Engelska | Italienska |
---|---|
bare [barer, barest] (having had what usually covers (something) removed) adjective [UK: beə(r)] [US: ˈber] | spoglioadjectiveThe walls were bare. = Le pareti erano spoglie. |
bare [barer, barest] (having no decoration) adjective [UK: beə(r)] [US: ˈber] | grezzoadjective |
bare [barer, barest] (having no supplies) adjective [UK: beə(r)] [US: ˈber] | privoadjectiveThe room was bare of furniture. = La stanza era priva di mobilio. vuotoadjectiveThe trees will soon be bare. = Gli alberi saranno presto vuoti. |
bare [barer, barest] (minimal) adjective [UK: beə(r)] [US: ˈber] | basilareadjective |
bare [barer, barest] (naked, uncovered) adjective [UK: beə(r)] [US: ˈber] | nudaadjective nudoadjective |
bare one's teeth ((figuratively) to show aggression) verb | mostrare i dentiverb |
bareback (without a saddle) adverb [UK: ˈbeə.bæk] [US: ˈbeə.bæk] | a bisdossoadverb a peloadverb |
barefoot (wearing nothing on the feet) adjective [UK: ˈbeə.fʊt] [US: ˈber.ˌfʊt] | a piedi nudiadjective scalzoadjective |
barefoot (wearing nothing on the feet) adverb [UK: ˈbeə.fʊt] [US: ˈber.ˌfʊt] | a piedi nudiadverb scalzoadverb |
barehanded (without tool or weapon) adverb | disarmatoadverb |
bareheaded (having no covering on the head) adjective [UK: beə.ˈhe.dɪd] [US: beə.ˈhe.dɪd] | a capo scopertoadjective |
barely (almost not at all) adverb [UK: ˈbeə.li] [US: ˈber.li] | a malapenaadverb |
barely (by a small margin) adverb [UK: ˈbeə.li] [US: ˈber.li] | appenaadverbJohn can barely speak French. = John parla francese appena. |
Barents Sea (part of the Arctic Ocean) proper noun [UK: ˈbe.rənts siː] [US: ˈbe.rənts ˈsiː] | mare di Barentsproper noun |
Barese (native or inhabitant of Bari, Italy) noun | baresenoun |
Barese (of or relating to the city of Bari, Italy) adjective | bareseadjective |
Albaredo (village in Italy) proper noun | Albaredoproper noun |
cabaret [cabarets] (live entertainment held in a restaurant or nightclub) noun [UK: ˈkæ.bə.reɪ] [US: ˌkæ.bə.ˈreɪ] | cabaretnoun varietànoun |
lay bare (reveal) verb [UK: leɪ beə(r)] [US: ˈleɪ ˈber] | rivelareverb |
the shoemaker's children go barefoot (one often neglects those closest to oneself) phrase | il calzolaio ha le scarpe rottephrase il figlio del calzolaio va in giro con le scarpe rottephrase |