weak betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| weak [weaker, weakest] (lacking in force or ability) adjective [UK: wiːk] [US: ˈwiːk] | faible◼◼◼adjectifI'm weak. = Je suis faible. débile◼◻◻adjectif |
| weak [weaker, weakest] adjective [UK: wiːk] [US: ˈwiːk] | faible◼◼◼adjectifI'm weak. = Je suis faible. |
| weak nuclear interaction (fundamental interaction) noun [UK: wiːk ˈnjuː.klɪə(r) ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩] [US: ˈwiːk ˈnuː.kliər ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩] | interaction nucléaire faible◼◼◼nom {f} |
| weak spot (location where the defenses are weak or the vulnerability is great) noun [UK: wiːk spɒt] [US: ˈwiːk ˈspɑːt] | point faible◼◼◼nom {m} ventre mou◼◻◻nom {m} talon d'Achillenom {m} |
| weak verb noun | verbe faible◼◼◼nom {m} |
| weaken [weakened, weakening, weakens] (to make weaker) verb [UK: ˈwiːkən] [US: ˈwiːkən] | affaiblir◼◼◼verbeThe enemy is weakened! = L'ennemi est affaibli! |
| weaken [weakened, weakening, weakens] (to become weaker) verb [UK: ˈwiːkən] [US: ˈwiːkən] | s'affaiblir◼◼◻verbe |
| weaker sex (women regarded collectively) noun [UK: ˈwiːkə(r) seks] [US: ˈwiːkər ˈseks] | sexe faible◼◼◼nom {m} |
| weaker vessel (a woman; women collectively) noun [UK: ˈwiːkə(r) ˈve.səl] [US: ˈwiːkər ˈve.səl] | |
| weakest link (the part of a system that is most likely to fail or cause problems) noun [UK: ˈwiːkɪst lɪŋk] [US: ˈwiːkəst ˈlɪŋk] | maillon faible◼◼◼nom {m} maillon le plus faible◼◼◼nom {m} |
| weakling [weaklings] (person of weak or even sickly physical constitution) noun [UK: ˈwiːk.l̩.ɪŋ] [US: ˈwiːk.l̩.ɪŋ] | gringalet◼◼◼nom {m} |
| weakling [weaklings] noun [UK: ˈwiːk.l̩.ɪŋ] [US: ˈwiːk.l̩.ɪŋ] | gringalet◼◼◼nom {m} |
| weakling [weaklings] (person of weak character) noun [UK: ˈwiːk.l̩.ɪŋ] [US: ˈwiːk.l̩.ɪŋ] | poule mouillée◼◻◻nom {f} |
| weakly (with little strength or force) adverb [UK: ˈwiː.kli] [US: ˈwiː.kli] | faiblement◼◼◼adverbe |
| weakness [weaknesses] (condition of being weak) noun [UK: ˈwiːk.nəs] [US: ˈwiːk.nəs] | faiblesse◼◼◼nom {f}Overcome weakness. = Vaincs la faiblesse. |
| weakness [weaknesses] (fault) noun [UK: ˈwiːk.nəs] [US: ˈwiːk.nəs] | faiblesse◼◼◼nom {f}Overcome weakness. = Vaincs la faiblesse. point faible◼◼◻nom {m} |
| weakness [weaknesses] (special fondness) noun [UK: ˈwiːk.nəs] [US: ˈwiːk.nəs] | faible◼◼◻nom {m}What are your weaknesses? = Quels sont vos points faibles ? |
| electroweak (combination of the electromagnetic and weak nuclear forces) adjective | électrofaible◼◼◼adjectif |
| the spirit is willing but the flesh is weak (achieving something is made impossible by frailty) phrase [UK: ðə ˈspɪ.rɪt ɪz ˈwɪl.ɪŋ bʌt ðə fleʃ ɪz wiːk] [US: ðə ˈspɪ.rət ˈɪz ˈwɪl.ɪŋ ˈbət ðə ˈfleʃ ˈɪz ˈwiːk] | mais la chair est faible◼◼◼phrase l'esprit est prompt◼◻◻phrase |
| tweak [tweaked, tweaking, tweaks] (to slightly adjust or modify) verb [UK: twiːk] [US: ˈtwiːk] | ajuster◼◼◼verbe retoucher◼◼◻verbe personnaliser◼◼◻verbe fignoler◼◼◻verbe |
| tweak [tweaks] (a slight adjustment or modification) noun [UK: twiːk] [US: ˈtwiːk] | ajustement◼◼◼nom {m} retouche◼◼◻nom {f} |
| tweak [tweaked, tweaking, tweaks] (to pinch and pull with a sudden jerk and twist; to twitch) verb [UK: twiːk] [US: ˈtwiːk] | tordre◼◼◼verbe |
| tweak [tweaks] (a sharp pinch or jerk; a twist or twitch; as, a tweak of the nose) noun [UK: twiːk] [US: ˈtwiːk] | coup secnom {m} |
