day betyder på italienska
| Engelska | Italienska |
|---|---|
| Mother's Day (a day in honor of one's mother or all mothers, on whichever day) noun [UK: ˈmʌð.əz deɪ] [US: ˈmʌð.r̩z ˈdeɪ] | festa della mammanoun |
| name day (feast day of a saint) noun [UK: ˈneɪm deɪ] [US: ˈneɪm ˈdeɪ] | onomasticonoun |
| never in a month of Sundays (at no time) adverb | mai e poi maiadverb |
| New Year's Day (holiday occurring on January 1st) noun [UK: njuː ˈjiəz deɪ] [US: nuː ˈjɪr̩z ˈdeɪ] | capodannonoun |
| nowadays (at the present time) adverb [UK: ˈnaʊə.deɪz] [US: ˈnaʊə.ˌdez] | oggidìadverb oggigiornoadverbJohn doesn't watch TV very much nowadays. = John non guarda molto la TV oggigiorno. |
| one day (at unspecified time in the future) adverb [UK: wʌn deɪ] [US: wʌn ˈdeɪ] | un giorno o l'altroadverb |
| one day (at unspecified time in the past) adverb [UK: wʌn deɪ] [US: wʌn ˈdeɪ] | una voltaadverb |
| open day (casual event where an institution is open for inspection by anyone interested) noun | giornata delle porte apertenoun giornata di visite a porte apertenoun porte apertenoun |
| order of the day (business to be done by a body on a particular day, see also: agenda) noun [UK: ˈɔː.də(r) əv ðə deɪ] [US: ˈɔːr.dər əv ðə ˈdeɪ] | ordine del giornonoun |
| Palm Sunday (Sunday before Easter) noun | Domenica delle Palmenoun |
| Passion Sunday (fifth Sunday in Lent) noun [UK: ˈpæʃ.n̩ ˈsʌn.deɪ] [US: ˈpæʃ.n̩ ˈsʌn.deɪ] | |
| Pi Day (March 14th, an annual celebration of the mathematical constant π (pi)) proper noun | Giorno del pi grecoproper noun |
| plain as day adjective | chiaro come il soleadjective |
| Rome wasn't built in a day (it takes a long time to create something complicated or impressive) phrase [UK: rəʊm ˈwɒznt bɪlt ɪn ə deɪ] [US: roʊm ˈwɑː.zənt ˈbɪlt ɪn ə ˈdeɪ] | |
| Saint Valentine's Day proper noun | San Valentinoproper noun |
| Saturday [Saturdays] (day of the week) noun [UK: ˈsæt.ə.deɪ] [US: ˈsæt.r̩.deɪ] | sabatonoun |
| seize the day (enjoy the present) verb [UK: siːz ðə deɪ] [US: siːz ðə ˈdeɪ] | |
| Shrove Tuesday (day before the beginning of Lent) noun [UK: ʃrəʊv ˈtjuːz.di] [US: ʃroʊv ˈtuːz.di] | martedì grassonoun |
| St. Bartholomew's Day massacre (massacre) proper noun | notte di San Bartolomeoproper noun |
| St. George's Day (saint's day of Saint George) proper noun | festa di san Giorgioproper noun |
| St. Stephen's Day (Christian holiday commemorating Saint Stephen) proper noun | Giorno di Santo Stefanoproper noun Santo Stefanoproper noun |
| Sunday [Sundays] (day of the week) noun [UK: ˈsʌn.deɪ] [US: ˈsʌn.deɪ] | domenicanoun |
| Sunday driver (one who drives slowly) noun | automobilista da strapazzonoun automobilista della domenicanoun |
| the day before (on the preceding day) adverb [UK: ðə deɪ bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ðə ˈdeɪ bɪ.ˈfɔːr] | il giorno primaadverb |
| the next day adverb [UK: ðə nekst deɪ] [US: ðə ˈnekst ˈdeɪ] | il giorno dopoadverb il giorno seguenteadverb |
| these days (currently) adverb [UK: ðiːz deɪz] [US: ðiːz ˈdeɪz] | in questi giorniadverb oggidìadverb |
| Thursday [Thursdays] (day of the week) noun [UK: ˈθɜːz.deɪ] [US: ˈθɝːz.deɪ] | giovedìnoun |
| today's adjective [UK: tə.ˈdeɪz] [US: tə.ˈdeɪz] | di oggiadjective odiernoadjective |
| tomorrow is another day (a phrase indicating that tomorrow will bring new opportunities) phrase | domani è un altro giornophrase |
| Tuesday [Tuesdays] (day of the week) noun [UK: ˈtjuːz.di] [US: ˈtuːz.di] | martedìnoun |
| Twelve Days of Christmas (the season or time made up of the twelve days between Christmas and Epiphany) noun | |
| unbirthday noun | non compleannonoun |
