Engelsk-Italiensk ordbok »

ann betyder på italienska

EngelskaItalienska
annoy [annoyed, annoying, annoys] (to molest; to harm; to injure)
verb
[UK: ə.ˈnɔɪ]
[US: ə.ˌnɔɪ]

nuocereverb

annoyance [annoyances] (an act or instance of annoying)
noun
[UK: ə.ˈnɔɪəns]
[US: ə.ˌnɔɪəns]

disappuntonoun

annoyance [annoyances] (that which annoys)
noun
[UK: ə.ˈnɔɪəns]
[US: ə.ˌnɔɪəns]

fastidionoun
{m}
He tried to hide his annoyance. = Provò a nascondere il suo fastidio.

scocciaturanoun
{f}
They tried to hide their annoyance. = Provarono a nascondere la loro scocciatura.

seccaturanoun
{f}
They tried to hide their annoyance. = Provarono a nascondere la loro seccatura.

annoyance [annoyances] (the psychological state of being annoyed or irritated)
noun
[UK: ə.ˈnɔɪəns]
[US: ə.ˌnɔɪəns]

irritazionenoun
{f}

annoyed (troubled, irritated by something unwanted or unliked; vexed)
adjective
[UK: ə.ˈnɔɪd]
[US: ə.ˌnɔɪd]

irritatoadjective
{m}

annoying (causing irritation or annoyance)
adjective
[UK: ə.ˈnɔɪ.ɪŋ]
[US: ə.ˌnɔɪ.ɪŋ]

fastidiosoadjectiveHe's annoying. = Lui è fastidioso.

inopportunoadjective

irritanteadjectiveThis is annoying. = Ciò è irritante.

pesanteadjective

scoccianteadjective

seccanteadjective

annoying (causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious)
verb
[UK: ə.ˈnɔɪ.ɪŋ]
[US: ə.ˌnɔɪ.ɪŋ]

fastidiosoverbHe's annoying. = Lui è fastidioso.

annual (happening once a year)
adjective
[UK: ˈæ.njuəl]
[US: ˈæ.njuːəl]

annualeadjectiveHe has an annual examination. = Si sottopone a una visita annuale.

annually (once every year)
adverb
[UK: ˈæ.njuə.li]
[US: ˈæ.njuːə.li]

annualmenteadverbHow much electricity does Algeria produce annually? = Quanta elettricità produce l'Algeria annualmente?

annuity [annuities] (right to receive amounts of money regularly)
noun
[UK: ə.ˈnjuːə.ti]
[US: ə.ˈnuːə.ti]

appannaggionoun
{m}

renditanoun
{f}

vitalizionoun
{m}

annuity [annuities] noun
[UK: ə.ˈnjuːə.ti]
[US: ə.ˈnuːə.ti]

annualitànoun

annul [annulled, annulling, annuls] (formally revoke the validity of)
verb
[UK: ə.ˈnʌl]
[US: ˈæ.nʌl]

annullareverb

annulet [annulets] (ring-shaped molding at the top of a column)
noun
[UK: ˈæ.njʊ.lɪt]
[US: ˈæ.njə.lɪt]

armillanoun
{f}

annulus [annuluses] (ring-shaped structure)
noun
[UK: ˈæ.njʊ.ləs]
[US: ˈæ.njʊ.ləs]

anellonoun
{m}

annunciation (act of annunciating)
noun
[UK: ə.ˌnʌn.si.ˈeɪʃ.n̩]
[US: ə.ˌnʌn.si.ˈeɪʃ.n̩]

annunciazionenoun
{f}

Annunciation (Christianity)
proper noun
[UK: ə.ˌnʌn.si.ˈeɪʃ.n̩]
[US: ə.ˌnʌn.si.ˈeɪʃ.n̩]

annunciazioneproper noun
{f}

a leopard cannot change its spots (one cannot change one's own nature)
phrase
[UK: ə ˈle.pəd ˈkæn.ɒt tʃeɪndʒ ɪts spɒts]
[US: ə ˈle.pərd ˈkæn.ɑːt ˈtʃeɪndʒ ˈɪts ˈspɑːts]

chi nasce tondo non può morire quadratophrase

il lupo perde il pelo ma non il viziophrase

adjustable spanner (adjustable hand tool)
noun
[UK: ə.ˈdʒʌ.stəb.l̩ ˈspæ.nə(r)]
[US: ə.ˈdʒə.stəb.l̩ ˈspæ.nər]

chiave a rullinonoun
{f}

chiave regolabilenoun
{f}

all manner of (every conceivable kind of)
phrase

ogni sorte diphrase

bad manners (treatment of other people in an impolite or discourteous way)
noun
[UK: bæd ˈmæ.nəz]
[US: ˈbæd ˈmæ.nərz]

maleducazionenoun
{f}

scorrettezzanoun
{f}

sgarbatagginenoun
{f}

sgarbatezzanoun
{f}

villanianoun
{f}

ban [banned, banning, bans] (forbid)
verb
[UK: bæn]
[US: ˈbæn]

bandireverbThis book is banned. = Questo libro è bandito.

censurareverb

espellereverb

proibireverbSmoking is banned in restaurants in California. = È proibito fumare nei ristoranti in California.

vietareverbTractors should be banned. = I trattori dovrebbero essere vietati.

123