writ betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| writ [writs] (a written order) noun [UK: ˈrɪt] [US: ˈrɪt] | ordonnance◼◼◼nom {f} |
| writ [writs] (that which is written) noun [UK: ˈrɪt] [US: ˈrɪt] | écrit◼◼◼nom {m} |
| write [wrote, written, writing, writes] (to form letters, etc.) verb [UK: ˈraɪt rəʊt ˈrɪt.n̩] [US: ˈraɪt roʊt ˈrɪt.n̩] | écrire◼◼◼verbe |
| write [wrote, written, writing, writes] (to be an author) verb [UK: ˈraɪt rəʊt ˈrɪt.n̩] [US: ˈraɪt roʊt ˈrɪt.n̩] | écrire◼◼◼verbe |
| write [wrote, written, writing, writes] (to be the author of) verb [UK: ˈraɪt rəʊt ˈrɪt.n̩] [US: ˈraɪt roʊt ˈrɪt.n̩] | écrire◼◼◼verbe rédiger◼◼◻verbeWrite a report. = Rédige un rapport. |
| write [wrote, written, writing, writes] (to send a letter to) verb [UK: ˈraɪt rəʊt ˈrɪt.n̩] [US: ˈraɪt roʊt ˈrɪt.n̩] | écrire à◼◼◻verbe |
| write [wrote, written, writing, writes] (record (data)) verb [UK: ˈraɪt rəʊt ˈrɪt.n̩] [US: ˈraɪt roʊt ˈrɪt.n̩] | enregistrer◼◼◻verbe |
| write down (to set something down in writing) verb [UK: ˈraɪt daʊn] [US: ˈraɪt ˈdaʊn] | écrire◼◼◼verbe noter◼◼◼verbe |
| writer [writers] (person who writes; an author) noun [UK: ˈraɪt.ə(r)] [US: ˈraɪt.ər] | écrivain◼◼◼nom {m}I'm a writer. = Je suis écrivain. auteur◼◼◼nom {m}John is a comic book writer. = John est un auteur de bande dessinées. écrivaine◼◼◻nom {f}I'm a writer. = Je suis écrivaine. auteure◼◼◻nom {f} autrice◼◻◻nom {f}This novel was written by an American writer. = Ce roman est l'œuvre d'une autrice américaine. |
| writer's block (the temporary inability to write) noun | syndrome de la page blanche◼◼◼nom {m} angoisse de la page blanche◼◼◼nom {f} |
| writhe [writhed, writhing, writhes] (to twist or contort the body) verb [UK: ˈraɪð] [US: ˈraɪð] | se tortiller◼◼◼verbe se débattre◼◼◻verbe se démenerverbe |
| writing (something written) noun [UK: ˈraɪt.ɪŋ] [US: ˈraɪt.ɪŋ] | écrit◼◼◼nom {m}He is writing. = Il écrit. |
| writing (process of representing a language) noun [UK: ˈraɪt.ɪŋ] [US: ˈraɪt.ɪŋ] | écriture◼◼◼nom {f} |
| writing (written letters or symbols) noun [UK: ˈraɪt.ɪŋ] [US: ˈraɪt.ɪŋ] | écriture◼◼◼nom {f} |
| writing (work of an author) noun [UK: ˈraɪt.ɪŋ] [US: ˈraɪt.ɪŋ] | œuvre◼◼◻nom {f} |
| writing as separate words (writing an expression with spaces) noun | écriture en mots séparésnom {f} |
| writing board (A smooth vertical surface to be written upon using an erasable material, large enough for several persons to read simultaneously.) noun | tableau◼◼◼nom {m} |
| writing desk (desk) noun [UK: ˈraɪt.ɪŋ desk] [US: ˈraɪt.ɪŋ ˈdesk] | bureau◼◼◼nom {m} secrétaire◼◼◻nom {m} |
| writing pad (Collection of blank pages of writing paper) noun [UK: ˈraɪt.ɪŋ pæd] [US: ˈraɪt.ɪŋ ˈpæd] | bloc-notes◼◼◼nom {m} |
| writing system (system for writing one or more languages) noun | écriture◼◼◼nom {f} système d'écriture◼◼◼nom {m} |
| written (of, relating or characteristic of writing) adjective [UK: ˈrɪt.n̩] [US: ˈrɪt.n̩] | écrit◼◼◼adjectifHow is it written? = Ça s'écrit comment ? |
| copywrite (to write the text of an advertisement) verb [UK: ˈkɑː.pi.ˌraɪt] [US: ˈkɑː.pi.ˌraɪt] | rédiger◼◼◼verbe |
| copywriter [copywriters] (person who writes advertising copy) noun [UK: ˈkɒ.pɪ.raɪ.tə(r)] [US: ˈkɑː.pi.ˌraɪ.tər] | rédacteur◼◼◼nom {m} concepteur-rédacteur◼◼◻nom {m} |
| ghostwriter [ghostwriters] (professional writer for another person) noun [UK: ˈɡəʊst.ˌraɪ.tə] [US: ˈɡəʊst.ˌraɪ.tə] | nègre◼◼◼nom {m}He's a ghostwriter. = C'est un nègre. prête-plume◼◻◻nom {m} nom {f} nègre littéraire◼◻◻nom {m} écrivain fantôme◼◻◻nom {m} |
| handwriting [handwritings] (characteristic writing of a particular person) noun [UK: ˈhæn.draɪt.ɪŋ] [US: ˈhæn.ˌdraɪt.ɪŋ] | écriture◼◼◼nom {f}His handwriting is bad. = Son écriture est illisible. |
