Engelsk-Italiensk ordbok »

war betyder på italienska

EngelskaItalienska
cowardice (the lack of courage)
noun
[UK: ˈkaʊə.dɪs]
[US: ˈkaʊər.dəs]

codardianoun

pusillanimitànoun

vigliaccherianoun

viltànoun

cowardly (in the manner of a coward)
adverb
[UK: ˈkaʊəd.li]
[US: ˈkaʊərd.li]

pusillanimamenteadverb

vigliaccamenteadverb

vilmenteadverb

cowardly (showing cowardice)
adjective
[UK: ˈkaʊəd.li]
[US: ˈkaʊərd.li]

codardoadjective

pusillanimeadjective

vigliaccoadjectiveHe was too cowardly to defend her. = Era troppo vigliacco per difenderla.

vileadjective

death warrant (warrant that authorizes capital punishment)
noun
[UK: deθ ˈwɒ.rənt]
[US: ˈdeθ ˈwɔː.rənt]

condanna a mortenoun
{f}

declaration of war (a formal announcement by an entity that it is in a state of war with another entity)
noun
[UK: ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩ əv wɔː(r)]
[US: ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩ əv ˈwɔːr]

dichiarazione di guerranoun
{f}

Delaware (US state)
proper noun
[UK: ˈde.lə.weə(r)]
[US: ˈde.lə.ˌwer]

Delawareproper noun
{m}

dishware (crockery)
noun

stoviglienoun
{Pl}

dwarf [dwarves] (being from folklore, underground dwelling nature spirit)
noun
[UK: dwɔːf]
[US: ˈdwɔːrf]

nanonoun
{m}
He's a dwarf. = È un nano.

dwarf [dwarves] (small person)
noun
[UK: dwɔːf]
[US: ˈdwɔːrf]

nananoun
{f}

dwarf galaxy (small galaxy)
noun
[UK: dwɔːf ˈɡæ.lək.si]
[US: ˈdwɔːrf ˈɡæ.lək.si]

galassia nananoun
{f}

dwarf planet (a type of celestial body)
noun
[UK: dwɔːf ˈplæ.nɪt]
[US: ˈdwɔːrf ˈplæ.nət]

pianeta nanonoun
{m}

dwarf spheroidal galaxy (faint galaxy that is devoid of gas with higher than normal proportion of dark matter)
noun
[UK: dwɔːf sfɪə.ˈrɔɪdl ˈɡæ.lək.si]
[US: ˈdwɔːrf sfɪ.ˈrɔɪdl ˈɡæ.lək.si]

galassia nana sferoidalenoun
{f}

dwarfism [dwarfisms] (condition of being a dwarf)
noun
[UK: ˈdwɔː.ˌfɪ.zəm]
[US: ˈdwɔːr.ˌfɪ.zəm]

nanismonoun
{m}

earthenware (ceramic)
noun
[UK: ˈeðn.weə(r)]
[US: ˈɝː.θəˌn.wer]

coccionoun
{m}

terraglianoun
{f}

edit war (a dispute over the content of a page on a wiki or other editable work)
noun

guerra di modifichenoun
{f}

Edward (male given name)
proper noun
[UK: ˈe.dwəd]
[US: ˈe.dwərd]

Edoardoproper nounFinally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law. = Alla fine, nel 1314, questi giochi erano diventati così violenti e pericolosi che re Edoardo II emanò una legge.

Eduardoproper noun

Falklands War (a conflict between Argentina and the United Kingdom)
proper noun
[UK: ˈfɔːlk.ləndz wɔː(r)]
[US: ˈfɔːk.ləndz ˈwɔːr]

guerra delle Falklandproper noun
{f}

firmware noun
[UK: ˈfɜːm.weə(r)]
[US: ˈfɝːm.weər]

firmwarenoun
{m}
A firmware update is available. = È disponibile un aggiornamento del firmware.

forewarn [forewarned, forewarning, forewarns] (to warn in advance)
verb
[UK: fɔː.ˈwɔːn]
[US: fɔːr.ˈwɔːrn]

premonireverb

forewarned is forearmed (proverb)
phrase

uomo avvisato mezzo salvatophrase

forward (at, near or towards the front of something)
adverb
[UK: ˈfɔː.wəd]
[US: ˈfɔːr.wərd]

avantiadverbHe bent forward. = Si piegò in avanti.

forward (expected in the future)
adjective
[UK: ˈfɔː.wəd]
[US: ˈfɔːr.wərd]

previstoadjective

forward [forwards] (player nearest to the opposing soccer team)
noun
[UK: ˈfɔː.wəd]
[US: ˈfɔːr.wərd]

attaccantenoun
{m} {f}
That Georgian forward is a nightmare for the opposing defence. = Quell'attaccante georgiano è un incubo per la difesa avversaria.

avantinoun
{m-Pl}
He bent forward. = Si piegò in avanti.

calciatorenoun
{m}

forward [forwarded, forwarding, forwards] (send (something received) to a third party)
verb
[UK: ˈfɔː.wəd]
[US: ˈfɔːr.wərd]

inoltrareverbJohn forwarded the email he received from Mary to John. = John ha inoltrato a John l'email che ha ricevuto da Mary.

trasmettereverb

forward (without customary restraint)
adjective
[UK: ˈfɔː.wəd]
[US: ˈfɔːr.wərd]

direttoadjective

free software (software that can be freely copied and modified)
noun
[UK: friː ˈsɒf.tweə(r)]
[US: ˈfriː ˈsɒf.ˌtwer]

software liberonoun
{m}

global warming (increase in the average temperature of the earth's atmosphere to cause climate change)
noun
[UK: ˈɡləʊb.l̩ ˈwɔːm.ɪŋ]
[US: ˈɡloʊb.l̩ ˈwɔːrm.ɪŋ]

riscaldamento globalenoun
{m}

4567

Sökhistorik