sing betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| sing [sang, sung, singing, sings] (to produce harmonious sounds with one’s voice) verb [UK: sɪŋ] [US: ˈsɪŋ] | chanter◼◼◼verbeWe'll sing. = On va chanter. |
| sing [sang, sung, singing, sings] (slang: to confess under interrogation) verb [UK: sɪŋ] [US: ˈsɪŋ] | se mettre à table◼◻◻verbe |
| sing the praises of (commend someone's attributes to others) verb | chanter les louanges de◼◼◼verbe vanter les mérites de◼◻◻verbe |
| singable (capable of being sung) adjective [UK: ˈsɪŋ.əb.l̩] [US: ˈsɪŋ.əb.l̩] | chantable◼◼◼adjectif |
| Singapore (Republic of Singapore) proper noun [UK: ˌsɪŋ.ə.ˈpɔː(r)] [US: ˈsɪŋ.ə.ˌpɔːr] | Singapour◼◼◼nom propre |
| Singapore dollar (official currency of Singapore) noun [UK: ˌsɪŋ.ə.ˈpɔː(r) ˈdɒ.lə(r)] [US: ˈsɪŋ.ə.ˌpɔːr ˈdɑː.lər] | dollar de Singapour◼◼◼nom {m} |
| Singaporean [Singaporeans] (a person from Singapore) noun [UK: ˌsɪŋ.ə.ˈpɔː.rɪən] [US: sɪŋ.ɡə.ˈpɔː.riən] | Singapourien◼◼◼nom {m} Singapourienne◼◼◻nom {f} |
| Singaporean (of, from, or pertaining to Singapore) adjective [UK: ˌsɪŋ.ə.ˈpɔː.rɪən] [US: sɪŋ.ɡə.ˈpɔː.riən] | singapourien◼◼◼adjectif |
| singe [singed, singeing, singes] (to burn slightly) verb [UK: sɪndʒ] [US: ˈsɪndʒ] | roussir◼◼◼verbeJohn got too close to the fire and singed his beard. = John s'approcha trop près du feu et roussit sa barbe. |
| singer [singers] (person who sings (male or generic term)) noun [UK: ˈsɪŋə(r)] [US: ˈsɪŋər] | chanteur◼◼◼nom {m}I'm a singer. = Je suis chanteur. |
| singer [singers] (female person who sings) noun [UK: ˈsɪŋə(r)] [US: ˈsɪŋər] | chanteuse◼◼◼nom {f}I'm a singer. = Je suis chanteuse. |
| singer-songwriter noun | auteur-compositeur-interprète◼◼◼nom {m} autrice-compositrice-interprète◼◻◻nom {f} |
| singing (the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing) noun [UK: ˈsɪŋɪŋ] [US: ˈsɪŋɪŋ] | chant◼◼◼nom {m}I'm good at singing. = Je suis bon en chant. |
| single (not accompanied by anything else) adjective [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩] | seul◼◼◼adjectifI don't have a single enemy. = Je n'ai pas un seul ennemi. |
| single [singles] (baseball: hit) noun [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩] | simple◼◼◼nom {m}I'd like to reserve a single room. = J'aimerais réserver une chambre simple. |
| single (not married nor dating) adjective [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩] | célibataire◼◼◼adjectif |
| single [singles] (one who is not married) noun [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩] | célibataire◼◼◼nom {m} nom {f}I'm single. = Je suis célibataire. |
| single-click (action or event of pushing mouse-button once) noun | seul-clicnom {m} |
| single combat (duel) noun [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈkɒm.bæt] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈkɑːm.bæt] | combat singulier◼◼◼nom {m} |
| single currency (unified European Union currency) noun | monnaie unique◼◼◼nom {f} |
| single-entry (describing a method of bookkeeping) adjective [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈen.tri] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈen.tri] | en partie simple◼◼◼adjectif |
| single file (line or queue one person wide) adverb | file indienne◼◼◼nom {f} queue leu leunom {f} |
| single file noun | file indienne◼◼◼nom {f} |
| single market (a trade bloc) noun | marché unique◼◼◼nom {m} marché intérieur◼◼◼nom {m} |
| single-minded (intensely focused) adjective [UK: ˌsɪŋɡl ˈmaɪn.dɪd] [US: ˌsɪŋɡl ˈmaɪn.dɪd] | résolu◼◼◼adjectif déterminé◼◼◼adjectif |
| single mother (a woman raising a child on her own) noun [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈmʌð.ə(r)] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈmʌð.r̩] | mère célibataire◼◼◼nom {f} fille-mère◼◻◻nom {f} |
| single out (To select one from a group and treat differently) verb [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈaʊt] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈaʊt] | distinguer◼◼◼verbe singulariser◼◼◻verbe |
| single room (a hotel room with one single bed) noun [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ruːm] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈruːm] | chambre simple◼◼◼nom {f} |
| single transferable vote (voting system) noun | |
| single-word (consisting of a single word) adjective | univerbaladjectif |
| singlet [singlets] (sleeveless shirt) noun [UK: ˈsɪŋ.ɡlɪt] [US: ˈsɪŋ.ɡlɪt] | débardeur◼◼◼nom {m} |
