊs]
[US: ˈmuːv ˈhaʊs]

(Bokmål) flytteverb

opera house [opera houses] noun
[UK: ˈɒ.prə ˈhaʊs]
[US: ˈɑː.prə ˈhaʊs]

(Bokmål) operanoun
{m}, oPlerahuS {n}

(Nynorsk) operanoun
{m}, oPlerahuS {n}

outhouse [outhouses] (outdoor toilet, see also: shithouse; latrine; toilet)
noun
[UK: ˈaʊt.haʊs]
[US: ˈaʊt.ˌhɑːws]

(Bokmål) utedassnoun
{m}, (general) uthuS {n}

(Nynorsk) utedassnoun
{m}, (general) uthuS {n}

utedonoun
{m} {n}

printing house (commercial company)
noun

(Bokmål) trykkerinoun
{n}

publishing house (company that produces books, see also: publisher)
noun
[UK: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs]
[US: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs]

(Bokmål) forlagnoun
{n}

(Nynorsk) forlagnoun
{n}

rowhouse noun

(Bokmål) rekkehusnoun
{n}

(Nynorsk) rekkehusnoun
{n}, rekkjehuS {n}

teahouse (a cafe that sells tea)
noun
[UK: ˈtiː.haʊs]
[US: ˈtiː.haʊs]

(Bokmål) tehusnoun
{n}

upper house (part of a legislature)
noun
[UK: ˈʌ.pə(r) ˈhaʊs]
[US: ˈʌ.pər ˈhaʊs]

(Bokmål) overhusnoun
{n}

(Nynorsk) overhusnoun
{n}

warehouse [warehouses] (a place for storing large amounts of products)
noun
[UK: ˈweə.haʊs]
[US: ˈwer.ˌhɑːws]

(Bokmål) lagernoun
{n}, varehuS {n}

(Nynorsk) lagernoun
{n}, varehuS {n}

wheelhouse (enclosed compartment on the deck of a vessel from which it may be navigated, see also: deckhouse)
noun
[UK: ˈwiːl.haʊs]
[US: ˈwiːl.haʊs]

(Bokmål) styrehusnoun
{n}

(Nynorsk) styrehusnoun
{n}, StyrhuS {n}

wheelhouse (partially enclosed structure above and around a wheel of an automobile, see also: wheel well)
noun
[UK: ˈwiːl.haʊs]
[US: ˈwiːl.haʊs]

(Bokmål) hjulbuenoun
{m}

123