cap betyder på italienska
| Engelska | Italienska |
|---|---|
| captain [captains] (a naval officer with a rank between commander and commodore or rear admiral) noun [UK: ˈkæp.tɪn] [US: ˈkæp.tən] | capitano di vascellonoun |
| captain [captains] (an army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major) noun [UK: ˈkæp.tɪn] [US: ˈkæp.tən] | capitanonoun |
| Captain Obvious (someone who makes superfluous statements) noun | Capitan Ovvionoun |
| caption [captions] (descriptive title or heading of (part of) a document) noun [UK: ˈkæp.ʃn̩] [US: ˈkæp.ʃn̩] | intestazionenoun |
| caption [captions] (piece of text appearing on screen as part of a film or broadcast) noun [UK: ˈkæp.ʃn̩] [US: ˈkæp.ʃn̩] | sottotitolonoun |
| caption [captions] (section of an official paper) noun [UK: ˈkæp.ʃn̩] [US: ˈkæp.ʃn̩] | parte inizialenoun |
| caption [captions] (title or brief explanation attached to an illustration or cartoon) noun [UK: ˈkæp.ʃn̩] [US: ˈkæp.ʃn̩] | dicituranoun didascalianoun legendanoun |
| captious (having a disposition to find fault unreasonably or to raise petty objections) adjective [UK: ˈkæp.ʃəs] [US: ˈkæp.ʃəs] | cavillosoadjective sofisticoadjective |
| captious (that captures misleadingly) adjective [UK: ˈkæp.ʃəs] [US: ˈkæp.ʃəs] | ambiguoadjective arzigogolatoadjective capziosoadjective ingannevoleadjective insidiosoadjective tortuoso.adjective |
| captivate [captivated, captivating, captivates] (to attract and hold interest and attention of) verb [UK: ˈkæp.tɪ.veɪt] [US: ˈkæp.tɪ.ˌvet] | accattivareverbThe story was captivating. = La storia era accattivante. attrarreverb catturareverb |
| captive [captives] (a person who has been captured) noun [UK: ˈkæp.tɪv] [US: ˈkæp.tɪv] | prigionieronoun |
| captive (held prisoner) adjective [UK: ˈkæp.tɪv] [US: ˈkæp.tɪv] | catturatoadjective intrappolatoadjective |
| captivity (state of being captive) noun [UK: kæp.ˈtɪ.vɪ.ti] [US: kæp.ˈtɪ.və.ti] | cattivitànoun |
| capture [captured, capturing, captures] (remove or take control of opponent’s piece) verb [UK: ˈkæp.tʃə(r)] [US: ˈkæp.tʃər] | mangiareverb prendereverbWhen the city had been captured, Aeneas fled. = Quando la città fu presa, Enea fuggì. |
| capture [captured, capturing, captures] (store, record) verb [UK: ˈkæp.tʃə(r)] [US: ˈkæp.tʃər] | catturareverbI captured one. = Ne catturai uno. riprendereverb |
| Capuchin [capuchins] (a member of the Roman Catholic order) noun [UK: ˈkæ.pjʊ.ʃɪn] [US: ˈkæ.pjuː.tʃɪn] | cappuccinonoun |
| capybara [capybaras] (Hydrochoerus hydrochaeris) noun [UK: ˌkæ.pɪ.ˈbɑː.rə] [US: ˌkæ.pɪ.ˈbɑːr.rə] | capibaranoun |
| a cappella (performed by a choir with no instrumental accompaniment) adverb | a cappellaadverb |
| anarcho-capitalism (philosophy that advocates the elimination of the state and a self-regulating free market) noun | anarco-capitalismonoun anarcocapitalismonoun |
| anarcho-capitalist (of, supporting, relating to, or advocating anarcho-capitalism) adjective | anarcocapitalistaadjective |
| anarcho-capitalist (person who advocates anarcho-capitalism) noun | anarcocapitalistanoun |
| anticapitalist (one opposes capitalism) noun | anticapitalistanoun |
| antilocaprid noun | antilocapridenoun |
| baseball cap (cap) noun [UK: ˈbeɪs.bɔːl kæp] [US: ˈbeɪs.bɒl ˈkæp] | berretto da baseballnoun |
| bathyscaphe (self-propelled deep-sea submersible) noun [UK: ˈbæ.θɪ.skæf] [US: ˈbæ.θɪ.ˌskeɪf] | batiscafonoun |
