Engelsk-Italiensk ordbok »

tang betyder på italienska

EngelskaItalienska
tang [tangs] (anything resembling a tongue in form or position)
noun
[UK: tæŋ]
[US: ˈtæŋ]

linguettanoun
{f}

tang [tangs] (fish from the Acanthuridae family)
noun
[UK: tæŋ]
[US: ˈtæŋ]

pesce chirurgonoun
{m}

tang [tangs] (part of a sword blade)
noun
[UK: tæŋ]
[US: ˈtæŋ]

codolonoun
{m}

tang [tangs] (refreshingly sharp aroma)
noun
[UK: tæŋ]
[US: ˈtæŋ]

aromanoun
{m}

effluvionoun
{m}

olezzonoun
{m}

tang [tangs] (strong or offensive taste)
noun
[UK: tæŋ]
[US: ˈtæŋ]

gustonoun
{m}

retrogustonoun
{m}

sapore intensonoun
{m}

timbronoun
{m}

Tanganyika (lake)
proper noun
[UK: tˈaŋɡənˌɪɪkə]
[US: tˈæŋɡənˌɪɪkə]

Lago Tanganicaproper noun

Tanganyika (territory, former country)
proper noun
[UK: tˈaŋɡənˌɪɪkə]
[US: tˈæŋɡənˌɪɪkə]

Tanganikaproper noun
{f}

tangent [tangents] (in trigonometry)
noun
[UK: ˈtæn.dʒənt]
[US: ˈtæn.dʒənt]

tangentenoun
{f}
John went off on a tangent. = John partì per la tangente.

tangent space (vector space tangent to a manifold)
noun

spazio tangentenoun
{m}

tangential (referring to a tangent)
adjective
[UK: tæn.ˈdʒen.ʃl̩]
[US: tæn.ˈdʒen.tʃl̩]

tangenzialeadjective

tangentoid noun

tangentoidenoun
{f}

tangerine [tangerines] (fruit)
noun
[UK: ˌtæn.dʒə.ˈriːn]
[US: ˌtæn.dʒə.ˈriːn]

mandarinonoun
{m}
He hates tangerines. = Odia i mandarini.

tangible (touchable, palpable)
adjective
[UK: ˈtæn.dʒəb.l̩]
[US: ˈtæn.dʒəb.l̩]

palpabileadjective

tangibileadjective

Tangier (a port city in northern Morocco)
proper noun
[UK: ˈtæŋ.ɪə(r)]
[US: ˈtæŋ.ɪər]

Tangeriproper noun
{f}

tangle [tangled, tangling, tangles] (to mix together or intertwine)
verb
[UK: ˈtæŋ.ɡl̩]
[US: ˈtæŋ.ɡl̩]

intrecciareverb

tangoreceptor noun

tangorecettorenoun

tangram (the Chinese puzzle)
noun

tangramnoun
{m}

cotangent (trigonometric function)
noun
[UK: ˈkəʊ.ˈtæn.dʒənt]
[US: koʊ.ˈtæn.dʒʌnt]

cotangentenoun
{f}

disentangle [disentangled, disentangling, disentangles] (extricate, see also: untangle)
verb
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈtæŋ.ɡl̩]
[US: ˌdɪ.sən.ˈtæŋ.ɡl̩]

disimbrogliareverb

districareverb

sbrogliareverb

entangle [entangled, entangling, entangles] (twist or interweave)
verb
[UK: ɪn.ˈtæŋ.ɡl̩]
[US: en.ˈtæŋ.ɡl̩]

confondereverb

ingarbugliareverb

intrigareverb

entanglement [entanglements] (the state of being entangled)
noun
[UK: ɪn.ˈtæŋɡl.mənt]
[US: en.ˈtæŋ.ɡəl.mənt]

groviglionoun
{m}

intreccionoun
{m}
Entanglement with the world constitutes an observation. = L'intreccio con il mondo costituisce un'osservazione.

gametangium (gamete-producing organ)
noun

gametangionoun
{m}

Hettangian (age/stage of the Jurassic period/system)
proper noun

Hettangianoproper noun

intangible cultural heritage (traditions recognized by UNESCO)
noun

patrimonio culturale immaterialenoun
{m}

Kuomintang (a nationalist political party in pre-Communist China, and contemporary Taiwan)
proper noun
[UK: ˈkwoˌmɪn.ˈtæŋ]
[US: ˈkwoˌmɪn.ˈtæŋ]

Kuomintangproper noun
{?}

quantum entanglement (quantum mechanical phenomenon)
noun
[UK: ˈkwɒn.təm ɪn.ˈtæŋɡl.mənt]
[US: ˈkwɑːn.təm en.ˈtæŋ.ɡəl.mənt]

correlazione quantisticanoun
{f}

entanglement quantisticonoun
{m}

rectangle [rectangles] (quadrilateral)
noun
[UK: ˈrek.tæŋ.ɡl̩]
[US: ˈrek.tæŋ.ɡl̩]

rettangolonoun
{m}
Every square is a rectangle. = Ogni quadrato è un rettangolo.

rectangular (having a shape like a rectangle)
adjective
[UK: rek.ˈtæŋ.ɡjʊ.lə(r)]
[US: rek.ˈtæŋ.ɡjə.lər]

rettangolareadjective

12