Engelsk-Italiensk ordbok »
out betyder på italienska
| Engelska | Italienska |
|---|---|
| carry out (to fulfill, see also: fulfill) verb [UK: ˈkæ.ri ˈaʊt] [US: ˈkæ.ri ˈaʊt] | compiereverb realizzareverb |
| cast out nines (verification of an arithmetic operation) verb | prova del noveverb |
| catch out (to discover or expose as fake, insincere, or inaccurate) verb [UK: kætʃ ˈaʊt] [US: ˈkætʃ ˈaʊt] | sorprendereverb |
| check out (to examine, inspect, look at closely) verb [UK: tʃek ˈaʊt] [US: ˈtʃek ˈaʊt] | investigareverb |
| checkout [checkouts] (supermarket checkout position) noun [UK: ˈtʃek.aʊt] [US: ˈtʃeˌk.ɑːwt] | cassanoun |
| chill out (relax or take time out) verb [UK: tʃɪl ˈaʊt] [US: ˈtʃɪl ˈaʊt] | calmarsiverb rilassarsiverb |
| churn out (to produce a large quantity of something rapidly and easily) verb [UK: tʃɜːn ˈaʊt] [US: ˈtʃɝːn ˈaʊt] | sfornareverb |
| closemouthed [closemoutheds] (reticent, secretive or uncommunicative) adjective [UK: klˈəʊsmaʊðd] [US: klˈoʊsmaʊðd] | reticenteadjective |
| come out of the closet (to tell others about a secret belief or preference) verb | dichiararsiverb |
| cop-out (a person who cops out) noun [UK: ˈkɒp aʊt] [US: ˈkɒp aʊt] | fannullonenoun irresponsabilenoun lavativonoun scansafatichenoun |
| cop-out (an excuse made in order to avoid performing a task or duty) noun [UK: ˈkɒp aʊt] [US: ˈkɒp aʊt] | pretestonoun scusanoun |
| cop-out (avoidance or inadequate performance of a task or duty) noun [UK: ˈkɒp aʊt] [US: ˈkɒp aʊt] | furbatanoun |
| couth [couther, couthest] (marked by or possessing a high degree of sophistication, see also: cultured; refined) adjective | lepidoadjective |
| couth (social grace, refinement, sophistication, see also: refinement; sophistication) noun | lepòrenoun |
| cross out (to strike out) verb [UK: ˈkrɒs ˈaʊt] [US: ˈkrɑːs ˈaʊt] | depennareverb sbarrareverb |
| crouton [croutons] (small piece of bread) noun [UK: ˈkruː.tɒn] [US: ˈkruː.tɑːn] | crostinonoun |
| cut out (refrain from (doing)) verb [UK: kʌt ˈaʊt] [US: ˈkət ˈaʊt] | finirlaverb smetterlaverb |
| cut out (remove, omit) verb [UK: kʌt ˈaʊt] [US: ˈkət ˈaʊt] | levareverb rimuovereverb tagliare viaverb togliereverb |
| cut out (to separate into parts with or as if with a sharp-edged instrument; sever) verb [UK: kʌt ˈaʊt] [US: ˈkət ˈaʊt] | ritagliareverb |
| cut out (well suited for an activity) adjective [UK: kʌt ˈaʊt] [US: ˈkət ˈaʊt] | adeguatoadjective idoneoadjective ritagliatoadjective |
| day in, day out adverb | giorno dopo giornoadverb |
| devout (devoted to religion or to religious feelings and duties) adjective [UK: dɪ.ˈvaʊt] [US: dɪ.ˈvaʊt] | devotoadjectiveJohn is very devout. = John è molto devoto. |
| Djibouti (Republic of Djibouti) proper noun [UK: dʒɪ.ˈbuː.ti] [US: ˌdʒɪ.ˈbuː.ˌti] | Gibutiproper nounDjibouti has few natural resources and little industry. = Il Gibuti ha poche risorse naturali e poca industria. |
| Djiboutian (person) noun [UK: dʒɪ.ˈbuː.tɪən] [US: dʒɪ.ˈbuː.tɪən] | gibutiananoun |
