Engelsk-Italiensk ordbok »

sett betyder på italienska

EngelskaItalienska
beset [beset, beset, besetting, besets] (to decorate something with jewels, etc.)
verb
[UK: bɪ.ˈset]
[US: bə.ˈset]

incastonareverb

beset [beset, beset, besetting, besets] (to surround or hem in)
verb
[UK: bɪ.ˈset]
[US: bə.ˈset]

circondareverb

beset [beset, beset, besetting, besets] verb
[UK: bɪ.ˈset]
[US: bə.ˈset]

assalireverb

Caltanissetta (city and province of Sicily)
proper noun

Caltanissettaproper noun
{f}

cassette [cassettes] (set of sprockets on a bicycle)
noun
[UK: kə.ˈset]
[US: kə.ˈset]

cassetta pignoninoun
{f}

pacco pignoninoun
{m}

cassette [cassettes] (small flat case containing magnetic tape)
noun
[UK: kə.ˈset]
[US: kə.ˈset]

cassettanoun
{f}
John listened to a cassette tape. = John ascoltò una cassetta.

cassette player (a device capable of playing prerecorded cassette tapes)
noun

giranastrinoun
{m}

falsetto [falsettos] ("false" (singing) voice in any human)
noun
[UK: fɔːl.ˈse.təʊ]
[US: fɒl.ˈseˌto.ʊ]

falsettonoun
{m}

Massachusetts (a state of the United States of America)
proper noun
[UK: ˌmæ.sə.ˈtʃuː.sɪts]
[US: ˌmæ.sə.ˈtʃuː.səts]

Massachusettsproper noun
{m}
Dan lives in Boston, Massachusetts. = Dan vive a Boston, in Massachusetts.

microcassette (An extremely small tape)
noun

microcassettanoun
{f}

minicassette (A small casssette)
noun

minicassettanoun
{f}

offset [offsetted, offset, offsetting, offsets] (to compensate for something)
verb
[UK: ˈɒf.set]
[US: ɒf.ˈset]

compensareverb

controbilanciareverb

pacesetter [pacesetters] (one who sets pace)
noun
[UK: ˈpeɪs se.tə(r)]
[US: ˈpeɪ.ˌse.tər]

battistradanoun
{m}

phototypesetting (typesetting method)
noun
[UK: fˌəʊtəʊtˈaɪpsɪtɪŋ]
[US: fˌoʊɾoʊtˈaɪpsɪɾɪŋ]

fotocomposizionenoun
{m}

poinsettia [poinsettias] (plant)
noun
[UK: pɔɪn.ˈse.tɪə]
[US: pɒjn.ˈse.tiə]

stella di Natalenoun
{f}

Rosetta Stone (large inscribed stone)
proper noun
[UK: roˈze.tə stəʊn]
[US: roˈze.tə ˈstoʊn]

Stele di Rosettaproper noun

rosette [rosettes] (ornamental imitation of a rose)
noun
[UK: rəʊ.ˈzet]
[US: roʊ.ˈzet]

coccardanoun
{f}

typesetting (setting or composition)
noun
[UK: ˈtaɪp.se.tə(r)ɪŋ]
[US: ˈtaɪp.ˌset.ɪŋ]

composizionenoun
{f}

unsettling (That makes one troubled or uneasy)
adjective
[UK: ˌʌn.ˈset.l̩.ɪŋ]
[US: ən.ˈset.l̩.ɪŋ]

inquietanteadjective

spiazzanteadjective

upset [upset, upsetting, upsets] (disturb, disrupt, unfavorably alter)
verb
[UK: ˌʌp.ˈset]
[US: əp.ˈset]

angosciareverb

sconvolgereverbI'm upset. = Io sono sconvolto.

turbareverbI'm upset. = Io sono turbato.

upset [upset, upsetting, upsets] (make (a person) angry, distressed or unhappy)
verb
[UK: ˌʌp.ˈset]
[US: əp.ˈset]

innervosireverbEverything he says upsets me. = Tutto quello che dice mi innervosisce.

upset [upset, upsetting, upsets] (tip, overturn)
verb
[UK: ˌʌp.ˈset]
[US: əp.ˈset]

capovolgereverb

ribaltareverb

rovesciareverb

videocassette [videocassettes] (cassette containing recorded videotape)
noun
[UK: ˈvɪ.diok.æ.ˌset]
[US: ˈvɪ.diok.æ.ˌset]

videocassettanoun
{f}

videocassette recorder (recording device)
noun
[UK: ˈvɪ.diok.æ.ˌset rɪˈk.ɔː.də(r)]
[US: ˈvɪ.diok.æ.ˌset rɪˈk.ɔːr.dər]

videoregistratorenoun
{m}

12