Engelsk | Norsk |
---|---|
god (deify) verb [UK: ɡɒd] [US: ˈɡɑːd] | forgudeverb |
god [gods] (idol) noun [UK: ɡɒd] [US: ˈɡɑːd] | gudnoun |
god (idolize) verb [UK: ɡɒd] [US: ˈɡɑːd] | |
God proper noun [UK: ɡɒd] [US: ˈɡɑːd] | ,proper noun |
god [gods] noun [UK: ɡɒd] [US: ˈɡɑːd] | (Nynorsk) gudnoun |
God bless you (said as a short prayer for the recipient) interjection [UK: ɡɒd bles juː] [US: ˈɡɑːd ˈbles ˈjuː] | (Bokmål) Gud velsigne deginterjection |
God bless you (said to somebody who has sneezed) interjection [UK: ɡɒd bles juː] [US: ˈɡɑːd ˈbles ˈjuː] | prositinterjection |
God-fearing (following the precepts of a religious practice and respects and reveres god and his authority) adjective [UK: ɡɒd ˈfɪər.ɪŋ] [US: ˈɡɑːd ˈfɪr.ɪŋ] | (Bokmål) gudfryktigadjective |
God knows (Only known to God; only known to the gods) phrase [UK: ɡɒd nəʊz] [US: ˈɡɑːd noʊz] | gudene vetphrase |
God the Father (person of the Trinity) proper noun [UK: ɡɒd ðə ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈɡɑːd ðə ˈfɑːð.r̩] | (Bokmål) Gud Faderproper noun (Nynorsk) Gud Faderproper noun |
God the Holy Ghost (person of the Trinity) proper noun | Gud Den hellige åndproper noun |
God the Son (the person of the Trinity that became flesh in Jesus Christ) proper noun | Gud Sønnenproper noun |
God works in mysterious ways (a situation may be beneficial later) phrase [UK: ɡɒd ˈwɜːks ɪn mɪ.ˈstɪə.rɪəs ˈweɪz] [US: ˈɡɑːd ˈwɝːks ɪn ˌmɪ.ˈstɪ.riəs ˈweɪz] | |
goddess [goddesses] (female deity) noun [UK: ˈɡɒ.dɪs] [US: ˈɡɑː.dəs] | (Bokmål) gudinnenoun (Nynorsk) gudinnenoun |
godfather [godfathers] (man present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner) noun [UK: ˈɡɒd.fɑː.ðə(r)] [US: ˈɡɑːd.ˌfɑː.ðər] | (Bokmål) gudfar (male or female)noun (Nynorsk) gudfar (male or female)noun |
godless (not acknowledging any deity or god; without belief in any deity or god) adjective [UK: ˈɡɒd.lɪs] [US: ˈɡɑːd.ləs] | gudløsadjective |
godlessness (state of being godless) noun [UK: ˈɡɒd.lɪ.snəs] [US: ˈɡɒd.lɪ.snəs] | (Nynorsk) gudløysenoun |
godmother [godmothers] (woman present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner) noun [UK: ˈɡɒd.mʌ.ðə(r)] [US: ˈɡɑːd.ˌmə.ðər] | (Bokmål) gudmornoun (Nynorsk) gudmornoun |
godparent [godparents] (person who stood for a child during a naming ceremony or baptism) noun [UK: ˈɡɒd.peə.rənt] [US: ˈɡɒd.peə.rənt] | (Bokmål) faddernoun (Nynorsk) faddernoun |
Godspeed (used, especially at a parting, to express the wish that the outcome of the actions of a person (typically someone about to start a journey or a daring endeavour) is positive for them) interjection [UK: ɡɒd.ˈspiːd] [US: ˈɡɑːd.spid] | (Bokmål) Gud være med deg, lykke tilinterjection |
go Dutch (split the cost) verb [UK: ɡəʊ dʌtʃ] [US: ˈɡoʊ ˈdətʃ] | spleiseverb |
bar-tailed godwit [bar-tailed godwits] noun [UK: bɑː(r) teɪld] [US: ˈbɑːr ˈteɪld] | lappspovenoun |
by the Grace of God (By divine right) preposition [UK: baɪ ðə ɡreɪs əv ɡɒd] [US: baɪ ðə ˈɡreɪs əv ˈɡɑːd] | av Guds nådepreposition |
demigod (a half-god or hero) noun [UK: ˈde.mɪ.ɡɒd] [US: ˈde.mɪ.gɑːd] | (Bokmål) halvgudnoun (Nynorsk) halvgudnoun |
do you believe in God (do you believe in God?) phrase | (Bokmål) tror du på Gud?phrase |
for God's sake (exclamation of anger, surprise, or impatience) interjection [UK: fɔː(r) ɡɒdz seɪk] [US: ˈfɔːr ˈɡɑːdz ˈseɪk] | (Bokmål) for Guds skyld, Gudskjelovinterjection |
Hudsonian godwit (Limosa haemastica) noun [UK: hʌdsˈəʊniən ɡˈɒdwɪt] [US: hʌdsˈoʊniən ɡˈɑːdwɪt] | svartvingespovenoun |
it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God (proverb) phrase | |
oh my God (excitement or shock) interjection | Herregud, herre gudinterjection |
pagoda [pagodas] (a tiered tower with multiple eaves) noun [UK: pə.ˈɡəʊ.də] [US: pəˈɡo.ʊ.də] | pagodenoun |
thank God (exclamation of gratitude or relief) interjection | (Bokmål) gudskjelovinterjection (Nynorsk) gudskjelovinterjection |