Engelsk-Fransk ordbok »

thin betyder på franska

EngelskaFranska
scathing (harmful or painful)
adjective
[UK: ˈskeɪ.ðɪŋ]
[US: ˈskeɪ.ðɪŋ]

acerbe◼◼◻adjectif

scythe [scythed, scything, scythes] (to cut with a scythe)
verb
[UK: saɪð]
[US: saɪð]

faucher◼◼◻verbe

seethe [seethed, seething, seethes] ((figuratively) to be in an agitated state of turmoil)
verb
[UK: siːð]
[US: ˈsiːð]

bouillir◼◼◼verbeHe was seething with anger. = Il bouillait de colère.

seethe [seethed, seething, seethes] (to boil vigorously (intransitive verb))
verb
[UK: siːð]
[US: ˈsiːð]

bouillonner◼◼◼verbeHe was seething with anger. = Il bouillonnait de colère.

seventysomething (a person between the ages of 70 and 79)
noun

septuagénairenom

sheathe [sheathed, sheathing, sheathes] (to put (something) into a sheath)
verb
[UK: ʃiːð]
[US: ˈʃiːð]

rengainer [of a weapon]◼◼◼verbeSheathe your sword. = Rengainez votre épée.

engainer◼◻◻verbe

sheathe [sheathed, sheathing, sheathes] (to encase (something) with a protective covering)
verb
[UK: ʃiːð]
[US: ˈʃiːð]

engainer [referring to electrical wires]◼◻◻verbe

sixtysomething (a person between the ages of 60 and 69)
noun

sexagénairenom {m} nom {f}

soixantenairenom {m} nom {f}

smooth breathing (diacritic mark in Greek)
noun

esprit douxnom {m}

smooth [smoothed, smoothing, smooths] (make smooth)
verb
[UK: smuːð]
[US: ˈsmuːð]

lisser◼◼◼verbeSmooth out your dress. = Lisse ta robe.

smooth [smoothed, smoothing, smooths] (statistics: capture important patterns in the data, while leaving out noise)
verb
[UK: smuːð]
[US: ˈsmuːð]

lisser◼◼◼verbeSmooth out your dress. = Lisse ta robe.

something (unspecified object)
pronoun
[UK: ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈsʌm.θɪŋ]

quelque chose◼◼◼pronoun

something (talent that is hard to pin down)
pronoun
[UK: ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈsʌm.θɪŋ]

quelque chose◼◼◼pronoun

something is rotten in the state of Denmark (Hamlet quotation, used in other contexts to mean "something is not right")
phrase
[UK: ˈsʌm.θɪŋ ɪz ˈrɒt.n̩ ɪn ðə steɪt əv ˈden.mɑːk]
[US: ˈsʌm.θɪŋ ˈɪz ˈrɑːt.n̩ ɪn ðə ˈsteɪt əv ˈden.ˌmɑːrk]

il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemarkphrase

soothing (Freeing from fear or anxiety)
adjective
[UK: ˈsuː.ðɪŋ]
[US: ˈsuː.ðɪŋ]

apaisant◼◼◼adjectifThis music is soothing. = Cette musique est apaisante.

soothing (Giving relief)
adjective
[UK: ˈsuː.ðɪŋ]
[US: ˈsuː.ðɪŋ]

apaisant◼◼◼adjectifThis music is soothing. = Cette musique est apaisante.

soothing (Tending to soothe)
adjective
[UK: ˈsuː.ðɪŋ]
[US: ˈsuː.ðɪŋ]

apaisant◼◼◼adjectifThis music is soothing. = Cette musique est apaisante.

rassurant◼◻◻adjectif

pacifiantadjectif

soothe [soothed, soothing, soothes] (to calm or placate)
verb
[UK: suːð]
[US: ˈsuːð]

apaiser◼◼◼verbeThis music soothes me. = Cette musique m'apaise.

calmer◼◼◼verbeI tried to soothe the child. = J'ai essayé de calmer l'enfant.

soothe [soothed, soothing, soothes] (to restore to ease)
verb
[UK: suːð]
[US: ˈsuːð]

apaiser◼◼◼verbeThis music soothes me. = Cette musique m'apaise.

soothe [soothed, soothing, soothes] (to ease or relieve pain)
verb
[UK: suːð]
[US: ˈsuːð]

soulager◼◼◻verbeThis medicine will soothe your headache. = Ce médicament soulagera votre mal de tête.

spread oneself thin (to commit oneself to too many projects)
verb

partir dans tous les sensverbe

s'éparpillerverbe

se disperserverbe

stop at nothing (take any measures to do something)
verb

s'arrêter à rien◼◼◼verbe

sunbathe [sunbathed, sunbathing, sunbathes] (to expose one's body to the sun)
verb
[UK: ˈsʌn.beɪð]
[US: ˈsʌn.ˌbeð]

prendre un bain de soleil◼◼◼verbe

sure thing ((informal) a reply to thank you)
interjection

pas de quoi◼◼◼interjection

sweep something under the rug (to conceal a problem expediently)
verb

cacher la poussière sous le tapisverbe

sweet nothings (insubstantial or romantic words that are only meant to flatter, woo or seduce)
noun

mots doux◼◼◼nom {m pl}

take something as it comes (take things as they come)
verb

prendre les choses comme elles viennentverbe

teethe [teethed, teething, teethes] (grow teeth)
verb
[UK: tiːð]
[US: ˈtiːð]

faire ses dents◼◼◼verbe

the best things in life are free phrase

contentement passe richessephrase

the more things change, the more they stay the same ( change is constant, unavoidable and a fact of life)
phrase

plus ça change◼◼◼phrase

plus c'est la même chose◼◼◻phrase

the thing is (introduce main point)
phrase

c'est que ...◼◼◼phrase

le truc◼◼◼phrase

5678

Sökhistorik