Engelsk-Italiensk ordbok »

opening betyder på italienska

EngelskaItalienska
opening [openings] (beginning)
noun
[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ]
[US: ˈoʊ.pən.ɪŋ]

aperturanoun
{f}
He finished the opening. = Terminò l'apertura.

opening [openings] (first few bars of a musical composition)
noun
[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ]
[US: ˈoʊ.pən.ɪŋ]

siglanoun

open [opened, opening, opens] (to bring up (a topic))
verb
[UK: ˈəʊ.pən]
[US: ˈoʊ.pən]

toccareverb

open [opened, opening, opens] (to make something accessible)
verb
[UK: ˈəʊ.pən]
[US: ˈoʊ.pən]

aprireverb

dischiudereverb

schiudereverb

opening ceremony (ceremony to mark the official opening of a building or event)
noun
[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈse.rɪ.mə.ni]
[US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈse.rəˌmo.ʊ.ni]

cerimonia di aperturanoun
{f}

opening credits (credits shown at the beginning of a film, TV program, etc.)
noun

titoli di testanoun
{m-Pl}

reopening (act of opening again)
noun
[UK: riː.ˈəʊ.pən.ɪŋ]
[US: riːˈo.ʊ.pən.ɪŋ]

riaperturanoun
{f}

riaprimentonoun
{m}

reopen [reopened, reopening, reopens] ((intransitive) to open again)
verb
[UK: riː.ˈəʊ.pən]
[US: riːˈo.ʊ.pən]

riaprirsiverb

reopen [reopened, reopening, reopens] ((transitive) to open again)
verb
[UK: riː.ˈəʊ.pən]
[US: riːˈo.ʊ.pən]

riaprireverbSchool reopened. = La scuola riaprì.