sign betyder på italienska
| Engelska | Italienska |
|---|---|
| sign [signs] (any of several specialized non-alphabetic symbols) noun [UK: saɪn] [US: ˈsaɪn] | simbolonoun |
| sign [signs] (flat object bearing a message) noun [UK: saɪn] [US: ˈsaɪn] | avvisonoun scrittonoun |
| sign [signs] (linguistic unit in sign language) noun [UK: saɪn] [US: ˈsaɪn] | gestonoun segnalenoun |
| sign [signs] (omen, see also: omen) noun [UK: saɪn] [US: ˈsaɪn] | presagionoun |
| sign [signs] (physical evidence left by an animal) noun [UK: saɪn] [US: ˈsaɪn] | improntanoun traccianoun |
| sign [signs] (sign language in general, see also: ) noun [UK: saɪn] [US: ˈsaɪn] | linguaggio dei segninoun |
| sign [signed, signing, signs] (to make (a document) official by writing one's signature) verb [UK: saɪn] [US: ˈsaɪn] | firmareverbWhere do I sign? = Dove firmo? |
| sign [signs] (visible indication) noun [UK: saɪn] [US: ˈsaɪn] | indicazionenoun insegnanoun segnaleticanoun segnonoun |
| sign in [signed in, signing in, signs in] (to sign one's name on a list) verb [UK: saɪn ɪn] [US: ˈsaɪn ɪn] | iscriversiverb |
| sign language [sign languages] noun [UK: saɪn ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈsaɪn ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] | lingua dei segninoun |
| sign of the cross (gesture) noun | segno della crocenoun |
| sign off (to sign off on) verb [UK: saɪn ɒf] [US: ˈsaɪn ˈɒf] | autorizzareverb |
| sign off (to sign off) verb [UK: saɪn ɒf] [US: ˈsaɪn ˈɒf] | disconnettersiverb |
| sign over (to transfer) verb | assegnareverb |
| signal [signals] (sign made to give notice) noun [UK: ˈsɪɡ.nəl] [US: ˈsɪɡ.nəl] | segnalenoun |
| signal [signals] (telecommunication: electric or electromagnetic action that conveys information) noun [UK: ˈsɪɡ.nəl] [US: ˈsɪɡ.nəl] | camponoun |
| signal [signalled, signalling, signals] (to indicate) verb [UK: ˈsɪɡ.nəl] [US: ˈsɪɡ.nəl] | indicareverbTurn to the left without regard to the signal. = Svolta a sinistra senza seguire cosa indica il segnale. segnalareverbSignals for pedestrians exist. = I segnali per i pedoni esistono. |
| signally (conspicuously) adverb [UK: ˈsɪɡ.nə.li] [US: ˈsɪɡ.nə.li] | marcatamenteadverb |
| signalman [signalmen] (railway employee) noun [UK: ˈsɪɡ.nəl.mən] [US: ˈsɪɡ.nəl.mən] | scambistanoun |
| signatory [signatories] (one who signs or signed) noun [UK: ˈsɪɡ.nət.r̩i] [US: ˈsɪɡ.nə.ˌtɔː.ri] | firmatarionoun |
| signature [signatures] (person’s autograph name) noun [UK: ˈsɪɡ.nə.tʃə(r)] [US: ˈsɪɡ.nə.tʃər] | firmanoun |
| signature song (the song a performer is primarily associated with) noun | cavallo di battaglianoun |
| signboard [signboards] (a board carrying a sign) noun [UK: ˈsaɪn.bɔːd] [US: ˈsaɪn.bɔːrd] | cartellonoun insegnanoun targanoun |
| signed ((mathematics, computer science) having both positive and negative varieties) adjective [UK: saɪnd] [US: ˈsaɪnd] | con segnoadjective |
| signet ring noun | |
| significance [significances] (extent to which something matters) noun [UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪkəns] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪkəns] | importanzanoun significanzanoun significativitànoun |
| significant (having noticeable effect) adjective [UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪkənt] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪkənt] | epocaleadjective notevoleadjectiveThis candidate is significantly better compared to his predecessor. = Questo candidato è notevolmente migliore rispetto al suo predecessore. rimarchevoleadjective |
