sense betyder på italienska

coscienza▼noun
{f}

sensazione▼noun
{f}There's more to her than you think. She may seem pretty meek on first glance, but I get the sense she can get things done when she needs to. = C'è più di lei di quanto si pensi. Può sembrare abbastanza mite a prima vista, ma ho la sensazione che lei riesce a finire le cose quando deve farlo.

senso▼noun
{m}It makes sense. = Ha senso.

verso▼noun
{m}

significato▼noun
{m}

tocco▼noun
{m}

accezione▼noun
{f}

percepire▼verbI sensed her anger. = Ho percepito la sua rabbia.

senso umoristico▼noun
{m}

organo sensorio▼noun
{m}

svenuto▼adjective

senza capo né coda▼adjective

antisenso▼noun

buonsenso▼noun

senno▼noun
{m}

cinque sensi▼noun
{m-Pl}

avere senso▼verb

capire▼verb

dare un senso▼verb

decifrare▼verb

a vanvera▼noun
{f}

assurdità▼noun
{f}What is this nonsense? = Cos'è questa assurdità?

cavolata▼noun
{f}

cazzata▼noun
{f}

coglionata▼noun
{f}

corbelleria▼noun
{f}

fesseria▼noun
{f}He knew he'd just said more nonsense. = Sapeva che aveva appena detto un'altra fesseria.

idiozia▼noun
{f}He comes up with a lot of nonsense. = Si inventa un mucchio di idiozie.

minchiata▼noun
{f}

priva di significato▼noun
{f}

ridicolaggine▼noun
{f}

sciocchezza▼noun
{f}Let's end this nonsense. = Finiamo queste sciocchezze.

senza senso▼noun
{f}

stupidaggine▼noun
{f}Don't talk nonsense! = Non dire stupidaggini!

senza senso▼adjective

baggianata▼noun
{f}

balla▼noun
{f}

fandonia▼noun
{f}

fola▼noun
{f}

scemenza▼noun
{f}Any rational explanation of attraction is nonsense. = Qualunque spiegazione razionale dell'attrazione è una scemenza.