Engelsk-Norsk ordbok »

fire betyr norsk

EngelskNorsk
fire [fires] (instance of this chemical reaction)
noun
[UK: ˈfaɪə(r)]
[US: ˈfaɪər]

(campfire)noun

fire [fired, firing, fires] (intransitive: to shoot)
verb
[UK: ˈfaɪə(r)]
[US: ˈfaɪər]

(Bokmål) fyre, avfyreverb

(Nynorsk) fyre, avfyreverb

fire [fires] (oxidation reaction)
noun
[UK: ˈfaɪə(r)]
[US: ˈfaɪər]

(Bokmål)noun

(Nynorsk)noun

fire [fired, firing, fires] (to terminate the employment of)
verb
[UK: ˈfaɪə(r)]
[US: ˈfaɪər]

, ,verb

fire alarm (device which warns people of a possible fire)
noun
[UK: ˈfaɪə(r) ə.ˈlɑːm]
[US: ˈfaɪər ə.ˈlɑːrm]

(Bokmål) brannalarmnoun
{m}

(Nynorsk) brannalarmnoun
{m}

fire alarm (response to a fire by the fire department)
noun
[UK: ˈfaɪə(r) ə.ˈlɑːm]
[US: ˈfaɪər ə.ˈlɑːrm]

brannutrykningnoun
{c}

fire alarm (sound or other warning made by a fire alarm)
noun
[UK: ˈfaɪə(r) ə.ˈlɑːm]
[US: ˈfaɪər ə.ˈlɑːrm]

brannalarmnoun
{m}

fire brigade (group within a corporation or industrial site)
noun
[UK: ˈfaɪə(r) brɪ.ˈɡeɪd]
[US: ˈfaɪər brə.ˈɡeɪd]

brannvernnoun
{n}

fire brigade (organization for preventing and putting out fires)
noun
[UK: ˈfaɪə(r) brɪ.ˈɡeɪd]
[US: ˈfaɪər brə.ˈɡeɪd]

(Bokmål) brannvesennoun
{n}

(Nynorsk) brannstellnoun
{n}

fire company (an organization whose purpose is to extinguish fires)
noun

brannvesennoun
{n}

fire department [fire departments] noun
[UK: ˈfaɪə(r) dɪ.ˈpɑːt.mənt]
[US: ˈfaɪər də.ˈpɑːrt.mənt]

(Bokmål) brannvesennoun
{n}

(Nynorsk) brannstellnoun
{n}

fire door (a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings)
noun

(Bokmål) branndørnoun
{m} {f}

(Nynorsk) branndørnoun
{f}

fire engine (fire truck)
noun
[UK: ˈfaɪə(r) ˈen.dʒɪn]
[US: ˈfaɪər ˈen.dʒən]

brannbilnoun
{m}

fire extinguisher (device for putting out a fire)
noun
[UK: ˈfaɪə(r) ɪk.ˈstɪŋ.wɪ.ʃə(r)]
[US: ˈfaɪər ɪk.ˈstɪŋ.ɡwɪ.ʃər]

(Bokmål) brannslukkernoun
{m}

slokkingsapparatnoun
{n}

fire point (the lowest temperature at which the vapour of a fuel will continue to burn)
noun

antennelsestemperaturnoun

fire-resistant adjective
[UK: ˈfaɪə(r) rɪ.ˈzɪ.stənt]
[US: ˈfaɪər rə.ˈzɪ.stənt]

(Bokmål) brannsikker, ildfastadjective

(Nynorsk) brannsikkeradjective

fire station (building for firefighters)
noun

(Bokmål) brannstasjonnoun
{m}

(Nynorsk) brannstasjonnoun
{m}

firearm (personal weapon)
noun
[UK: ˈfaɪə.rɑːm]
[US: ˈfaɪə.ˌrɑːrm]

(Bokmål) skytevåpennoun
{n}

(Nynorsk) skytevåpennoun
{n}, SkjotevåPlen {n}

firebrand (torch or other burning stick)
noun
[UK: ˈfaɪə.brænd]
[US: ˈfaɪər.ˌbrænd]

fakkelnoun
{m}

firecracker [firecrackers] (a firework)
noun
[UK: ˈfaɪə.krækə(r)]
[US: ˈfaɪər.ˌkrækər]

kinaputtnoun
{m}

firefighter [firefighters] (person who puts out fires)
noun
[UK: ˈfaɪə.faɪ.tə(r)]
[US: ˈfaɪr.ˌfaɪ.tər]

(Bokmål) brannkonstabelnoun
{m}, brannmann {m}

(Nynorsk) brannkonstabelnoun
{m}, brannmann {m}

firefly [fireflies] (Lampyridae)
noun
[UK: ˈfaɪə.flaɪ]
[US: ˈfaɪər.ˌflaɪ]

(Bokmål) lysbillenoun
{m}, ildflue {f} {m}

(Nynorsk) lysbillenoun
{f}

firehose (thick, high-pressure hose)
noun

brannslangenoun
{m}

fireman [firemen] (male skilled in fighting fire)
noun
[UK: ˈfaɪə.mən]
[US: ˈfaɪr.mən]

brannmannnoun
{m}

fireman [firemen] (person who keeps the fire going underneath a steam boiler)
noun
[UK: ˈfaɪə.mən]
[US: ˈfaɪr.mən]

(Bokmål) fyrbøternoun
{m}

fireplace [fireplaces] (open hearth)
noun
[UK: ˈfaɪə.pleɪs]
[US: ˈfaɪər.ˌples]

(Bokmål) ildstednoun
{n}, grue {m} {f}, åre {m} {f}

grue,noun
{c}

fireproof adjective
[UK: ˈfaɪə.pruːf]
[US: ˈfaɪər.ˌpruːf]

(Bokmål) brannsikker, ildfastadjective

12

Søkehistorikk