Engelsk-Norsk ordbok »

heal betyr norsk

EngelskNorsk
heal [healed, healing, heals] (become better)
verb
[UK: hiːl]
[US: ˈhiːl]

bli friskverb

heal [healed, healing, heals] (make better)
verb
[UK: hiːl]
[US: ˈhiːl]

(Bokmål) helbredeverb

hele, kurereverb

health (state of being free of physical or psychological disease, illness, or malfunction)
noun
[UK: helθ]
[US: ˈhelθ]

(Bokmål) helsenoun
{m} {f}

(Nynorsk) helsenoun
{f}

health care (prevention, treatment, and management of illnesses)
noun
[UK: helθ keə(r)]
[US: ˈhelθ ˈker]

(Bokmål) helseomsorgnoun
{m} {f}, helSeveSen {n}

(Nynorsk) helseomsorgnoun
{f}

health centre [health centres] (clinic)
noun
[UK: helθ ˈsen.tə(r)]
[US: ˈhelθ ˈsen.tər]

(Bokmål) helsesenternoun
{n}

(Nynorsk) helsesenternoun
{n}

health hazard (potential danger to health)
noun

(Bokmål) helsefarenoun
{m}

(Nynorsk) helsefarenoun
{m}

health insurance (insurance against incurring medical expenses among individuals)
noun
[UK: helθ ɪn.ˈʃʊə.rəns]
[US: ˈhelθ ˌɪn.ˈʃʊ.rəns]

helseforsikringnoun
{f}, SykeforSikring {f}

health service (service providing health care)
noun

(Nynorsk) helsevesennoun
{n}, helSeteneSt {f}, helSeteneSte {f}

Bokmal: helsevesen, helsetjenestenoun
{n}

healthy [healthier, healthiest] (enjoying good health)
adjective
[UK: ˈhel.θi]
[US: ˈhel.θi]

(Bokmål) frisk, karsk, sunnadjective

healthy [healthier, healthiest] (evincing health)
adjective
[UK: ˈhel.θi]
[US: ˈhel.θi]

(Bokmål) friskadjective

healthy [healthier, healthiest] (significant, hefty)
adjective
[UK: ˈhel.θi]
[US: ˈhel.θi]

(Bokmål) sunnadjective

time heals all wounds (negative feelings eventually fade away)
phrase

tiden leger alle sårphrase

↑

Søkehistorikk

    Ordbøker

    Flere kuriositeter