we betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| weekend [weekends] (break in the working week) noun [UK: wiːk.ˈend] [US: ˈwiːˌkend] | fin de semaine [especially Canada]◼◼◻nom {f} |
| weeklong (lasting for one week) adjective [UK: ˈwiː.ˌklɒŋ] [US: ˈwiː.ˌklɒŋ] | d'une semaine◼◼◼adjectif d'une durée d'une semaine◼◼◻adjectif |
| weekly (happening once a week or every week) adjective [UK: ˈwiː.kli] [US: ˈwiː.kli] | hebdomadaire◼◼◼adjectifDon't forget our weekly meeting. = N'oubliez pas notre réunion hebdomadaire. |
| weekly (once every week) adverb [UK: ˈwiː.kli] [US: ˈwiː.kli] | chaque semaine◼◼◻adverbe hebdomadairement◼◼◻adverbe |
| weekly (every week) adverb [UK: ˈwiː.kli] [US: ˈwiː.kli] | une fois par semaine◼◼◻adverbe hebdomadairement◼◼◻adverbe |
| weep [wept, weeping, weeps] (to cry, shed tears) verb [UK: wiːp] [US: ˈwiːp] | pleurer◼◼◼verbeI weep for my lost youth. = Je pleure ma jeunesse perdue. |
| weeping willow (Salix babylonica) noun [UK: ˈwiːp.ɪŋ ˈwɪ.ləʊ] [US: ˈwiːp.ɪŋ ˈwɪˌlo.ʊ] | saule pleureur◼◼◼nom {m} |
| weever [weevers] (fish of Trachinidae) noun [UK: wˈiːvə] [US: wˈiːvɚ] | vive◼◼◼nom {f} |
| weevil [weevils] (beetle in the superfamily Curculionoidea) noun [UK: ˈwiː.vɪl] [US: ˈwiː.vəl] | charançon◼◼◼nom {m}Weevils eat the leaves of the fuchsia. = Les charançons mangent les feuilles de la plante fuchsia. balaninnom {m} cossonnom {m} |
| weft [wefts] (horizontal threads) noun [UK: weft] [US: weft] | trame◼◼◼nom {f} fil de trame◼◼◻nom {m} |
| weigh [weighed, weighing, weighs] (to determine the intrinsic value or merit of an object) verb [UK: weɪ] [US: ˈweɪ] | peser◼◼◼verbeI weighed it. = Je l'ai pesé. |
| weigh [weighed, weighing, weighs] (to determine the weight of an object) verb [UK: weɪ] [US: ˈweɪ] | peser◼◼◼verbeI weighed it. = Je l'ai pesé. |
| weigh [weighed, weighing, weighs] (to have a certain weight) verb [UK: weɪ] [US: ˈweɪ] | peser◼◼◼verbeI weighed it. = Je l'ai pesé. |
| weigh [weighed, weighing, weighs] (to weigh out) verb [UK: weɪ] [US: ˈweɪ] | peser◼◼◼verbeI weighed it. = Je l'ai pesé. |
| weigh [weighed, weighing, weighs] (nautical: to raise an anchor) verb [UK: weɪ] [US: ˈweɪ] | lever l’ancreverbe |
| weigh [UK: weɪ] [US: ˈweɪ] | |
| weigh anchor (raise the anchor) verb [UK: weɪ ˈæŋkə(r)] [US: ˈweɪ ˈæŋkər] | lever l'ancre◼◼◼verbe |
| weigh down (to act as ballast) verb [UK: weɪ daʊn] [US: ˈweɪ ˈdaʊn] | alourdir◼◼◼verbe |
| weigh one's words verb [UK: weɪ wʌnz ˈwɜːdz] [US: ˈweɪ wʌnz ˈwɝːdz] | peser ses motsverbe |
| weigh station (place to weigh trucks) noun | poste de pesage◼◼◼nom {m} |
| weighbridge (weighing platform) noun [UK: ˈweɪ.brɪdʒ] [US: ˈweɪ.brɪdʒ] | pont-bascule◼◼◼nom {m} |
| weighing adjective [UK: ˈweɪ.ɪŋ] [US: ˈweɪ.ɪŋ] | pesage◼◼◼adjectif pesée◼◼◼adjectif |
| weight [weights] (force due to gravity) noun [UK: weɪt] [US: ˈweɪt] | poids◼◼◼nomI'm losing weight. = Je perds du poids. |
| weight [weights] (standardized measuring weight) noun [UK: weɪt] [US: ˈweɪt] | poids◼◼◼nom {m}I'm losing weight. = Je perds du poids. |
| weight [weights] (object to make something heavier) noun [UK: weɪt] [US: ˈweɪt] | poids◼◼◼nomI'm losing weight. = Je perds du poids. lest◼◻◻nom {m} |
| weight [weights] (weight for training muscles) noun [UK: weɪt] [US: ˈweɪt] | poids◼◼◼nom {m}I'm losing weight. = Je perds du poids. |
| weight [weighted, weighting, weights] (in mathematics) verb [UK: weɪt] [US: ˈweɪt] | pondérer◼◼◻verbe |
| weight [weights] (typography: boldness of a font) noun [UK: weɪt] [US: ˈweɪt] | graisse◼◼◻nom {f} |
| weight [weighted, weighting, weights] (add weight) verb [UK: weɪt] [US: ˈweɪt] | lester◼◻◻verbe alourdir◼◻◻verbe appesantirverbe |
| weight class noun | catégorie de poids◼◼◼nom {f} |
